Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Size 66 x 37 x 44 cm
Art. no. 805-763
EAN 5705858711355
Foot-to-floor Mercedes-Benz G63 AMG
Gåbil Mercedes-Benz G63 AMG
Gåbil Mercedes-Benz G63 AMG
Potkuauto Mercedes-Benz G63 AMG
Manual | Brugsanvisning | Instruktionsbok | Ohjeet
Imported by / Importeret af
NSH NORDIC A/S
Virkefeltet 4
DK-8740 Braedstrup
Made in China / produceret i Kina
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for NORDIC PLAY 805-763
Summary of Contents for NORDIC PLAY 805-763
- Page 1 Potkuauto Mercedes-Benz G63 AMG Manual | Brugsanvisning | Instruktionsbok | Ohjeet Size 66 x 37 x 44 cm Imported by / Importeret af NSH NORDIC A/S Virkefeltet 4 DK-8740 Braedstrup Art. no. 805-763 Made in China / produceret i Kina EAN 5705858711355...
- Page 2 General safety rules for NORDIC PLAY products Warning: • The vehicle may not be used on roads, sidewalks, in hills or sand. • The vehicle should only be used on flat surfaces. • Do not overload the vehicle. Pay attention to the maximum weight limits. Typical maximum total weight is 20 - 30 kg. Please check for your specific model.
- Page 3 Generelle sikkerhedsregler for NORDIC PLAY produkter Advarsel: • Køretøjet må ikke anvendes på veje, fortove, skråninger eller i sand. • Køretøjet bør kun anvendes på plane overflader. • Overbelast ikke køretøjet. Vær opmærksom på vægtbegrænsningerne. Typisk maksimal totalvægt 20 - 30 kg. Venligst kontroller for den pågældende model.
- Page 4 Generella säkerhetsregler för NORDIC PLAY-produkter Varning: • Fordonet får inte användas på vägar, trottoarer, i backar eller sand. • Fordonet bör endast användas på plana ytor. • Överbelasta inte fordonet. Var uppmärksam på viktgränserna. Typisk maximal totalvikt är 20 - 30 kg. Vänligen kontrollera för gällande modell.
- Page 5 NORDIC PLAY-tuotteiden yleiset turvallisuusmääräykset Varoitus: Ajoneuvoa ei saa käyttää teillä, jalkakäytävillä, rinteillä tai hiekalla. • Ajoneuvoa saa käyttää vain tasaisilla pinnoilla. • Älä ylikuormita ajoneuvoa. Kiinnitä huomiota painorajoituksiin. Tyypillinen enimmäispaino • on 20 - 30 kg. Tarkista käyttämäsi mallin enimmäispaino käyttäjälle.
- Page 6 Mercedes-Benz G63 AMG Foot to floor Owner’s Manual with Assembly Instructions Styles and colo(u)rs may vary. Made in China. The owner’s manual contains important safety information as well as assembly, use and maintenance instructions. The Ride-on Car must be assembled by an adult who has read and understands the instructions in this manual.
-
Page 7: Specifications
About Your New Ride-On │ 1 On the purchase of your new ride-on This ride-on car will provide your child with many miles of riding of enjoyment. To help assure you and your rider a safe ride we ask you to please read this manual carefully, and keep it for future reference. -
Page 8: Parts List
Parts List │ 2 PART Q’ty (pcs) REMARKS PART NAME Vehicle body One pair Steering wheel M5x35 machine screw Ø5 nut Back rest Steering column Ø10 washer Snap ring Tool box NOTE: Some parts shown are assembled on both sides of vehicle... -
Page 9: Battery Information
Before Assembly │ 3 WARNING! • The product contains small parts, keep children away when assembling. • ADULT ASSEMBLY REQUIRED. • Always remove protective material and poly bags and dispose before assembly. • Make sure that the power switch is turned “OFF” before assembling the ride- •... - Page 10 Attach the Batteries │ 4 HINT: Batteries not included. Refer to the battery information on page 3. 1. With a screwdriver remove the screw on the battery cover located in the center of the steering wheel. 2. Remove the battery cover from the top of the battery compartment. 3.
- Page 11 Attach theSteering Wheel │ 5 ● Turn the vehicle body on its side. 1. Insert the straight end of steering column up through the hole on the front of vehicle body from bottom side, and out through the hole on the dash.
- Page 12 Attach the Tool Box & Back Rest │ 6 1. Fit the tool box to the rear of the vehicle. 2. Insert the tabs on the back rest and push it until you hear it “click” into place.
-
Page 13: Rules For Safe Riding
Safety │ 7 WARNING! PREVENT INJURIES AND DEATHS: • NEVER LEAVE CHILD UNATTENDED. DIRECT ADULT SUPERVISION IS REQUIRED. Always keep child in view when child is in vehicle. • This toy should be used with caution since skill is required to avoid falls or collisions causing injury to the user or third parties. - Page 14 Use Your Trike │ 8 1. Sounds buttons(if equipped): Press for sounds playing. 2. Volume knob (if equipped): Turn the knob clockwise to increase the volume; Turn the knob counterclockwise to decrease the volume. 3. 4 Sound button (if equipped): Press for sound playing. 5.
