Page 1
INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA USER MANUAL, WARRANTY CARD РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН PLAY WENTYLATORY KANAŁOWE - DOMOWE DUCT DOMESTIC FANS ВЕНТИЛЯТОРЫ КАНАЛЬНЫЕ-БЫТОВЫЕ Rozmiar/Size 100 / 120...
Page 10
~230 V ~220 V L = ~230 V / ~220 V L = ~230 V / ~220 V...
Page 17
PLAY Ø100 Тип / T Единица [m /h] Расход воздуха / [Pa] >34 татическое давление [dB(A)1m] татическое давление / dB(A)3m Акустическое давление / 230/50 230/50 [V/Hz] Напряжение/частота 220/60 220/60 [obr./min.] 1850 обр/мин Обороты двигателя Мощность 0.09 0.12 Расход мощности [ C] Макc.
Page 18
....KARTA GWARANCYJNA NR data data numer zgłoszenia wykonania wyszczególnienie materiałów i czynności naprawczych montera i nr zlecenia naprawy podpis MODEL: MODEL: MODEL: nr fabryczny: ......... nr fabryczny: ......... nr fabryczny: ......... data sprzedaży: ........data sprzedaży: ........data sprzedaży: ........pieczęć...
Page 19
....WARRANTY CARD NO date date installer number applications performance specification of materials and repair activities signature and order repairs number MODEL: MODEL: MODEL: serial no: ....serial no: ....serial no: ....sale date: ....sale date: ....sale date: ....seller stamp: seller stamp: seller stamp:...
....Гарантийный талон № Дата Дата Номер уведомления проведения Подробное описание ремонтных материалов и действий монтера, и номер ремонта подпись поручения Модель: Модель: Модель: Фабричный номер: ......Фабричный номер: ......Фабричный номер: ......Дата продажи: ........Дата продажи: ........Дата продажи: ........Подпись...
Page 22
NR SERII / SERIAL NUMBER / СЕРИЙНЫЙ НОМЕР...
Need help?
Do you have a question about the PLAY 100 and is the answer not in the manual?
Questions and answers