Instalação Da Bateria - Camelbak FLOW METER Manual

81400A_FM_ManA4_BR_M1.pdf 1
FLOW METER
HydraCoach U.S. Patent 6,212,959
Impresso na China
© 2009 CamelBak Products, LLC Petaluma, CA 94954
800.208.7023 / +39.0424.37458
Nota: As especificações e o design estão sujeitos a alterações para fins de melhoria sem aviso prévio.
Este Guia do Usuário está disponível em outros idiomas em www.camelbak.com/flowmeter.
COMPONENTES DO FLUXÍMETRO
VISOR: FRENTE
Botão MODE
AC ET PHG AG AR/
A
B
Abreviações das Funções Visor Numérico
A B
AC Total Consumido
ET Tempo Decorrido
PHG PHG Meta Pessoal de Hidratação
AG Para Atingir Meta
AR/ TV Total Remanescente/Volume Total
ETE Tempo Até Esvaziamento
VISOR: TRASEIRA
Compartimento
Guias de Fixação
da Bateria
SENSOR DE LÍQUIDOS
Válvula Unidirecional
Conector Graduado
Fixador do Visor
INSTALAÇÃO DA BATERIA
Nota: Retire a fita protetora da bateria
antes da primeira utilização.
INSTALAÇÃO DO FLUXÍMETRO
SENSOR DE LÍQUIDOS E MANGUEIRA DE INGESTÃO
Quando o sensor de líquidos não está previamente instalado na mangueira de ingestão é
necessário cortar a mangueira e instalá-lo. Recomenda-se cortar a mangueira de ingestão em
um ponto que fique entre 5 e 20 cm de distância da extremidade mais próxima ao bocal da Bite
Valve. Faça o corte mais próximo ao bocal (5 cm) se quiser ler o visor com mais facilidade ao
beber, ou mais para cima, em direção ao ombro (20 cm), para reduzir o peso adicional sobre a
extremidade da mangueira de ingestão.
1) Corte a mangueira no ponto escolhido, conforme a sua preferência de localização para a
unidade do visor.
2) Umedeça as pontas da mangueira com álcool isopropílico ou uma solução de água e sabão.
Para inserir os conectores graduados, empurre-os com firmeza e gire, um de cada vez. Nota:
Certifique-se de que a seta de fluxo do sensor de líquidos aponta na direção do bocal.
3) Com as extremidades da mangueira ainda molhadas, gire o sensor de líquidos sobre a
mangueira até que o visor esteja orientado a você, para uma fácil leitura. Talvez seja
mais fácil fazer esse ajuste final já com a mochila colocada nas costas.
9/1/09 1:19 PM
PORTUGUÊS
™
www.camelbak.com
TV ETE
Botão
KG
L B
RESET
OZ
/Hr
C
Abreviação de Unidades
C
KG Quilos
LB Libras
L Litros
OZ Onças
L/HR Litros Por Hora
OZ/HR Onças Por Hora
Tampa da Bateria
Impulsor
Conector Graduado
MODE
Corte
o Tubo
(5-20 cm)
Para o Bocal
VISOR E SENSOR DE FLUIDOS
O visor pode ser afixado ao sensor de líquidos em ambas as direções, o que permite a
montagem no ombro esquerdo ou direito, conforme a preferência. Deslize o visor sobre o sensor
de líquidos até ouvir o clique de encaixe. Para removê-lo, deslize o sensor na direção oposta.
Fixador
do Visor
"CLIQUE"
MODE
INÍCIO RÁPIDO- PROGRAMA BÁSICO
Siga as etapas 1 a 3 para configurar o seu fluxímetro rapidamente.
Durante a configuração, o botão MODE é usado para alternar entre o sistema de unidades
métrico e americano, e para fazer os números avançarem. Mantenha-o pressionado para avançar
rapidamente. O botão RESET armazena o valor e avança ao próximo item ou tela.
Nota: Há duas formas de acessar a configuração inicial: 1) Após a instalação da bateria, ou
2) Ao pressionar simultaneamente os botões MODE e RESET durante 3 segundos.
1 UNIDADES DE MEDIDA DE LÍQUIDOS
Selecione OZ (onças) ou L (litros) como unidade de medida de líquidos.
L MODE
OZ
RESET
2 VOLUME TOTAL
Insira o Volume total de água que vai usar para abastecer o seu reservatório Camelbak. Nota: É
possível programar o fluxímetro usando qualquer volume.
O fluxímetro mede quanta água você consome. Para calcular o valor do Total remanescente com
exatidão, o Volume total programado e a quantidade de água colocada no reservatório devem ser
idênticos. Para uma leitura mais precisa, use as marcas graduadas do reservatório ao abastecer, ou
então meça o Volume total usando uma garrafa de volume conhecido. Nota: Sempre abasteça
completamente o reservatório com o Volume total programado antes de fazer uma Redefinição
de volume.
TV
OZ
TV
MODE
OZ
R
E
S
E
T
TV
MODE
OZ
3 PROGRAMA AVANÇADO OFF / ON
Selecione Advanced Program OFF para finalizar a Configuração inicial do Programa Básico e ative o
fluxímetro. Ou selecione Advanced Program ON para ativar as funções do Programa Avançado. Leia
a seção Funções dos programas para mais informações sobre o programa avançado.
AC AR/ TV
MODE
A configuração inicial do
programa básico foi
RESET
concluída. O fluxímetro
agora está ligado
PROGRAMA AVANÇADO (opcional)
Configuração inicial do Programa Avançado (continuação das etapas 1 a 3).
4 UNIDADES DE MASSA
(Só no Modo Avançado)
Selecione LB (libras) ou KG (quilos) como unidade de massa.
KG
L B MODE
RESET
Do Reservatório
DIREÇÃO DO FLUXO
Guia de Fixação
L
OZ
RESET
TV
M
RESET
O
OZ
D
E
TV TV
MODE
OZ OZ
TV
RESET
OZ
AC ET PHG AG AR/ TV ETE
Continue a configuração
RESET inicial do programa avançado,
conforme abaixo.
KG
L B
RESET