- Page 15 Our products are suitable for ASTM F963; GB6675; EN71 and EN62115 standard.
- Page 16 Mercedes-Benz G63 AMG Gåbil til børn Instruktionsbog og samlevejlevejledning Instruktionsbogen indeholder vigtige sikkerhedsoplysninger samt monterings-, brugs- og vedligeholdelses vejledninger. Legetøjet skal samles af en voksen, der har læst og forstår instruktionerne i vejledningen. Hold emballage væk fra børn og bortskaf dette korrekt. Behold denne vejledning til eventuelt senere brug.
- Page 17 Omkring dit nye legetøj Dette køre legetøj vil give dig og dit barn mange sjove timer sammen med kørsel og leg. For at sikre dig og dit barn en så sikker køretur som muligt, beder vi dig om, at læse denne vejledning omhyggeligt og opbevare den for eventuelt senere brug.
- Page 18 Delliste Navn Antal Bemærk Køretøjets karosseri M5 x 35 Maskinskrue Ø5 møtrik Ryglæn Ratstamme Ø10 Skive Låsering Værktøjskasse bemærk: Nogle viste dele skal samles på begge sider af køretøjet...
- Page 19 Ø5 nut Placed on the steering wheel Seat M5x16 screw Før samling Windshield Left and right View mirror Advarsel! Motor hood Ø4x12 screw • Produktet indeholder små dele, holde børn væk, når det samles. Charger Spanner • PRODUKTET SKAL SAMLES AF VOKSEN. Remote controller For R/C type only •...
-
Page 20: Isætning Af Batterier
Isætning af batterier BEMÆRK: Batterier medfølger ikke. Med en skruetrækker løsnes skruen på batteridækslet, der er placeret i midten af rattet. Fjern batteridækslet Sæt 2 X AA-batterier i, husk korrekt polaritet. Sæt batteridækslet på igen, og fastgør dette med skruen igen. Løft sædet op og ved hjælp af en skruetrækker fjern skruen til batteridækslet, Sæt 4 X AA-batterier i, husk korrekt polaritet. - Page 21 Montering af rat Læg køretøjets om på siden. Før den lige ende af ratstammen op i gennem hullet på undersiden af køretøjets karrosseri, og igennem hullet på instrumentbrættet. Sæt den bøjede ende af ratstammen i hullet på forakslen. Monter en Ø10-skive på den bøjede ende af Ratstammen.
- Page 22 Værktøjskasse og ryglæn Sæt værktøjskassen på køretøjets bagende. Tryk tapperne fra ryglænet ned i hullerne på bilens bagende. Tryk indtil du hører dem ”klikke” på plads.
- Page 23 Instrumentbræt Lyd knapper (hvis udstyret med): Tryk for lyde. Volumenknap (hvis udstyret med): Drej knappen med uret for at øge lydstyrken. Drej knappen mod uret for at reducere lydstyrken. 4 Radio Lydknap (hvis udstyret med): Tryk på for at afspille musik. Historie mode knap (hvis udstyret med) 3,5 mm AUX-indgang (hvis udstyret med): Lad musikken fra din bærbare musikafspiller eller telefon afspilles via køretøjets højttalere.
- Page 24 Mercedes-Benz G63 AMG Gåbil till barn Instruktionsbok och monteringsanvisning Instruktionsboken innehåller viktig säkerhetsinformation samt monterings-, användning- och underhållsanvisningar. Leksaken ska monteras av en vuxen som har läst och förstår instruktionerna i manualen. Håll emballage borta från barn och bortskaffa detta korrekt. Behåll denna manual till eventuellt senare bruk.
- Page 25 Om din nya leksak Denna körleksak ger dig och ditt barn många roliga timmar tillsammans med körning och lek. För att se till att du och ditt barn får en så säker körtur som möjligt, ber vi dig om att läsa denna manual noggrant och förvara den för eventuellt senare bruk.
- Page 26 Dellista Namn Antal Leksakens kaross Ratt M5 x 35 Maskinskruv Ø5 mutter Ryggstöd Rattstam Ø10 Bricka Låsring Verktygslåda Obs: Några visade delar ska monteras på bägge sidor av fordonet...
- Page 27 Ø5 nut Placed on the steering wheel Seat M5x16 screw Innan montering Windshield Left and right View mirror Varning! Motor hood Ø4x12 screw • Produkten innehåller små delar. Håll barn borta när den ska monteras. Charger Spanner • PRODUKTEN SKA MONTERAS AV EN VUXEN. Remote controller For R/C type only •...
-
Page 28: Isättning Av Batterier
Isättning av batterier OBS: Batterier medföljer ej. Med en skruvmejsel, lossa skruven på batteriluckan som är placerad i mitten av ratten. Avlägsna batteriluckan. Sätt i två AA-batterier. Kom ihåg korrekt polaritet. Sätt på batteriluckan igen, och fastgör denna med skruven. Lyft upp sätet och med hjälp av skruvmejseln avlägsna skruven till batteriluckan. - Page 29 Montering av ratt Lägg fordonet på sidan. För upp den raka änden av rattstammen genom hålet på undersidan av fordonets kaross, och genom hålet på instrumentbrädan. Sätt den böjda änden av rattstammen i hålet på frontaxeln. Montera en Ø10-bricka på den böjda änden av rattstammen.
