Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Size 130,7 x 69,1 x 48,8 cm
Art. no. 805-769 / 805-770
EAN 5705858711638 / 5705858711645
Electric car BMW M6 GT3
El-bil BMW M6 GT3
El bil BMW M6 GT3
Sähköauto BMW M6 GT3
Manual | Brugsanvisning | Instruktionsbok | Ohjeet
Imported by / Importeret af
NSH NORDIC A/S
Virkefeltet 4
DK-8740 Braedstrup
Made in China / produceret i Kina

Advertisement

loading

Summary of Contents for NORDIC PLAY BMW M6 GT3

  • Page 1 Electric car BMW M6 GT3 El-bil BMW M6 GT3 El bil BMW M6 GT3 Sähköauto BMW M6 GT3 Manual | Brugsanvisning | Instruktionsbok | Ohjeet Size 130,7 x 69,1 x 48,8 cm Imported by / Importeret af NSH NORDIC A/S...
  • Page 2 Installation and Operating Instructions Please read the operating instructions carefully before use The BMW logo and the BMW wordmark are trademarks of BMW AG and are used under license. Suitable age: 3-6 years Battery: DC 12V / 7AH Load Capacity: 30 kg Size of car: 130,7 x 69,1 x 48,8 cm...
  • Page 3: Table Of Contents

    Contents: 1. Product specifications and parameters 2. Components list 3. Assembly diagram 4. Installation and replacement of remote control batteries 5. Function and operation 6. Battery and charger operation guide Product specifications and parameters 1. This product is suitable for the children of 3-6 years old, and should be used under adult supervision! 2.
  • Page 4: Components List

    Components list 1. Car body 9. Seat backrest 17. Steering gearbox screw (3 x 10PWAbB) (D=10) 2 pcs. 2. Windshield 10. Tail wing 18. Rear-view-mirror screw (3 x 12PAB) 4 pcs. 3. steering wheel 11. Front axle frame 19. Front axle frame connecting-rod connecting rod locknut (5MM) 2 pcs.
  • Page 5: Assembly Diagram

    Assembly Diagram 1. Installation of front axle frame connecting-rod and wheel Rear wheel Wheel with rubber axle wheel sleeve Gearbox Wheel with rubber Gearbox wheel sleeve A. Install the front axle frame connecting-rod (part 11) at the assigned location, and then tighten it with the front axle frame connecting-rod screw (part 14) and locknut (part 19).
  • Page 6 When the wheels are installed, press the center button of the wheels, insert the wheels into the front axle and fix them; press the center button of the wheels to pull out the wheels from the axle so as to remove the wheels. 2.
  • Page 7 3. Install the rear-view mirror Open the door, install the inverted mirror (part 4) in the specified position, and tighten the inverted mirror with screws (part 18) as shown. 4. Installation of steering wheel and hand shank Plug-in Car body hole Install the steering wheel (part 3) on the J-shaped Plug the wire plug of the steering wheel into the...
  • Page 8 6. Install the seat and seat back. Put the seat backrest (part 9) into the assigned After the power supply is installation, put the location of the car body as shown in the figure, seat (part 8) into the assigned location of the car and tighten it with the seat backrest screw (part body, and fix it with the screw (part 16).
  • Page 9: Iv. Installation And Replacement Of Remote Control Batteries

