Corsair Carbide Series Installation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Corsair Manuals
  4. Enclosure
  5. Carbide series
  6. Installation manual

Corsair Carbide Series Installation Manual

Mid-tower gaming case
Hide thumbs Also See for Carbide Series:
Table of Contents

  • English

  • Français
    • Contenu du Kit D'accessoires
    • Retrait des Panneaux Latéraux
    • Utilisation de la Découpe Pour Câble D'alimentation du Processeur
    • Installation du Bloc D'alimentation
    • Retrait de la Façade
    • Alimentation des Ventilateurs du Boîtier
    • Installation D'un Deuxième Ventilateur Avant
    • Foire Aux Questions

  • Italiano
    • Contenuto Kit DI Accessori
    • Impiego Dell'intaglio Cavi DI Alimentazione CPU
    • Rimozione Dei Pannelli Laterali
    • Installazione Dell'unità DI Alimentazione
    • Rimozione del Frontale
    • Alimentazione Ventole del Case
    • Installazione DI una Seconda Ventola Frontale
    • Domande Più Frequenti

  • Deutsch
    • Inhalt Zubehörkit
    • Entfernen der
    • Nutzung des CPU-Stromkabelausschnitts
    • Entfernen der Frontplatte
    • Installation des Netzgerätes (PSU)
    • Antrieb der Gehäuselüfter
    • Installation eines Zweiten Frontlüfters
    • Häufig Gestellte Fragen

  • Español
    • Cómo Remover Los Paneles Laterales
    • Cómo Utilizar el Recorte (la Apertura) para el Cable de Alimentación del CPU (UCP)
    • Cómo Alimentar Los Ventiladores del Chasis
    • Cómo Instalar un Segundo Ventilador Frontal
    • Preguntas Frecuentes

  • Русский
    • Содержимое Комплекта Аксессуаров
    • Использование Выреза Для Кабеля Питания ЦП
    • Снятие Боковых Панелей
    • Снятие Передней Панели
    • Установка Источника Питания
    • Питание Вентиляторов Корпуса
    • Установка Второго Переднего Вентилятора
    • Часто Задаваемые Вопросы

  • 汉语
    • 使用 Cpu 电源线开口
    • 拆卸侧面板
    • 安装 Psu
    • 安装辅助前置风扇
    • 连接机箱风扇电源
    • 常见问题

  • 日本語
    • アクセサリーキットの内容
    • Cpu電源ケーブル用の切り抜きの利用
    • サイドパネルの取り外し
    • フロントフェイシアの取り外し
    • ケースファンへの電力供給
    • 第2フロントファンの取り付け
    • よくある質問

Advertisement

Quick Links

SPEC-03
CARBIDE
SERIES®
MID-TOWER GAMING CASE
INSTALLATION GUIDE / GUIDE D'INSTALLATION
INSTALLATIONSHANDBUCH / GUIDA DI INSTALLAZIONE
GUÍA DE INSTALACIÓN /
/
/
Arrow.com.
Downloaded from

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Carbide Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Corsair Carbide Series

Summary of Contents for Corsair Carbide Series

  • Page 1 SPEC-03 CARBIDE SERIES® MID-TOWER GAMING CASE INSTALLATION GUIDE / GUIDE D'INSTALLATION INSTALLATIONSHANDBUCH / GUIDA DI INSTALLAZIONE GUÍA DE INSTALACIÓN / Arrow.com. Downloaded from...
  • Page 2 Arrow.com. Arrow.com. Downloaded from Downloaded from...

  • Page 3: Table Of Contents

    Powering the case fans: ............................9 Installing the front I/O connectors: ........................10 Frequently asked questions: .........................11-12 Congratulations! Thank you for purchasing a Carbide Series SPEC-03 Mid-Tower Case. ® The SPEC-03 features an industrial, high-airflow front panel, a huge windowed side panel and a front 120mm LED fan.

  • Page 4: Accessory Kit Contents

    SPEC-03 Accessory Kit Contents Cable ties MBD/HDD screws SSD/ODD screws SSD pan head Short fan screws Long fan screws screws Motherboard standoffs Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Downloaded from Downloaded from Downloaded from Downloaded from...

