S+S Regeltechnik HYGRASGARD RFF Series Operating Instructions, Mounting & Installation page 6

D
®
HYGRASGARD
Schaltbild
(Baldur 1 )
1 2
Ausgang Temperatur
0 -10 V in °C
–UB-GND
passiver
Sensor
6 5
3-Leiteranschluss
+UB 24V AC/DC
1
Ausgang Feuchte 0-10V in % r.H.
2
frei
3
–UB-GND
4
4-Leiteranschluss
RFTF - U mit Display
1 +UB 24V AC/DC
Ausgang Feuchte 0-10V in % r.H.
2
Ausgang Temperatur 0-10V in °C
3
–UB-GND
4
*
2-Leiter-Anschluss für Geräte ohne ⁄ mit Display (unbeleuchtet)
3-Leiter-Anschluss für Geräte mit beleuchtetem Display
**
3-Leiter-Anschluss für Geräte ohne ⁄ mit Display (unbeleuchtet)
4-Leiter-Anschluss für Geräte mit beleuchtetem Display
Bei der I - Variante ist der Feuchte pfad zwingend anzuschließen!
RFF ⁄ RFTF
RFTF - U - x mit Display
Stecker
Display
r.H. °C
offset
RFF - U 2- oder
3-Leiteranschluss
1
2
3
4
RFTF - U 3- oder
4-Leiteranschluss
1
2
3
4
RFTF - U - x Schaltbild
(Baldur 1 )
(optional für
LCD-Hintergrund-
beleuchtung
passiver
Sensor
RFF - I
*
(Transmitter)
+UB 24V DC
Ausgang Feuchte 4...20mA in % r.H.
frei
–UB-GND (optional für
Hintergrundbeleuchtung)
RFTF - I
**
(Transmitter)
+UB 24V DC
Ausgang Feuchte 4...20mA in % r.H.
Ausgang Temperatur 4...20mA in °C
–UB-GND (optional für
Hintergrundbeleuchtung)
6
1 2
Ausgang Temperatur
4...20mA in °C
–UB-GND
r.H. °C
offset
6 5
4- oder
6-Leiteranschluss
+UB 24V AC/DC
1
Ausgang Feuchte 0-10V in % r.H.
2
Ausgang Temperatur 0-10V in °C
3
–UB-GND
4
passives Element
5
z.B. Pt1000, Ni1000,
6
LMZ235Z
4- oder
6-Leiteranschluss
+UB 24V DC
1
Ausgang Feuchte 4...20mA in % r.H.
2
Ausgang Temperatur 4...20mA in °C
3
–UB-GND (optional für
4
Hintergrundbeleuchtung)
5 passives Element
z.B. Pt1000, Ni1000,
6
LMZ235Z
Rev. 2020 - V23
RFTF - I - x
RFTF - I - x mit Display
Stecker
Display
RFTF - U
(passiver
Temperatursensor)
RFTF - I
(passiver
Temperatursensor)