    8) Open the car door Press the switch button Press on-off button outside the vehicle door sheet, Black cable then pull the vehicle door outside and open the door. IV. Installation and replacement of remote control batteries 2.4G remote control Battery cover 2 x 1.5V AAA Batteries The fixing glue meson...
  • Page 10 Normal operation: 1) Foot switch mode A. Press the main power switch button B. Press the foot pedal button C. Select the forward / reverse direction D. Select the speed gear E. Step on the pedal to start 2) Remote control code-matching operation A.
  • Page 11 2. Functions on the central control board: Voltage display (Please use a coin to press this switch) Music -------- Remote control Music ------- Foot switch ------------------ Mode Light/fan ------ -------------------------------- Next music Previous music ---------------------------- volume (+) volume (-) ------------------------------ USB One button start (main switch) Please use a coin to press this button...
  • Page 12 2) Music button: Under MUSIC play mode, press this button to play a song, and the green light of this button is on; press this button again to play the next song; there are 2 music buttons, each button will play 3 songs repeatedly. 3) Previous\Volume - Button: In MUSIC USB BT mode: short press this button, the green light of this button will be on for a short period of time and it will change to the previous...
  • Page 13 8) Mode switch button: 1. It is by default the built-in music play mode, and there is ”music player” English prompt sound, and the display ”MUSIC” will be always 2. Press this button and switch to USB mode, and there is ”USB mode” English prompt, and ”USB”...
  • Page 14 Montering og betjeningsvejledning Læs betjeningsvejledningen grundigt, før anvendelse af produktet BMW-logoet og BMW-ordmærket er varemærker tilhørende BMW AG og anvendes under licens. Passende alder: 3-6 år Batteri: DC 12V / 7AH Maks. belastning: 30 kg Bilens størrelse: 130,7 x 69,1 x 48,8 cm Hastighed: Karton mål: 2,5 - 3,4 - 4,2 km/h...
  • Page 15 Indholdsfortegnelse: 1. Produktspecifikationer 2. Delliste 3. Samle diagram 4. Installation og udskiftning af batterier i fjernbetjeningen 5. Funktion og anvendelse 6. Betjeningsvejledning til batteri og oplader Produktspecifikationer: 1. Dette produkt er velegnet til børn i alderen 3-6 år, og bør kun anvendes under opsyn af en voksen! 2.
  • Page 16 Delliste 1. Karrosseri 9. Ryglæn 17. Skrue i styretøjets gearkasse 2 stk. 2. Frontrude 10. Spoiler 18. Skruer for bakspejle 4 stk. 3. Rat 11. Forhjulsakselramme 19. Låsemøtrik for forhjuls aksel (5mm) 2stk. 4. Bakspejle 12. J-formet styrestang 20. Låsemøtrik for rattet (5mm) 5.
  • Page 17 Samlevejledning 1. Montering af forakselramme, bagaksel og hjul bag- hjuls Hjul med gummi aksel belægning Gearkasse Hjul med gummi Gearkasse belægning A. Monter forakselrammen (del 11) på viste sted og fastgør rammen med skruer(del 14) og med låsemøtrikker (del 19). (Spænd ikke mere end rammen kan svinge frit i begge retninger) B.
  • Page 18 Når hjulene skal monteres, skal du trykke på hjulets midterknap, sætte hjulet på forakslen og klikke det på plads. Tryk på hjulets midterknap for at afmontere hjulet. 2. Installation af J-formet stang (ratstamme) Vend bilen på siden. Sæt den J-formede jernstang (del 12) i øjet på...
  • Page 19 3. Montering af bakspejle Åbn døren, monter spejlene (del 4) i den angivne position, som vist på tegningen med skruer (del 18) . 4. Montering af rat og gearstang Plug-in Bil krop Sæt rattet (del 3) på ratstammen og fastgør Sæt ledningen fra bilens karrosseri og rat rattet med rat skruen (del 15) og rattets sammen.
