Page 1
WF-V21 DUAL Plug & Pla y Wireless Microphone System BATT MUTE WF-V21 WF-V21 VHF PLUG & PLA Y WIRELESS SYSTEM POWER VOLUME USER MANUAL MANUALE utente Please read this manual carefully and properly take care of it. Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni.
Page 2
Dear customer, First of all thanks for purchasing a SOUNDSATION® product. Our mission is to satisfy all possible needs of musical instrument, professional audio and lighting users offering a wide range of products using the latest technologies. We hope you will be satisfied with this item and, if you want to collaborate, we are looking for a feedback from you about the operation of the product and possible im- provements to introduce in the next future.
ENGLISH TABLE OF CONTENTS 1. UNPACKING .......................6 2. ACCESSORIES ......................6 3. OVERVIEW ........................6 4. MAIN FEATURES ......................7 5. RECEIVER CONTROLS AND FUNCTIONS ..............7 6. HANDHELD MICROPHONE FUNCTIONS ..............8 6.1. Hand-held Microphone Using Technique ....................9 7. POCKET TRANSMITTER AND HEADSET..............9 8. SYSTEM INSTALLATION ..................10 9.
Page 4
ENGLISH WF-V21 User manual IMPORTANT SAFETY SYMBOLS The symbol is used to indicate that some hazardous live terminals are involved within this apparatus, even under the normal operating con- ditions, which may be sufficient to constitute the risk of electric shock or death.
Page 5
ENGLISH WF-V21 User manual Ventilation Do not block areas of ventilation opening. Failure to do could result in fire. Always install according to the manufacturer’s instructions. Object and Liquid Entry Objects do not fall into and liquids are not spilled into the inside of the apparatus for safety.
2. ACCESSORIES SOUNDSATION can supply a wide range of quality accessories that you can use with your WIREFREE Series wireless microphone systems, like Cables, Mixers, Speakers, Am- plifiers, Stands, etc.
ENGLISH WF-V21 User manual 4. MAIN FEATURES f VHF Transmission with SMD Technology f 2 available Pairs of Frequencies in VHF Band f Simple user Interface for plug and play setup f 30m ideal distance (without obstacles) f Handheld microphones with high-quality dynamic cardioid capsules (WF-V11HH...
ENGLISH WF-V21 User manual Power ON LED: When the unit in switched on it is lit. RF LED A & B: When lit, it means that transmitters are active and the unit receives radio-frequency signals. If these LEDs are off even though transmitters are pow- ered on, it means that batteries are low, or transmitters and receiver frequencies aren’t matched.
ENGLISH WF-V21 User manual possible. 12. Battery Slot: unscrew the cover to access battery-compartment and insert or replace the batteries. Use two 1.5V AA-Type batteries, paying attention to correct polarity (indicated on bottom of this battery compartment). 6.1. Hand-held Microphone Using Technique f Don’t hold the microphone grill.
ENGLISH WF-V21 User manual 15. ON/MUTE/OFF Selector: This selector has 3 positions. When it’s all to the OFF position, the mi- crophone is turned off; when it is MUTE position, the microphone is active but the audio is disabled; finally, when it’s all to ON position, the micro- phone is working and the audio is active.
ENGLISH WF-V21 User manual f Pull out receiver antenna (5) and make it to be perpendicular with the Beyond 1m receiver. from walls f Connect the supplied power adapter to the DC input socket (8). Make sure Beyond 1m that mains voltage of the adapter is VHF PLUG &...
SOUNDSATION shall satisfy the warranty obligations by remedying any material or manufacturing faults free of charge at SOUNDSATION’s discretion either by repair or by exchanging individual parts or the entire appliance. Any defective parts removed from a product during the course of a warranty claim shall become the property of SOUNDSATION.
Page 14
ITALIANO SOMMARIO 13. DISIMBALLAGGIO ....................26 14. ACCESSORI .......................27 15. INTRODUZIONE .......................27 16. CARATTERISTICHE ....................27 17. CONTROLLI E FUNZIONI DEL RICEVITORE ............28 18. FUNZIONI DEL MICROFONO PALMARE ..............29 18.1. Modalità d’uso del Microfono palmare .......................29 19. TRASMETTITORE TASCABILE E ARCHETTO ............30 20.
Page 15
ITALIANO Manuale d’uso WF-V21 IMPORTANTI SIMBOLI DI SICUREZZA Il simbolo è usato per indicare che in questa apparecchiatura sono presenti alcuni terminali sotto tensione pericolosi, anche in condizioni di normale funzionamento, che possono costituire rischio di scosse elettriche o di morte.
