1. Manuals
  2. Brands
  3. Novus Manuals
  4. DVR
  5. NHDR-5104AHD
  6. User manual

Novus NHDR-5104AHD User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
U s e r 's m a n u a l
( s h o r t )
NHDR-5104AHD
NHDR-5108AHD
NHDR-5116AHD

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NHDR-5104AHD and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Novus NHDR-5104AHD

Summary of Contents for Novus NHDR-5104AHD

  • Page 1 U s e r ’s m a n u a l ( s h o r t ) NHDR-5104AHD NHDR-5108AHD NHDR-5116AHD...
  • Page 2 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD User's manual (short) ver. 1.0 IMPORTANT SAFEGUARDS AND WARNINGS INFORMACJE EMC (2004/108/EC) and LVD (2006/95/EC ) Directives CE Marking Our products are manufactured to comply with requirements of following directives and national regulations implementing the directives: ...

  • Page 3: Safety Requirements

    We strongly suggest visiting the www.novuscctv.com website in order to access the newest manual . NOVUS AHD DVRs are dedicated to work with NOVUS AHD cameras. Using only NOVUS products guarantees the highest image quality. Connecting cameras from other manufacturers to NOVUS DVRs may decrease video quality.

  • Page 4: Foreword Information

     Power supply: 12 VDC (100 ~ 240 VAC/12 VDC PSU in-set included) * Depending on the model, in sequence: NHDR-5104AHD / NHDR-5108AHD / NHDR-5116AHD ** The list of recommended disk models and their capacity is available on Novus Security website in the Compatible Disk file in the product tab...
  • Page 5 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD User's manual (short) ver. 1.0 FOREWORD INFORMATION 1.2. Recorders’ technical data NHDR-5104AHD NHDR-5108AHD NHDR-5116AHD Video Video Input 4 x BNC * 8 x BNC * 16 x BNC * Monitor Output main (split screen, full screen, sequence): 1 x HDMI, 1 x VGA...
  • Page 6 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD User's manual (short) ver. 1.0 FOREWORD INFORMATION NHDR-5104AHD NHDR-5108AHD NHDR-5116AHD Network 1 x Ethernet - RJ-45 interface, Network Interface 1 x Ethernet - RJ-45 interface, 10/100 Mbit/s 10/100/1000 Mbit/s PC/MAC Software NMS, Internet Explorer, NHDR 5000 Viewer, Firefox, Opera/Safari...

  • Page 7: Starting The Device

    NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD User's manual (short) ver. 1.0 STARTING THE DEVICE CAUTION! If the device was brought from a location with lower temperature, please wait until it reaches the temperature of location it is currently in. Turning the device on immediately after bringing it from a location with lower ambient temperature is forbidden, as the condensing water vapour may cause short-circuits and damage the device as a result.

  • Page 8: Audio Out

    If a disk was used in another device, formatting becomes necessary. Please take it into account due to the irrecoverable data loss resulting from said process. NHDR-5104AHD recorder support 1x 3,5" SATA HDD. NHDR-5108AHD and NHDR-5116AHD supports up to two 3,5" SATA HDDs. Please follow the instruction to mount the HDD. Photos are illustrative, may differ slightly from the described recorder.
  • Page 9 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD User's manual (short) ver. 1.0 STARTING THE DEVICE Before staring the process make sure the power supply isn’t connected. In order to mount HDD, please unscrew screws on the back and both sides as depicted below and remove top cover.
  • Page 10 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD User's manual (short) ver. 1.0 STARTING THE DEVICE STARTING THE DEVICE Install the top cover on the DVR and screw it back. NHDR-5108AHD SATA and power cables are attached to the mainboard. Put the HDD into the socket at the shown place.
  • Page 11 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD User's manual (short) ver. 1.0 STARTING THE DEVICE Install the top cover on the DVR and screw it back. NHDR-5116AHD SATA and power cables are attached to the mainboard. Put the HDD into the shown place. All rights reserved © AAT Holding S.A.
  • Page 12 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD User's manual (short) ver. 1.0 STARTING THE DEVICE Move NVR to the side holding HDD by hand, and screw it tightly from the bottom. Then connect the power cable and data cable to the disk as shown below.

  • Page 13: Power Switch

    NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD User's manual (short) ver. 1.0 STARTING THE DEVICE 2.3. Connecting power adapter. Please connect provided DC 12V adapter in the rear power port of the DVR like depicted below. To start the unit turn on the power switch on back panel. Initialization lasts for approximately 60 seconds.