- Page 30 Verktygslåda och ryggstöd Sätt verktygslådan på fordonets baksida. Tryck ner tapparna på ryggstödet i hålen på bilens baksida. Tryck tills du hör dem ”klicka” på plats.
- Page 31 Instrumentbräda Ljudknappar (om utrustad med): Tryck för ljud. Volymknapp (om utrustad med): Vrid knappen medurs för att öka volymen. Vrid knappen moturs för att sänka volymen. 4 Radioljudknapp (om utrustad med): Tryck för att spela upp musik. Historiaknapp (om utrustad med) 3,5 mm AUX-port (om utrustad med): Låt musiken från din bärbara musikspelare eller telefon spelas upp via fordonets högtalare.
- Page 32 Mercedes-Benz G63 AMG Potkuauto Omistajan ohjekirja ja kokoamisohjeet Tässä ohjekirjassa on tärkeitä turvallisuus-, kokoamis-, käyttö-, ylläpito- ja huolto-ohjeita. Aikuisen pitää lukea ja ymmärtää nämä ohjeet ja huolehtia ajoneuvon huolellisesta kokoamisesta käyttökuntoon. Pidä pakkausmateriaalit poissa lasten ulottuvilta ja hävitä se asianmukaisesti. Säilytä...
-
Page 33: Tekniset Tiedot
Onnittelut uudesta ajoneuvosta! Tämä ajoneuvo tarjoaa iloa lapsellesi pitkäksi aikaa. Jotta käyttö olisi turvallista ja huoletonta, teidän tulee lukea nämä ohjeet läpi huolellisesti ja säilyttää ohjeet myöhempää käyttöä varten. Noudata tätä ohjetta, sillä sen ohjeet on suunniteltu varmistamaan sinun ja lapsesi turvallisuus. "... - Page 34 OSALUETTELO Määrä OSAN NIMI HUOMIO NRO. (kpl) Runko Ohjauspyörä M5x35 pultti Ø5 mutteri Selkänoja Ohjausakseli Ø10 prikka Sokka Varapyöräkotelo HUOM: osa osista asennetaan ajoneuvon kummallekin puolelle...
- Page 35 Ø5 nut Placed on the steering wheel Seat M5x16 screw ENNEN ASENNUSTA Windshield Left and right View mirror VAROITUS! Motor hood Ø4x12 screw • Tuote sisältää pieniä osia. Pidä lapset poissa kokoonpanon ajan. Charger Spanner • AIKUISEN PITÄÄ HUOLEHTIA LAITTEEN KOKOONPANOSTA. Remote controller For R/C type only •...
-
Page 36: Paristojen Asennus
PARISTOJEN ASENNUS HUOMIO: Tuotteen mukana ei toimiteta paristoja. Käytä ruuvimeisseliä poistaaksesi ratin keskellä olevaa paristosuojusta kiinni pitävä ruuvi. Poista paristokotelon kansi. Asenna paikoilleen kaksi AA (LR06) -paristoa oikein päin Asenna paristosuojus paikoilleen. Kiristä ruuvi takaisin paikoilleen. Nosta istuin pois paikoiltaan. Käytä ruuvimeisseliä avataksesi paristokotelon kansi. Asenna paikoilleen neljä... - Page 37 OHJAUSPYÖRÄN ASENNUS ● Käännä ajoneuvo kyljelleen. Työnnä ohjausakselin suora pää läpi ajoneuvon etuosan alla olevasta reiästä ja näkyviin kojelaudassa olevasta reiästä. Asenna käyrä pää ohjausakselista ohjauksen kiinnikkeeseen kuvan 2 mukaisesti Sovita Ø10 prikka ohjausakselin päähän. Napsauta sokka ohjausakselin päähän prikan jälkeen Poista M5x35 pultti ja Ø5 mutteri ohjauspyörän sivuilta.
- Page 38 SELKÄNOJA JA VARAPYÖRÄKOTELO Aseta varapyöräkotelo omaan uraansa ajoneuvon takaosassa. Asenna selkätuki paikoilleen ajoneuvon takaosaan. Paina kunnes kuulet naksahduksen.
- Page 39 KÄYTTÖ Ääninapit (jos varusteena): Paina ja kuulet äänet. Äänenvoimakkuus (jos varusteena): Äänet päälle/pois ja lujemmalle/hiljaisemmalle. -4 Ääninapit (jos varusteena): Lisää valinnaisia ääniä. Tarinankerrontaääniä (jos varusteeena) 3.5mm AUX -liitäntä (jos varusteena): Tähän liittimeen kytketyn laitteen ääni toistuu ajoneuvon kaiuttimesta. USB -liitin (jos varusteena): Tähän liittimeen kytketyn USB -tikun MP3 -audiotiedostoja voidaan toistaa ajoneuvon kaiuttimesta.
- Page 40 Art. no. 805-757 EAN 5705858709208...