  • Page 5: Removing The Side Panels

    1. Removing the Side Panels Simply remove the thumbscrews then slide the side panels back and out. Note: Corsair recommends removing both side panels and setting them aside when building your system to avoid accidental damage. Both side panels are interchangeable and should be removed to reduce clutter.

  • Page 6: Installing The Psu

    SPEC-03 5. Installing the PSU (Power Supply Unit) Position the PSU on the bottom of the case then align the case holes and secure the PSU with screws provided with your power supply. 6. Removing the Front Fascia To remove the front fascia (front panel), grasp the tab located at the bottom fascia and pull outward.

  • Page 7: Installing A Second Front Fan

    carbide spec-02 SPEC-03 STEP 08 carbide spec-02 9. Installing a Second Front Fan STEP 08 To install an additional 120mm or 140mm fan, unscrew the top fan then slide it down to the mounting points below. 10. Powering the Case Fans After locating your 3 or 4 pin fan headers on your motherboard (see your...

  • Page 8: Frequently Asked Questions

    SPEC-03 Frequently Asked Questions 1. How do I remove the I/O Panel ? If needed, you can uninstall your I/O panel by removing the front fascia (step 6) then unscrewing the 2 screws at each side of panel. (drawing) 2. Does the polarity matter with the I/O panel’s power and reset header? No, only the LED headers.
  • Page 9 Foire aux questions: ............................23-24 Félicitations ! Nous vous remercions d’avoir acheté un boîtier d’ordinateur mi-tour SPEC-03 de la gamme Carbide Series®. Le SPEC-023 de la gamme Carbide affiche un design spécial jeu extrêmement agressif et dispose d’un refroidissement à air supérieur pour votre processeur graphique hyper-performant. Grâce à...

  • Page 10: Contenu Du Kit D'accessoires

    SPEC-03 Contenu du kit d’accessoires attache-câbles vis pour MBD/HDD vis pour SSD/ Disque optique vis à tête cylindrique vis courtes pour vis longues pour bombée pour SSD ventilateur ventilateur entretoise pour carte mère Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com.

  • Page 11: Retrait Des Panneaux Latéraux

    Retirez simplement les vis de serrage et faites glisser les panneaux latéraux vers l’arrière pour les sortir. Remarque : Corsair recommande de retirer les deux panneaux latéraux et de les mettre de côté lors de la construction de votre système, afin d’éviter tout endommagement accidentel.

  • Page 12: Installation Du Bloc D'alimentation

    SPEC-03 SPEC-03 5. Installation du bloc d’alimentation Positionnez le bloc d’alimentation en bas du boîtier, alignez-le avec les trouset fixez-le à l’aide des vis accompagnant le bloc. 6. Retrait de la façade Pour retirer la façade (panneau avant), tirez sur la languette située en bas de la façade.

  • Page 13: Installation D'un Deuxième Ventilateur Avant

    carbide spec-02 SPEC-03 SPEC-03 STEP 08 carbide spec-02 9. Installation d’un deuxième ventilateur avant STEP 08 Pour installer un ventilateur de 120 mm ou 140 mm complémentaire, retirez la façade (étape 5), puis dévissez le ventilateur supérieur et descendez-le au niveau des points de montage inférieurs.

  • Page 14: Foire Aux Questions

    SPEC-03 Foire aux questions 1. Comment retirer le panneau d’E/S ? Si besoin est, vous pouvez démonter le panneau d’E/S en retirant la façade (étape 6) et en dévissant les deux vis situées de chaque côté. 2. La polarité est-elle importante avec l’alimentation du panneau d’E/S et le cavalier de réinitialisation ? Non, uniquement avec les cavaliers de DEL.
  • Page 15 Grazie per aver acquistato un case mid-tower per PC Carbide Series® SPEC-03 Carbide Series SPEC-03 ha un design estremamente grintoso ed orientato al gioco ed un sistema di raffreddamento di livello superiore per le GPU ad alte prestazioni. Gli interni dal design intelligente consentono alla ventola d’aspirazione frontale...

  • Page 16: Contenuto Kit Di Accessori

    SPEC-03 Contenuto kit di accessori fascette per cavi viti per scheda viti per unità SSD/ madre/unità HDD viti a testa piatta per viti lunghe per unità SSD ventola distanziatore per la scheda madre Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com.