  • Page 14: Alarm Output

    NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD User's manual (short) ver. 1.0 STARTING THE DEVICE 2.4. Connecting monitor This product supports following interfaces for main monitor: HDMI, VGA. For HDMI and VGA outputs following resolutions are supported: 1024x768(60Hz), 1280x1024(60Hz), 1440x900(60Hz), 1280x720 (60Hz), 1920x1080 (50Hz).

  • Page 15: Dvr Operating

    NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD User's manual (short) ver. 1.0 DVR OPERATING DVR OPERATING 3.1. Front panel description NHDR-5104AHD NHDR-5108AHD , NHDR-5116AHD Display selected channel in fullscreen mode. Switching between active channels in fullscreen mode (next, previous). Toggles between different display formats. The available formats are: 1, 4, 9, 16, (depending on the model).
  • Page 16 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD User's manual (short) ver. 1.0 DVR OPERATING 3.2. Controlling via IR remote controller The set includes an IR remote controller. Its range depends on battery status and may vary between a few and few tens of meters. Controller is supplied by two AAA batteries. Buttons functions are listed below.
  • Page 17 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD User's manual (short) ver. 1.0 DVR OPERATING Channel menu Recordings icons Video Channels Switch between divisions Popup menu Main screen displays division screen as default. Some of the video channels may be displayed, depending on camera connection. There is displayed date and time set in DVR, names of the channels.
  • Page 18 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD User's manual (short) ver. 1.0 DVR OPERATING 3.5. Popup menu Recorder has a popup menu which provides easy access to the functions assigned to the front panel buttons. To display the menu, use the or button located on the front panel of the DVR, SUBMENU button IR remote control or move the mouse over the bottom edge of the screen.

  • Page 19: Dvr Main Menu

    NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD User's manual (short) ver. 1.0 DVR MAIN MENU 3.7. Language changing This chapter gives the instruction how to change the language in the NHDR-5000 series DVR. Please follow the instruction: 1. Run the device. When system starts up main screen will appear. Press 1 button to close the Wizard.
  • Page 20 5 button to save and 6 to exit from Main menu. 3.8. Connecting the IP cameras. Novus NHDRs allow for connecting AHD and IP cameras in hybrid mode. DVR or hybrid mode can be selected in menu System \ General \ Mode (shown on the picture above). DVR mode allows for connecting AHD and analog 960H cameras only.
  • Page 21 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD User's manual (short) ver. 1.0 DVR MAIN MENU IP channels list may contain more than available channels. Number of available IP channels depend on number of active AHD channels. In particular models user can disable some AHD channels to expand availability of IP channels.
  • Page 22 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD User's manual (short) ver. 1.0 DVR OPERATING - inform about connection status. Green icon means proper connection. Gray icon means problem with the connection. Check the cable connection, IP address, subnet mask, login, password then. - edit connection parameters.
  • Page 23 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD User's manual (short) ver. 1.0 DVR MAIN MENU 4. DVR MAIN MENU NHDR-AHD series DVRs feature a multilingual OSD menu allowing for adjusting the settings of the device. Available languages are: English, Polish. The only difference between 4, 8 and 16- channel versions is the number of video channels, alarm inputs etc.
  • Page 24 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD User's manual (short) ver. 1.0 DVR MENU 4.1. Playback Video Users who have the appropriate permissions can playback recorded videos. Firsly it necessary to open Recording Search menu. 4.1.1. Record Search / General submenu Record search panel can be opened by:...
  • Page 25 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD User's manual (short) ver. 1.0 DVR MAIN MENU Note: Please take a notice, there will not be highlighted motion or alarm records during normal recording. 4.1.2. Record Search / Events submenu In this section, user may search recordings by events. It creates the list of events shown below.
  • Page 26 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD User's manual (short) ver. 1.0 DVR MAIN MENU 4.1.3. Playback window Playback window is shown below: Calendar Video win- Start Time Switching between ca- End Time of Channel selec- Smart Detection Smart motion Navigation buttons detection for Recordings Chart 1.
  • Page 27 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD User's manual (short) ver. 1.0 DVR MAIN MENU 4.1.4. Creating video clip One of the available method of backup recordings is to create video clip. Clip is created for one channel only. In playback window press the button for pointing the start of the clip.
  • Page 28 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD User's manual (short) ver. 1.0 DVR MAIN MENU Pressing OK start the archiving. Progress bar will be displayed and when finish „Backup successful” will be displayed. After backup press Cancel button to exit and disconnect the HDD or flash memory form USB port.
  • Page 29 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD User's manual (short) ver. 1.0 NOTES All rights reserved © AAT Holding S.A.
  • Page 30 2016-10-18 JM, MK AAT Holding S.A. , ul. Puławska 431, 02-801 Warszawa, Polska tel.: 22 546 07 00, faks: 22 546 07 59...
  • Page 31 ł u g i ( s k r ó c o n a ) NHDR-5104AHD NHDR-5108AHD NHDR-5116AHD...
  • Page 32 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD Instrukcja obsługi (skrócona) 1.0 UWAGI I OSTRZEŻENIA INFORMACJE Dyrektywy EMC (2004/108/EC) i LVD (2006/95/EC) Oznakowanie CE Nasze produkty spełniają wymagania zawarte w dyrektywach oraz przepisach krajowych wprowadzających dyrektywy: Kompatybilność elektromagnetyczna 2004/108/EC. Niskonapięciowa LVD 2006/95/EC. Dyrektywa ma zastosowanie do sprzętu elektrycznego przeznaczonego do użytkowania przy napięciu nominalnym od 50VAC do 1000VAC oraz od 75VDC...

