Graco MODES NEST Owner's Manual page 6

No observar estas advertencias y las instrucciones de No observar estas advertencias y las instrucciones de
ensamblaje podría resultar en lesiones serias o la muerte. ensamblaje podría resultar en lesiones serias o la muerte.
Use solamente el producto según las instrucciones. Use solamente el producto según las instrucciones.
POR FAVOR, GUARDE EL MANUAL
DEL PROPIETARIO PARA USO
FUTURO.
REQUIERE QUE LO ARME UN
ADULTO.
NUNCA DEJE al niño sin supervisión.
Mantenga al niño siempre a la vista
cuando esté en el cochecito.
EVITE SERIAS LESIONES de caídas o
resbalos. Use siempre el cinturón de
seguridad or arnés asiento de automóvil
para el bebé. Después de ajustar las
hebillas, ajuste las correas para obtener
un calce apretado alrededor de su niño.
EVITE AGARRARLE LOS DEDOS. Use
cuidado cuando pliega y despliega el
cochecito. Asegúrese de que el
cochecito esté completamente armado
y trabado antes de permitir que el niño
se acerque al mismo.
EVITE LA ESTRANGULACIÓN. NO
PONGA artículos con un cordón
alrededor del cuello del niño, suspenda
cordones de este producto ni ponga
cordones a los juguetes.
NUNCA USE EL COCHECITO EN
ESCALERAS o escaleras mecánicas.
Podría perder repentinamente el control
del cochecito o el niño podría caerse.
Además, use mucho cuidado cuando
sube o baja un escalón o borde.
USAR EL COCHECITO con un niño que
pesa más de 50 libras (22.7 kg) o más
alto de 45 pulgadas (114.3 cm)
causará un desgaste y tensión excesiva
en el cochecito. Use el cochecito
solamente con un niño por vez.
PARA PREVENIR QUE SE TUMBE, no
ponga más de 1 libras (0.45 kg) sobre
el apoyavaso para padres.
ADVERTENCIA
PARA EVITAR QUEMADURAS, nunca
ponga líquidos calientes en el apoyavaso
para padres.
PARA PREVENIR UNA SITUACIÓN
PELIGROSA E INESTABLE, nunca ponga
carteras, bolsas, paquetes o accesorios
en la manija (si no son las bolsas para
cochecito aprobadas por Graco). No
ponga nunca nada sobre la capota.
PARA PREVENIR UNA SITUACIÓN
PELIGROSA E INESTABLE, no ponga
más de 10 libras (4.5 kg) en la canasta de
almacenamiento.
NO DEJE que el niño se pare sobre la
canasta. Podría desarmarse y causar
lesiones.
NO use la canasta de almacenamiento
como transportador para niños.
NO use el asiento para niño pequeño en
un automóvil.
NO use el asiento para niño pequeño
como cama en un automóvil o asiento
para niños.
NO saque, invierta ni transporte el asiento
para niño pequeño mientras el niño esté
sentado.
NO use el armazón del cochecito sin el
asiento para niño pequeño o asiento de
automóvil sujetado.
La traba de ajustar la altura debe fijarse
al mismo nivel en ambos lados del
cochecito.
NUNCA LEVANTE NI TRANSPORTE el
asiento para niño pequeño agarrado del
apoyapié.
EL COCHECITO DEBE USARSE
solamente a la velocidad del paseo. El
producto no debe usarse para correr,
patinar, etc.
6