Interferenze DOVUTE A TELEFONI Cellulari Usare telefoni cellulari vicino ad un radiomicrofono può causare rumori in audio. Se ciò avviene, allontanate il cellulare dai componenti del radiomicrofono. 13. DISIMBALLAGGIO Il sistema a radiomicrofono WF-V21 è composto dai seguenti componenti: WF-V11HH WF-V11PP f 1x Ricevitore...
Ideale nella didattica, per il Portable Sound, nel Public Address e nei contesti DJ, il sistema WF-V21 colpisce per il suono brillante e caldo, grazie alla qualità dei componenti e la capsula progettata per tutte le appli- cazioni.
ITALIANO Manuale d’uso WF-V21 17. CONTROLLI E FUNZIONI DEL RICEVITORE WF-V21 VHF PLUG & PLA Y WIRELESS SYSTEM BALANCED-B BALANCED-A Tasto Power: accende e spegne il ricevitore. Led Power On: si accende quando il ricevitore è acceso LED RF A & B: Quando sono accesi, significa che i trasmettitori sono attivi e l’unità riceve i segnali in radiofrequenza.
ITALIANO Manuale d’uso WF-V21 mixer o al sistema audio. Per ulteriori dettagli sul cablaggio interno dei cavi bilan- ciati, fare riferimento al paragrafo “21. CONNESSIONI AUDIO” a pagina 32. Ingresso DC: collegare qui l’alimentatore esterno (12V - 500mA). 18. FUNZIONI DEL MICROFONO PALMARE Il sistema WD-V11H è...
ITALIANO Manuale d’uso WF-V21 f Evitare di tenere il microfono sulla posizione dell’antenna. Posizione BATT BATT MUTE MUTE Antenna Posizione Antenna f Non tenere due microfoni contemporaneamente ATTENZIONE: La distanza operativa tra la griglia del microfono e la bocca deve essere inferiore a 15 centimetri f Non direzionare il microfono verso un altoparlante per evitare l’effetto Larsen, che...
ITALIANO Manuale d’uso WF-V21 si suona, ma il microfono senza fili è collegato ad un sistema audio (per esempio durante una pausa in uno spettacolo). È possibile spostare l’interruttore in posizione OFF (tutto spento) solo quando si è sicuri che il volume del sistema audio è...
ITALIANO Manuale d’uso WF-V21 f Collegare le uscite audio bilanciate (7) o sbilanciata (6) al mixer o al sistema audio, utilizzando i cavi appropriati (vedere la sezione seguente “21. CONNESSIONI AUDIO” a pagina 32 per ulteriori dettagli) f Accendere il ricevitore premendo il bottone POWER (1); il led POWER si illuminerà.
In alternativa è possibile inviare il prodotto a SERVIZIO ASSISTENZA SOUNDSATION - Via Enzo Ferrari, 10 - 62017 Porto Recanati - Italia. Per poter inviare un prodotto al centro di assistenza è necessario un numero di RMA. Le spese di trasporto devono essere coperte dal proprietario del prodotto.
ITALIANO Manuale d’uso WF-V21 25. DECLARATION OF CONFORMITY TO: whom it may concer EU DECLARATION OF CONFORMITY We, FRENEXPORT SPA, Via Enzo Ferrari, 10 – 62017 Porto Recanati (MC) Italy Declare under our sole responsibility that following products: Models: SOUNDSATION WF-V21HH and WF-V21PP Description: VHF Dual Channel Wireless Systems conform to the essential requirements of: • Directive on the general safety of product 2001/95/CE • European Low Voltage Directive 2006/95/EC • European EMC Directive 2004/108/EC • European Radio Equipment Directive (RED) 2014/53/EC comply with the following standards (depend on type of product): • EN 60065:2002 + A1:2006 + A11:2008 + A2:2010 + A12:2011 • EN 62479:2010 • ETSI EN 301 489-1 V1.9.2 (2011-09) • ETSI EN 301 489-9 V1.4.1 (2007-11) • ETSI EN 300 422-1 V1.5.1 (2015-06) • ETSI EN 300 422-2 V1.4.1 (2015-06) conform to RoHS directive 2011/65/EC and related amendments. Porto Recanati, 04/01/2018...
Page 27
Questo prodotto viene importato nella UE da FRENEXPORT SPA – Via Enzo Ferrari, 10 - 62017 Porto Recanati - Italy www.soundsa tionmusic.com Soundsation® is a registered trademark of FRENEXPORT SPA - Italy Soundsation® è un marchio di fabbrica registrato della FRENEXPORT SPA - Italy...
Page 28
www.soundsa tionmusic.com Ver 1.2 - Dec 2018...