  • Page 17: Rimozione Dei Pannelli Laterali

    1. Rimozione dei pannelli laterali Rimuovere semplicemente le viti e fare scorrere il pannello laterale all’indietro e verso l’esterno. Nota: Corsair consiglia di rimuovere e mettere da parte entrambi i pannelli per evitare danni accidentali durante l’assemblaggio del sistema. Entrambi i pannelli laterali sono...

  • Page 18: Installazione Dell'unità Di Alimentazione

    SPEC-03 SPEC-03 5. Installazione dell’unità di alimentazione (PSU) Posizionare la PSU sul fondo del case, quindi allinearla con i fori del case e fissarla con le viti in dotazione all’unità di alimentazione. 6. Rimozione del frontale Per rimuovere il frontale (pannello frontale), afferrare la linguetta posizionata in basso e tirare verso l’esterno.

  • Page 19: Installazione Di Una Seconda Ventola Frontale

    carbide spec-02 SPEC-03 SPEC-03 STEP 08 carbide spec-02 9. Installazione di una seconda ventola frontale STEP 08 Per installare una ventola aggiuntiva da 120 mm o 140 mm, rimuovere il frontale (fase 5) e svitare la ventola superiore, quindi farla scivolare verso il basso in direzione dei punti di montaggio.

  • Page 20: Domande Più Frequenti

    SPEC-03 Domande più frequenti 1. Come rimuovere il pannello I/O? Se necessario, è possibile disinstallare il pannello I/O rimuovendo il frontale (fase 6) e svitando le 2 viti su entrambi i lati del pannello. 2. La questione delle polarità ha a che fare con i connettori di resettaggio e di alimentazione del pannello I/O? No, solo con i connettori LED.
  • Page 21 Herzlichen Glückwunsch! Vielen Dank, dass Sie sich für ein Mid-Tower-PC-Gehäuse der Carbide Series® SPEC-03 entschieden haben. Die Carbide Series SPEC-03 verfügt über ein äußerst aggressives, spieleorientiertes Design und überlegene Luftkühlung für Ihre Hochleistungs-Grafikprozessoren. Das clever gestaltete Innere ist so angelegt, dass der integrierte LED-beleuchtete Front-Ansauglüfter kühle Luft direkt über...

  • Page 22: Inhalt Zubehörkit

    SPEC-03 Inhalt Zubehörkit Kabelbinder MBD/HDD- SSD/ODD-Schrauben Schrauben SSD- Kurze Lange Becherschrauben Lüfterschrauben Lüfterschrauben Motherboard- Abstandsbolzen Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Downloaded from Downloaded from Downloaded from Downloaded from Downloaded from...

  • Page 23: Entfernen Der

    carbide spec-03 SPEC-03 SPEC-03 STEP 01 1. Entfernen der Seitenplatten Entfernen Sie einfach die Rändelschrauben und schieben Sie die Seitenplatte nach hinten heraus. Hinweis: Sie sollten beim Bau Ihres Systems beide Seitenplatten entfernen und beiseite legen, um zu vermeiden, dass sie beschädigt werden.

  • Page 24: Installation Des Netzgerätes (Psu)

    SPEC-03 SPEC-03 5. Installation des Netzgerätes (PSU) Platzieren Sie das Netzgerät auf den Gehäuseboden, richten Sie es an den Gehäuseöffnungen aus und sichern Sie es mit den im Lieferumfang enthaltenen Schrauben. 6. Entfernen der Frontplatte Ziehen Sie zum Entfernen der Frontplatte an ihrer Entriegelungstaste an der Unterseite und ziehen Sie sie heraus.

  • Page 25: Installation Eines Zweiten Frontlüfters

    carbide spec-02 SPEC-03 SPEC-03 STEP 08 carbide spec-02 9. Installation eines zweiten Frontlüfters STEP 08 Um einen zusätzlichen 120 mm oder 140 mm Lüfter zu installieren, nehmen Sie die Frontplatte ab (Schritt 5) und lösen Sie den oberen Lüfter. Schieben Sie ihn dann auf die tieferen Montagepunkte.

