OPERATING INSRTUCTIONS AND PARTS LIST INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Y LISTA DE PIEZAS STONEMATIC MODELS: SM-10150 SM-10200 CONTENTS / CONTENIDO ENGLISH ……………………………….……. 2-3 ESPAÑOL ………………………………..….. 4-5 PARTS LISTS/LISTA DE PIEZAS ………… 6-8 WIRING DIAGRAMS…………………………8-9 DIAGRAME DE CABLADO ELÉCTRICO….8-9 WARRANTY/GARANTÍA .……………………11 17400 West 119th Street Olathe, Kansas 66061 Customer Service ...…….800-288-5040 Corp.
ENGLISH FAILURE TO COMPLY WITH THESE WARNINGS COULD RESULT IN SERIOUS BODILY INJURY. SAFETY WARNINGS FOR THE OPERATION OF THE SAW DO NOT carefully read and understand all the instructions allow other persons to be near the saw when DO NOT before operating the saw.
Page 3
1. Put the stand on the floor and keep the stand from material. For best results, always use genuine rolling with the floor lock. TARGET diamond blades that have been specially developed for ceramic wall tile, quarry tile, marble, 2. Place the frame on the stand so that the cutting head support bar is the maximum distance from granite, slate and many other hard materials.
ESPAÑOL NO RESPETAR ESTAS ADVERTENCIAS PUEDE TENER RESULTADOS FATALES O GRAVES DAÑOS CORPORALES. CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD PARA EL USO DEL A CORTADORA HAGA NO HAGA Si Lea cuidadosamente y comprenda todas las instrucciones NO permita que otras personas se acerquen al usar la antes de usar la cortadora.
Page 5
Las cortdoras de baldosa Stonematic de Target ienen Correcto: esta es la posición del Incorrecto: en sata figura aparece el una carro de corte ajustable exclusivo, patentado , con disco diamantado.
Page 11
3. Target’s obligation under this warranty is expressly limited to the replacement or repair at Target, Olathe, KS 66061, or at a service facility designated by Target, of such parts as inspection shall disclose to have been defective. This warranty does not cover labor, except for gas powered Quickie Super saws and does not cover maintenance items such as belts, air filters, bearings and wheels.