® Betriebsanleitung / Manual ALPHA - 2 - Inhaltsverzeichnis / Index 1. EG-Konformitätserklärung / EC-Declaration of Conformity ...3 2. Anwendungsbereich der Maschine / Machine applications ...4 3. Technische Daten / Technical data ...4 4. Sicherheitsregeln für den Betrieb der Bodenschleifmaschine / Safety rules for the operation of the floor grinder ...4...
Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinie 2006/42 EG entspricht. Bei einer mit uns nicht abgestimmten Änderung der Maschine verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Hersteller: Contec Maschinenbau & Entwicklungstechnik GmbH, Hauptstraße 146, 57518 Alsdorf, Deutschland Beschreibung und Identifizierung der Maschine:...
® Betriebsanleitung / Manual ALPHA - 4 - 2 Anwendungsbereich der 2 Machine applications Maschine Schleifen von horizontalen, trockenen Böden Grinding of horizontal, dry floors such as wie Beton- und Stahlflächen mit und ohne concrete and steel surfaces with or without a ®...
Page 5
® Betriebsanleitung / Manual ALPHA - 5 - betrieben werden. precautions. 2. Bei Transport, Reinigung, 2. During transport, cleaning, repair or Reparatur oder Wartung maintenance grinder must Maschine muss der Netzstecker gezogen disconnected from the mains. That also werden. Dies...
® Betriebsanleitung / Manual ALPHA - 6 - 11. Je nach Bodenart und Beschichtung 11. Depending on the floor (floor coating) können beim Schleifen Gase freigesetzt grinding can produce gases. The operator werden. Es liegt in der Verantwortung must be held responsible if these des Anwenders ob diese Gase gefährliche...
® Betriebsanleitung / Manual ALPHA - 7 - Nachdem der Motor hochgefahren ist, setzen After the motor has reached full speed, place Sie die Schleifwerkzeuge vorsichtig auf dem the grinding head carefully on the floor. If Boden auf. Wurde die Maschine korrekt...
® Betriebsanleitung / Manual ALPHA - 8 - Neue Werkzeuge dann von innen nach außen Schwalbenschwanz schieben und festdrücken. Wechseln der Magnetscheibe: Changing the magnetic disc: Magnetscheibe für Werkzeuge All magnetic discs for tools (Appendix (Anhang Werkzeuge Nr. 11) wird mit diagram No.
Need help?
Do you have a question about the Alpha and is the answer not in the manual?
Questions and answers