  • Page 26: Häufig Gestellte Fragen

    SPEC-03 Häufig gestellte Fragen 1. Wie kann ich die I/O-Abdeckung entfernen? Wenn nötig, können Sie Ihre I/O-Abdeckung von der Frontplatte abnehmen (Schritt 6) und dann die beiden Schrauben lösen, die sich jeweils an der Seite der Abdeckung befinden. 2. Muss bei der Ein/Austaste und dem Rücksetzschalter der I/O- Abdeckung die Polarität beachtet werden? Nein, nur bei den LED-Headern.
  • Page 27 Preguntas frecuentes: ............................59-60 ¡Felicitaciones! Gracias por comprar un chasis de PC semitorre Carbide Series® SPEC-03 La Series Carbide SPEC-03 tiene un diseño asombroso para juegos y refrigeración superior para sus GPU de alto rendimiento. El diseño ingenioso interior permite que el ventilador de toma de aire, iluminado con LED, aspire aire frío directamente sobre sus tarjetas gráficas, y tiene...
  • Page 28 SPEC-03 Contenido de los accesorios Ataduras para cables Tornillos para MBD/ Tornillos para SSD/ Tornillos de cabeza Tornillos cortos para Tornillos largos para troncocónica para ventiladores ventiladores Apoyo para tarjeta madre Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com.

  • Page 29: Cómo Remover Los Paneles Laterales

    1. Cómo remover los paneles laterales Simplemente retire los tornillos mariposa y deslice los paneles laterales hacia atrás y hacia afuera. Nota: Corsair recomienda remover ambos paneles laterales y ponerlos en un lugar seguro cuando monte su sistema para que no se dañen. Los paneles...
  • Page 30 SPEC-03 SPEC-03 5. Cómo instalar la PSU (Unidad de alimentación) Coloque la PSU en el fondo del chasis. Alinee los huecos del chasis y asegure la PSU con los tornillos que se proporcionan con su fuente de alimentación. 6. Cómo remover la fascia frontal Para remover la fascia frontal (panel frontal), tome la pestaña localizada al fondo de...

  • Page 31: Cómo Instalar Un Segundo Ventilador Frontal

    carbide spec-02 SPEC-03 SPEC-03 STEP 08 carbide spec-02 9. Cómo instalar un segundo ventilador frontal STEP 08 Para instalar ventiladores adicionales de 120mm o 140 mm, retire la fascia frontal (paso 5) y destornille el ventilador superior, y después deslícelo hasta los puntos de montaje de abajo.

  • Page 32: Preguntas Frecuentes

    SPEC-03 Preguntas frecuentes 1. ¿Cómo quito el panel I/O? Si es necesario, puede desmontar su panel I/O retirando la fascia frontal (paso 6) y después destornillando los 2 tornillos en cada lado del panel. 2. ¿Es importante la polaridad con la alimentación del I/O del panel y cabeza de reinicio? No, sólo con las cabeceras LED.
  • Page 33 Часто задаваемые вопросы: ..........................71-72 Поздравляем! Благодарим Вас за приобретение корпуса ПК Carbide Series® SPEC-03 форм-фактора Mid-Tower. Корпус Carbide Series SPEC-03 обладает крайне агрессивным игровым дизайном и отличным воздушным охлаждением для высокопроизводительных графических процессоров. Тщательно спланированное внутреннее пространство позволяет штатному переднему приточному вентилятору со светодиодной подсветкой...

  • Page 34: Содержимое Комплекта Аксессуаров

    SPEC-03 Содержимое комплекта аксессуаров кабельные стяжки винтов для винтов для материнской платы твердотельных или или жестких дисков оптических дисков винта с округленной коротких винтов для длинных винта для головкой для вентиляторов вентиляторов твердотельных дисков опорный изолирующий винт для материнской платы Arrow.com.

  • Page 35: Снятие Боковых Панелей

    Просто отверните барашковые винты, сдвиньте боковые панели и снимите их. Примечание. Во избежание случайных повреждений при построении системы компания Corsair рекомендует снять и отложить в сторону боковые панели. Обе боковые панели взаимозаменяемы и должны быть сняты во избежание путаницы. carbide spec-02 STEP 02 2.

  • Page 36: Установка Источника Питания

    SPEC-03 SPEC-03 5. Установка источника питания Положите источник питания на нижнюю панель корпуса, затем выровняйте его с отверстиями в корпусе и закрепите предоставленными винтами. 6. Снятие передней панели Для снятия передней панели возьмитесь за выступ в нижней ее части и потяните панель наружу. Arrow.com.

