Page 1
説明書の内容に沿って正しく取り付けてください。 取り付け 後は、お 客 様にご 使 用方 法 を 十 分にご 説 明ください。 ◆ “Washlet” is a registered trade mark of TOTO Ltd. ◆ ◆ ウォシュレット はTOTOの登録商標です。 Installation to be in accordance with AS/NZS 3500 series of Standards and/or local regulations.
• With the NEOREST , the remote control signal reception may be degraded and the NEOREST unit may not respond to the remote control, if there are shelves or cabinets on the rear wall of a height less than 1400 mm from the floor.
Included parts / *Be sure to mount B-1. ※B-1を必ず取り付けてください。 This manual *It is affixed also to the backside of A-2. ※A-2裏側に貼り付けてあります。 About each part / 〈Washlet Main Unit〉 〈ウォシュレット本体〉 For wall water supply 壁給水の場合...
Mounting procedure / (Unit : mm) Water supply Rc1/2 Water drain pipe For water supply from the wall 115±10 120mm 排水管 壁給水の場合:給水Rc1/2 (Adjustable margin: 120〜155 mm) (調節代120〜155mm) 120〜155 115±10 Water supply Rc1/2 For water supply from the floor 床給水の場合:給水Rc1/2 PVC water drain pipe Water drain pipe 塩ビ排水管...
Page 7
Caution Insert the head of the hexagonal bolt completely in the hexagonal hole of the water drain socket. If it is not inserted completely, the toilet Required bowl may be unstable. ø8 ø8 注意 排水ソケットの六角穴に、六角ボルト の頭部を確実にはめ込む 確実にはめ込まれていないと、 便器がガタ 必ず実行 つくおそれがあります。...
Page 8
Mount the Washlet main unit according to the installation manual included with the Washlet main unit. ウォシュレット本体の取り付けはウォシュレット本体 同梱の施工説明書に従って取り付けてください。 Toilet bowl inner face Toilet bowl surface 便器内面側 便器表面側 Silicon sealant シリコーン系シール剤 • After a trial-run (flushing), check the toilet bowl for foreign matter such as pipe cuttings, etc.
Page 9
• Since invisible dirt such as oil (caulking agent, adhesive for piping, etc) may remain on the surface • 試運転(洗浄)後、便器ボウル内に配管の切粉など of toilet bowl after installation work, wipe off such dirt 異物がないことを確認してください。 without fail using a neutral detergent (not containing もらいさびなど異物付着の原因となるおそれがあり abrasive agent).