Download Print this page

Advertisement

Quick Links

MODEL/MODELO: 1425607
Sears/Kmart USA
INSTRUCCIONES DE ARMADO
Please contact us before returning the product to the store.
Por favor póngase en contacto con nosotros antes de
devolver el producto a la tienda.

Advertisement

loading

Summary of Contents for MD SPORTS 1425607

  • Page 1 MODEL/MODELO: 1425607 Sears/Kmart USA INSTRUCCIONES DE ARMADO Please contact us before returning the product to the store. Por favor póngase en contacto con nosotros antes de devolver el producto a la tienda.
  • Page 2 Thank you very much! de mesa/superficies dañado tiene que ser devuelto a la tienda. Por favor comunique con el minorista por su política de devolución. ¡Muchas gracias! (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.themdsports.com 1425607...
  • Page 3 Mantener a los niños Mantener a animales al aire libre. Para uso en interior personas para ensamblar alejados del area de ensamble alejados solamente. No guardar en condiciones mojadas / humedas (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.themdsports.com 1425607...
  • Page 4 English Español 1425607 PARTS LIST / LISTA DE PARTES Delantal Final Pierna Side Apron Delantal Lateral End Apron Campo de Juego Soccer Playfield Sujetador Abrazadera de Barra de Soporte Resbaladilla de Wood Support Steel Support Rod Slide Scorer Scorer Holder...
  • Page 5 English Español 1425607 PARTS LIST / LISTA DE PARTES Cerrojo Tornillo T5 x 15mm Bolt Allen Key Llave Allen 4 x 1/2” Screw T5 x 15mm 4 x 1/2” 1425607 PRE-INSTALLED PARTS / PIEZAS PREINSTALADAS Cubierta de Goal Cover Cubierta de Gol...
  • Page 6 Side and End Aprons (#2 & #3). hacia abajo, dentro los Delantales Lateral y Final See FIG. 2. (#2 & #3). Vea la FIG. 2. 1425607 www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
  • Page 7 6. Adjunte el Campo de Juego (#4) a los Delantales Lateral and End Apron (#3) using sixteen Screws (#29). (#2) y Delantal Final (#3) usando 16 Tornillos (#29). See FIG. 4. Vea la FIG. 4. 1425607 www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
  • Page 8 2. Voltee la mesa. 3. Place it on all four feet at the same time on the ground. 3. Coloque los cuatro pies de la mesa sobre el piso al mismo tiempo. 1425607 www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
  • Page 9 Slide Scorers (#7) on the Scorer Holders. Delantales Final (#3) usando 1 Tornillo (#30) por Sujetador de Marcador. Luego coloque los Resbaladilla de Marcadors (#7) sobre los Sujetadores de Marcador. 1425607 www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
  • Page 10 17. Ahora inserte las Barras de Jugador por el pasamuro the other side of the Aprons (at the other side of sobre el lado del Delantal (en el otro lado de la mesa). the table). 1425607 www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
  • Page 11 Note: The goalie should be at the left side of (#24). Vea la FIG. 9. each player. Nota: El portero debería estar en la parte izquierda de cada jugador. 1425607 www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
  • Page 12 Luego coloque Las Gorras de Barra Final (#17) sobre el side of the Rods. See FIG. 10B. otro lado de las Barras. Vea la FIG. 10B. ¡VOUS ETES MAINTENANT PRET A JOUER! YOU ARE NOW READY TO PLAY! 1425607 www.themdsports.com (The last page) (La ultima página)