12.爪扣装置的高度(HEIGHT OF THE BUTTON CLAMP)
在断开位置,纽扣爪脚的地面和布
压脚下板上面的间隔A,1377E标准为
9mm。
The standard clearance A between the
bottom face of button clamp jaw lever
and the top face of feed plate is 9
mm for 1377E.Loosen screw and
adjust the height of button clamp
lfting hook4.
13. 拨针器的调整(ADJUSTMENT OF THE NIPPER )
运转时,把拔针器的方块和拔的间隙调整为0.8~1.2mm ,不让拔针器压住机线。调
节方法是,拧松固定螺钉,左右移动拔针器活动滑块4。
Provide a 0.8 to 1.2 mm clearance between nipper and nipper block to
prevent the nipper from nipping the thread while stitching .Loosen screw
and move nipper bar block 4 to the left or the right .
14. 压脚压力的调节(WORK PRESSING FORCE )
压脚的压力,以在转动螺母2个螺
母的下端和压脚压力调节杆的螺
丝部间隙为4-5mm时为准。
The standard work pressing force is
obtained by providing a 4 to 5 mm
clearance between the bottom face
of nut and the bottom end of the
screw of pressure adjusting bar.
- 8 -