  • Page 33: Warunki Bezpieczeństwa

    Instrukcja obsługi znajdującą się na stronie www.novuscctv.com jest zawsze najbardziej aktualną wersją. Rejestratory AHD marki NOVUS dedykowane są do współpracy z kamerami AHD marki NOVUS. Tylko w połączeniu z nimi gwarantowany jest najwyższy poziom jakości obrazu. Podłączenie kamer AHD innych producentów może skutkować obniżeniem jakości obrazu wideo.

  • Page 34: Informacje Wstępne

    (w zestawie)  Zasilanie: 12 VDC (zasilacz sieciowy 100 ~ 240 VAC/12 VDC w zestawie) * w zależności od modelu, kolejno: NHDR-5104AHD / NHDR-5108AHD / NHDR-5116AHD ** Lista kompatybilnych modeli i pojemności dysków dostępna w załączniku „Kompatybilne dyski” w zakładce produktu na stronie www.novuscctv.pl.
  • Page 35 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD Instrukcja obsługi (skrócona) 1.0 INFORMACJE WSTĘPNE 1.2. Dane techniczne NHDR-5104AHD NHDR-5108AHD NHDR-5116AHD Wideo Wejścia wideo 4 x BNC * 8 x BNC * 16 x BNC * Wyjścia monitorowe główne (podział, pełny ekran, sekwencja): 1 x HDMI, 1 x VGA...
  • Page 36 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD Instrukcja obsługi (skrócona) 1.0 INFORMACJE WSTĘPNE NHDR-5104AHD NHDR-5108AHD NHDR-5116AHD Sieć 1 x Ethernet - złącze RJ-45, Interfejs sieciowy 1 x Ethernet - złącze RJ-45, 10/100 Mbit/s 10/100/1000 Mbit/s Programy na PC/MAC NMS, Internet Explorer, NHDR 5000 Viewer, Firefox, Opera/Safari...

