Pioneer VSX-1130-K Operating Instructions Manual page 153

English
•:• Note of caution when connecting the MCACC setup microphone
When connecting the MCACC setup microphone, 1f "Please wait ... " displays in the main unit display, remove the MCACC set up micro-
phone, then try reconnecting after waiting for approximately one minute.
•:• Bluetooth
When PIN code entry is requested, enter 0000. (This unit does not accept any PIN code settmg other than 0000.)
Fran~ais
•:• Note d'avertissement lors du branchement du microphone de configuration MCACC
Lors du branchement du microphone de configuration MCACC, si le message "Please wait ... " apparalt
a
l'ecran de l'unite principale,
retirez le microphone de configuration MCACC, puis essayez dele rebran cher au bout d'une minute environ.
•:• Bluetooth
Lorsque Ia saisie du code PIN est requise, saisissez 0000. (Cet appareil n'accepte aucun reglage de code PIN autre que 0000.)
Espanol
•:• Advertencia al conectar el microfono de configuracion MCACC
Si al conectar el micr6fono de configuraci6n MCACC aparece el texto "Please wait ... " en Ia pantalla de Ia unidad principal, retire el mi cr6-
fono de configuraci6n MCACC y espere aproximadamente un m inuto para volver a conectarlo.
•:• Bluetooth
Cua ndo el sistema le solicite unPIN, introduzca 0000. (Esta unidad no acepta ningu n otro ajuste de c6d igo PIN que no sea 0000.)
Deutsch
•:• Beim Anschluss des MCACC-Setup-Mikrofons zu beachtender Vorsichtshinweis
Wenn beim Anschluss des MCACC-Setup-M ikrofons im Hauptd isplay des Gerats , Please wait ... " angezeigt wird, trennen Sie das
MCACC-Setup-Mikrofon, warten Sie ca. eine Minute und versuchen Sie dann erneut. das Mikrofon an zusc hlier3en.
•:• Bluetooth
Wenn Sie zur PIN-Code-Eingabe aufgefordert werden, geben Sie 0000 ein. (Dieses Ge rat erlaubt keine andere PIN-Code-Einstell ung als
0000.)
Italiano
•:• Prestare attenzione a quando si collega il microfono MCACC Setup
Se quando si collega il mi crofono MCACC Setup compare su i display dell 'unita princ ipale Ia scritta "Please wait ... ", rimuove re il micro-
fono MCACC Setup, quindi .provare a ricon netterlo dopo aver atteso c irca un minuto.
•:• Bluetooth
Se viene richiesto un cod ice PIN, digitare 0000 (l'unita non accetta codici PIN diversi da 0000) .
Nederlands
•:• Waarschuwing bij aansluiting van de MCACC-instelmicrofoon
Als bij aansluiting van de MCACC-in stelmicrofoon "Please wait ... " wordt weergegeven in het display van de hoofdeenheid , verwijder dan
de MCACC-instelm icrofoon, wac ht een minuut en probeer hem vervolgens opnieuw aan te sluiten.
•:• Bluetooth
Als een pincode wordt gevraagd, voert u 0000 in. (Dit toestel accepteert uitsluitend de pincode 0000.)
•:• npM no,QKiliO"feHMM MMKpocpoHa HacTpOMKM
MCACC
cne,QMTe 3a npe,Qynpe>K,QeHMeM
Ec;m so speM5! no)lKJIJOIJ:eHHll MHKpO!poHa HacTpOHKH
MCACC
Ha )lHcnnee ocHOBHoro 6noKa OTo6pa)l(aeTCll coo6Il.\eHHe
«Please wait ... >>,
oTKJJJOIJ:HTe MHKpo<tJoH HacrpoJ:iKH
MCACC
H
nO)lKJJJOIJ:HTe ero ell.\e pa3 npHMepHo qepe3 O)lHY MHHYTY·
•:• 8/uetooth
DpH 3anpoce PIN-Ko.D.a BBe.D.HTe
0000.
(,[(aHHoe ycTpoJ:icTBO He npHHHMaeT HHKaKHX PIN-KO)lOB, KpoMe
0000.)