  • Page 37: Установка Второго Переднего Вентилятора

    carbide spec-02 SPEC-03 SPEC-03 STEP 08 carbide spec-02 9. Установка второго переднего вентилятора STEP 08 Для установки дополнительного 120-мм или 140-мм вентилятора снимите переднюю панель (действие 5) и открутите верхний вентилятор, затем сместите его на находящиеся ниже точки крепления. После этого, используя предоставленные...

  • Page 38: Часто Задаваемые Вопросы

    SPEC-03 Часто задаваемые вопросы 1. Как снять панель ввода-вывода? При необходимости можно удалить панель ввода-вывода, сняв переднюю панель (действие 6) и открутив 2 винта с каждой стороны панели ввода- вывода. 2. Имеет ли значение полярность при использовании разъема питания и сброса...
  • Page 39 安装 ODD: ..................................80 安装 SSD 和 HDD: ................................80 安装辅助前置风扇: .................................81 连接机箱风扇电源: .................................81 安装前置 I/O 连接器: ..............................82 常见问题: ..................................83-84 恭喜！ 感谢您购买 Carbide Series® SPEC-03 中塔式 PC 机箱。 Carbide Series SPEC-03 专为游戏设计，样式前卫大胆，并拥 有卓越的空气冷却性能，是高性能 GPU 的理想之选。巧妙的内部 设计允许机箱随附的 LED 发光式前置进气风扇直接将冷气吸至显 卡，并可容纳多达六台风扇，带来令人惊叹的冷却效果。 其侧面板带有一个大尺寸窗口，可一览组件；它还提供布线系统 和滤尘器，有利于保持装置的干净整洁。无需任何工具即可安 装多达三个 3.5” 硬盘和两个固态硬盘，让您轻松添加和升级存...
  • Page 40 SPEC-03 配件 根束线带 颗 MBD/HDD 螺钉 颗 SSD/ODD 螺钉 颗 SSD 平头螺钉 颗风扇短螺钉 颗风扇长螺钉 个主板螺柱 Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com.

  • Page 41: 拆卸侧面板

    SPEC-03 SPEC-03 STEP 01 1. 拆卸侧面板 只需拆卸指旋螺钉，然后将侧面板 向后滑动并滑离即可。 注意：Corsair 建议在组装系统时拆下两 个侧面板并将其放在一边，以防止出现 意外损坏。两个侧面板都是可互换的， 应当拆下避免出现混乱。 carbide spec-02 STEP 02 2. 使用 CPU 电源线开口 要布好 CPU 8/4 针扁平线缆，应在 安装主板前，将该线缆穿过主板托 架。仅支持使用扁平线缆，并且 您必须将线缆分成两半，以便穿过 开口。 Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com.

  • Page 42: 安装 Psu

    SPEC-03 SPEC-03 5. 安装 PSU（电源设备） 将 PSU 放置在机箱底部并与机箱螺 孔对齐 ，然后使用电源附带的螺钉 固定 PSU。 6. 拆下前饰板 要拆下前饰板（前面板）， 请抓住 底饰板处的舌片向外拉。 Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com.

  • Page 43: 安装辅助前置风扇

    carbide spec-02 SPEC-03 SPEC-03 STEP 08 carbide spec-02 9. 安装辅助前置风扇 STEP 08 要安装额外的 120mm 或 140mm 风 扇，请拆下前饰板（步骤 5），旋 松顶部风扇，然后将其向下滑至以 下安装点。接着，使用随附的风扇 长螺钉 (f) 安装新风扇。 注意：要最大化输送气流，可在底盘 前面安装 2 个 120mm 或 2 个140mm 风 扇。 10. 连接机箱风扇电源 将 3 或 4 针风扇端板置于主板上 （请参阅主板手册确定风扇端板的...