  • Page 37: Uruchamianie Urządzenia

    NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD Instrukcja obsługi (skrócona) 1.0 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA UWAGA ! Jeżeli urządzenie przyniesione zostało z pomieszczenia o niższej temperaturze należy odczekać aż osiągnie temperaturę pomieszczenia, w którym ma pracować. Nie wolno włączać urządzenia bezpośrednio po przyniesieniu z chłodniejszego miejsca. Kondensacja zawartej w powietrzu pary wodnej może spowodować...
  • Page 38 Jeżeli użyty dysk był stosowany w innym urządzeniu konieczne jest jego formatowanie. Należy mieć to na uwadze ze względu na utratę danych. Rejestrator NHDR-5104AHD umożliwia montaż 1 dysku twardego. Rejestrator NHDR-5116AHD i NHDR-5108AHD umożliwia montaż 2 dysków twardych wewnątrz. Proces instalacji w zależności od modelu został...
  • Page 39 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD Instrukcja obsługi (skrócona) 1.0 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA Nim przystąpi się do zamontowania dysków twardych należy upewnić się, iż urządzenie jest odłączone od źródła zasilania. Następnie należy odkręcić śruby po bokach i z tyłu obudowy w miejscach przedstawionych na poniższym zdjęciu.
  • Page 40 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD Instrukcja obsługi (skrócona) 1.0 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA Podłączyć do dysku przewód zasilający i sygnałowy jak zostało to przedstawione na poniższym zdjęciu. Założyć osłonę i przykręcić śruby. NHDR-5108AHD Domyślnie wszystkie kable SATA oraz kable zasilające są podłączone do płyty głównej rejestratora i gotowe do podłączenia dysków.
  • Page 41 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD Instrukcja obsługi (skrócona) 1.0 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA Założyć osłonę i przykręcić śruby. NHDR-5116AHD Domyślnie wszystkie kable SATA oraz kable zasilające są podłączone do płyty głównej rejestratora i gotowe do podłączenia dysków. Ułożyć dysk we właściwym miejscu, wskazanym przez otwory montażowe.
  • Page 42 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD Instrukcja obsługi (skrócona) 1.0 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA Przytrzymując ręką dysk należy postawić rejestrator na boku i przykręcić dysk śrubami od spodu do podstawy. Podłączyć do dysku przewód zasilający i sygnałowy jak zostało to przedstawione na poniższym zdjęciu. Podobnie postąpić z drugim dyskiem. Po poprawnym podłączeniu dysku należy założyć osłonę...
  • Page 43 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD Instrukcja obsługi (skrócona) 1.0 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2.3. Podłączanie zasilania. Przed uruchomieniem urządzenia należy podłączyć dostarczony zasilacz DC 12V do gniazda 12VDC na tylnym panelu rejestratora (Rozdział 2.1. Na schematach przedstawiony nr 12). W celu uruchomienia urządzenia należy włączyć przełącznik znajdujący się na tylnym panelu urządzenia (Rozdział...
  • Page 44 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD Instrukcja obsługi (skrócona) 1.0 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2.4. Podłączanie monitora Rejestrator współpracuje z monitorami wyposażonymi w złącze HDMI i VGA . Dla wyjść HDMI i VGA dostępne są następujące rozdzielczości: 1024x768(60Hz), 1280x1024(60Hz), 1440x900(60Hz), 1280x720 (60Hz), 1920x1080 (50Hz). Domyślna rozdzielczość ekranu to 1280x1024(60Hz).

  • Page 45: Obsługa Rejestratora

    NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD Instrukcja obsługi (skrócona) 1.0 OBSŁUGA REJESTRATORA OBSŁUGA REJESTRATORA 3.1. Opis panelu przedniego NHDR-5104AHD NHDR-5108AHD , NHDR-5116AHD Włączenie wybranego kanału w trybie pełnoekranowym. Przełączenie aktywnych kanałów w trybie pełnoekranowym (następny, poprzedni). Przełączenie trybów wyświetlania: tryb pełnoekranowy, 4 kanały, 9 kanałów, 16 kanałów (w zależności od modelu)
  • Page 46 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD Instrukcja obsługi (skrócona) 1.0 OBSŁUGA REJESTRATORA 3.2. Sterowanie za pomocą pilota zdalnego sterowania W zestawie z rejestratorem dołączany jest pilot zdalnego sterowania pracujący w podczerwieni. Zasięg pilota uzależniony jest od stanu baterii i waha się od kilku do kilkunastu metrów. Pilot zasilany jest dwoma bateriami AAA.
  • Page 47 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD Instrukcja obsługi (skrócona) 1.0 OBSŁUGA REJESTRATORA Uwaga! Domyślny użytkownik to “admin”. Ochrona hasłem jest wyłączona (w przypadku logowania pole “hasło” należy pozostawić puste). Aktywowanie kolejnego użytkownika powoduje wyświetlenie ekranu logowania Menu kanału Ikony statusu Kanały wideo Przełączanie pomiędzy podziałami Menu podręczne...
  • Page 48 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD Instrukcja obsługi (skrócona) 1.0 OBSŁUGA REJESTRATORA 3.5. Menu podręczne Menu podręczne dostępne jest na wiele sposobów. Aby je wyświetlić należy nacisnąć lub na przednim panelu rejestratora, nacisnąć przycisk SUBMENU na pilocie IR, lub przesunąć kursor myszy do dolnej krawędzi ekranu głównego.