  • Page 44: 常见问题

    SPEC-03 常见问题 1. 如何拆下 I/O 面板？ 如有必要，您可以拆下前饰板（步骤 6）和取下面板两侧的 2 个螺钉，来 拆卸 I/O 面板。 2. 极性是否影响 I/O 面板电源和重置接头？ 不，仅影响 LED 接头。 Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com.
  • Page 45 SPEC-03 目次 はじめに: ..................................85 ケースの仕: ..................................86 アクセサリーキットの内容: ............................87 ケースの特徴: .................................88 サイドパネルの取り外し: ............................89 CPU電源ケーブル用の切り抜きの利用: ........................89 PCI-E/PCIカードの取り付け: ............................90 マザーボードの取り付け: ............................90 PSUの取り付け:................................91 フロントフェイシアの取り外し: ..........................91 ODDの取り付け: ................................92 SSDとHDDの取り付け: ..............................92 第2フロントファンの取り付け: ..........................93 ケースファンへの電力供給: ............................93 フロントI/Oコネクタの取り付け: ..........................94 よくある質問: ................................95-96 はじめに! Carbide シリーズ SPEC-03ミッドタワーPCケースをご購 入いただきありがとうございました。 Carbide シリーズ SPEC-02 は、極めて攻撃的な、ゲーム志向の 設計と高性能GPUのための優れた空冷が特徴です。巧みに設計さ...

  • Page 46: アクセサリーキットの内容

    SPEC-03 アクセサリーキットの内容 ケーブルタイ MBD/HDDねじ SSD/ODDねじ SSDナベ頭ねじ 短いファンねじ 長いファンねじ マザーボード絶縁体 Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com.

  • Page 47: サイドパネルの取り外し

    SPEC-03 SPEC-03 STEP 01 1. サイドパネルの取り外し 蝶ねじを取り外してから、サイド パネルを後ろにスライドさせて、 取り外します。 注記：Corsair では、システムを構築 する際、事故による破損を避けるため に、両サイドのパネルを取り外して、 それらを脇に置くよう推奨します。 両 サイドのパネルは相互に交換可能で、 乱雑さを低減するために除去する必要 があります。 carbide spec-02 STEP 02 2. CPU電源ケーブル用の切り抜きの利用 CPU 8/4ピンフラットケーブルを 取り付けるには、マザーボードを 取り付ける前に、ケーブルをマザ ーボードトレイに通します。フラ ットケーブルだけが適合し、ユー ザーは、切り込みを通るようにケ ーブルを2つに分けなくてはいけ ません。 Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com.

  • Page 48: フロントフェイシアの取り外し

    SPEC-03 SPEC-03 5. PSU（電源ユニット）の取り付け ケースの底部にPSUを配置してか ら、ケースの穴を揃えて、PSUを PSUに同梱のねじで固定します。 6. フロントフェイシアの取り外し フロントフェイシア（フロントパ ネル）を取り外すには、底部のフ ェイシアにあるタブを掴み、外側 に引きます。 Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com.

  • Page 49: 第2フロントファンの取り付け

    carbide spec-02 SPEC-03 SPEC-03 STEP 08 carbide spec-02 9. 第2フロントファンの取り付け STEP 08 追加の120mmまたは140mmファ ンを取り付けるには、フロントフ ェイシア（手順5）を取り外して から、上部のファンを回して緩 め、下の取り付け位置までスライ ドさせます。次に、同梱の長いフ ァンねじ（f）を使用して、新しい ファンを取り付けます。 注記： エアフローを最大化するため に、筐体のフロントに120mmのファン x2または140mm のファンx2を取り付 けることができます。 10. ケースファンへの電力供給 マザーボード上の3または4ピンの ファンヘッダーの位置を確認した 後（ファンのヘッダーの場所はマ ザーボードのマニュアルを確認し てください）、同梱のファンケー ブルを差し込みます。 Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com.

  • Page 50: よくある質問

    SPEC-03 よくある質問 1. I/Oパネルの取り外し方を教えてください。 必要な場合、フロントフェイシアを取り外して（手順6）から、各サイド のパネルの2本のねじを緩めることにより、I/Oパネルを取り外すことが できます。 2. I/Oパネルの電源とリセットヘッダーで極性は重要ですか？ いいえ。LEDのヘッダーでのみ重要です。 Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com. Arrow.com.
  • Page 51 46221 Landing Parkway • Fremont • California • 94538 • USA © 2014 Corsair Components, Inc. All rights reserved. Corsair, the sails logo, and Carbide Series are registered trademarks in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Product may vary slightly from those pictured. Document Number: 49-001242 revAA Arrow.com.

This manual is also suitable for:

Spec-03

Table of Contents