  • Page 49: Menu Główne Rejestratora

    NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD Instrukcja obsługi (skrócona) 1.0 MENU GŁÓWNE REJESTRATORA 3.7. Zmiana języka OSD Rozdział zawiera instrukcje dotyczącą zmiany języka OSD. Proszę postępować zgodnie z instrukcją: 1. Proszę uruchomić rejestrator. Po starcie systemu zostanie wyświetlony ekran główny. Naciśnięcie przycisku oznaczonego jako 1 zamyka okno kreatora.
  • Page 50 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD Instrukcja obsługi (skrócona) 1.0 OBSŁUGA REJESTRATORA 4. Naciśnięcie przycisku 4 otwiera listę dostępnych języków. Proszę wybrać preferowany język z listy. Następnie proszę nacisnąć przycisk 5 aby zapisać i 6 aby wyjść z menu głównego. 5.Przełączenie trybu HYBRYDA 5.1.
  • Page 51 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD Instrukcja obsługi (skrócona) 1.0 MENU GŁÓWNE REJESTRATORA Kamery IP mogą zostać dodane na kilka sposobów. Naciśnięcie przycisku umożliwia dodanie kamery dla wskazanego kanału. Wyświetlone zostanie okno umożliwiające wyszukanie kamer obecnych w sieci. Naciśnięcie przycisku Szukaj wyświetli listę znalezionych kamer. Wybranie kamery na liście wypełni pola z prawej strony okna.
  • Page 52 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD Instrukcja obsługi (skrócona) 1.0 OBSŁUGA REJESTRATORA Szukaj - odświeża listę wyszukanych kamer. Dodaj - dodaje kamerę na podstawie edytowanych parametrów. - informuje o stanie połączenia. Zielona ikona oznacza poprawne połączenie, szara -problem z połączeniem, proszę sprawdzić połączenia sieciowe, ustawienie adresów IP, masek podsieci, loginu i hasła.
  • Page 53 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD Instrukcja obsługi (skrócona) 1.0 MENU GŁÓWNE REJESTRATORA MENU GŁÓWNE REJESTRATORA Rejestratory serii NHDR-5000 posiadają wielopoziomowe menu wyświetlane na ekranie monitora służące do programowania funkcji urządzenia. Menu urządzenia jest wielojęzyczne. Menu dla urządzeń w wersji 4, 8 i 16 kanałowej różnią się...
  • Page 54 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD Instrukcja obsługi (skrócona) 1.0 MENU GŁÓWNE REJESTRATORA 4.1. Odtwarzanie zarejestrowanego materiału Użytkownicy, którzy posiadają odpowiednie uprawnienia mogą odtwarzać zapisane strumienie wideo. Aby wybrać nagrania należy otworzyć panel Odtwarzanie. 4.1.1. Podmenu Odtwarzanie / Podstawowe Panel Odtwarzanie może zostać uruchomiony poprzez: Naciśnięcie...
  • Page 55 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD Instrukcja obsługi (skrócona) 1.0 MENU GŁÓWNE REJESTRATORA Uwaga: Podczas gdy normalne nagrywanie jest aktywne, nie zostaną wyszczególnione nagrania alarmowe. 4.1.2. Podmenu Odtwarzanie / Zdarzenia To podmenu umożliwia wyszukiwanie nagrań po określonych zdarzeniach z nimi związanymi. Nagrania wybiera się z listy przedstawionej poniżej.
  • Page 56 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD Instrukcja obsługi (skrócona) 1.0 MENU GŁÓWNE REJESTRATORA 4.1.3. Okno odtwarzania Okno odtwarzania zostało pokazane poniżej: Przełączanie pomiędzy Kalendarz trybami wyszukiwania nagrań Okno wideo Wybór kanałów Czas Startu Czas Końca inteligentnej analizy ruchu Inteligentna Przyciski nawigacyjne analiza ruchu Graf nagrań...
  • Page 57 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD Instrukcja obsługi (skrócona) 1.0 MENU GŁÓWNE REJESTRATORA 4.1.4. Tworzenie klipu Jednym ze sposobów archiwizacji nagrań jest tworzenie klipu. Klip tworzy się w trybie odtwarzania nagrań wideo i umożliwia archiwizację tylko jednego kanału równocześnie. Naciśnięcie przycisku nawigacyjnego określa start klipu. Następnie proszę wskazać miejsce na grafie odpowiadające końcowi nagrań...
  • Page 58 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD Instrukcja obsługi (skrócona) 1.0 MENU GŁÓWNE REJESTRATORA Naciśnięcie OK rozpoczyna archiwizację. Zostanie wyświetlony pasek postępu. Po zakończeniu zostanie wyświetlony komunikat „Zapis zakończony pomyślnie”. Po procesie archiwizacji proszę nacisnąć Wyjdź, aby opuścić okno i powrócić do poprzedniego menu.
  • Page 59 NHDR-5104AHD, NHDR-5108AHD, NHDR-5116AHD Instrukcja obsługi (skrócona) 1.0 NOTATKI Wszelkie prawa zastrzeżone © AAT Holding S.A.
  • Page 60 2016-10-18 JB AAT Holding S.A. , ul. Puławska 431, 02-801 Warszawa, Polska tel.: 22 546 07 00, faks: 22 546 07 59 www.novuscctv.com...

This manual is also suitable for:

Nhdr-5108ahdNhdr-5116ahd

Table of Contents