  • Page 20 6. Monter sæde og ryglæn. Sæt ryglænet (del 9) på plads og fastgør dette Når strømforsyningen er etableret, sættes sædet på karrosseriet (som vist på figuren) med de 2 (del 8) på plads og fastgøres med skruerne skruer (del 16). (del 16).
  • Page 21 8) Åbn bildøren Tryk på knappen Tryk på knappen og åben døren. IV. Installation og udskiftning af batterier til fjernbetjeningen. 2.4G fjernbetjening Batteridæksel 2 x 1.5V AAA Batterier Fastgørelsesringen på skruen kan forhindre skruen i at falde ud Batteri kammer Skru batteridækslet af på...
  • Page 22 Anvendelse: 1) Med fodpedal (speeder) (se tegning næste side) A. Tryk på start knappen B. Tryk på fodpedalen knappen C. Vælg kørselsretning frem/tilbage D. Vælg hastighed 1,2 eller 3 E. Træd på pedalen (speederen) 2) Med fjernbetjening: A. Tryk på start knappen i bilen. B.
  • Page 23 2. Funktioner på instrumentbrættet: Spændingsdisplay (Brug en mønt for at trykke på denne knap) Musik -------- Fjernbetjening Musik ------- Fodkontakt ------------------ Mode Lys/blæser ------ -------------------------------- Næste sang Sidste sang ---------------------------- volume (+) volume (-) ------------------------------ USB Start / stop knap (hovedkontakt) Brug venligst en mønt for at trykke på...
  • Page 24 1) Hovedkontakt Start / stop knap: 1. Tryk på hovedkontakten og bilen er nu i standby tilstand. Bilen afgiver en motorlyd. Rødt lys på hovedkontakten og grønt lys på fodkontakten. Spændingsdisplayet viser ”00,00” V, den normale spænding vises efter motorlyden.. 2.
  • Page 25 6) Fodkontakt knap: 1. Tryk på fodkontakt knappen, grønt lys tændes, sæt bilen i gear og træd på speederen. Bilen kører, løft foden fra speederen og bilen sagtner farten. Ønskes en brat opbremsning af bilen, tryk på bremseknappen på fjernbetjeningen. (Bilen kan ikke startes med fodkontakt knappen, når bilen er stoppet ved hjælp af fjernbetjeningen!) 2.
  • Page 26 Monterings- och instruktionsmanual Läs instruktionsmanualen noggrant innan produkten används BMW-loggan och BMW-ordmärket är varumärken tillhörande BMW AG och används under licens. Passande ålder: 3-6 år Batteri: DC 12V / 7AH Maxbelastning: 30 kg Bilens storlek: 130,7 x 69,1 x 48,8 cm Hastighet: Kartongmått: 2,5 - 3,4 - 4,2 km/h...
  • Page 27 Innehållsförteckning: 1. Produktspecifikationer 2. Dellista 3. Monteringsdiagram 4. Installation och byte av batterier i fjärrkontrollen 5. Funktion och användning 6. Användningsinstruktioner till batteri och laddare Produktspecifikationer: 1. Denna produkt är lämplig till barn i åldern 3-6 år, och bör endast användas under en vuxens uppsyn! 2.
  • Page 28 Dellista 1. Kaross 9. Ryggstöd 17. Skruvar till styrväxellådan 2 st. 2. Vindruta 10. Spoiler 18. Skruvar till backspeglar 4 st. 3. Ratt 11. Framhjulsaxelram 19. Låsmutter till framhjulsaxel (5 mm) 2 st. 4. Backspeglar 12. J-formad styrstång 20. Låsmutter till ratten (5 mm) 5.
  • Page 29 Monteringsvägledning 1. Montering av frontaxelram, bakaxel och hjul bak- hjuls- Hjul med gummi- axel beläggning Växellåda Hjul med gummi- Växellåda beläggning A. Montera frontaxelramen (del 11) på visad plats och fäst ramen med skruvar (del 14) och med låsmutter (del 19). Spänn inte mer än att ramen kan svänga fritt i bägge riktningar. B.
  • Page 30 När hjulen ska monteras ska du trycka på hjulets mittknapp, sätta hjulet på frontaxeln och klicka det på plats. Tryck på hjulets mittknapp för att avmontera hjulet. 2. Installation av J-formad stång (rattstam) Vänd bilen på sidan. Sätt den J-formade järnstången (del 12) i ögat på...
  • Page 31 3. Montering av backspeglar Öppna dörren, montera speglarna (del 4) i den angivna positionen som visat på teckningen med skruvar (del 18). 4. Montering av ratt och växelspak Plug-in Bilkropphul Sätt ratten (del 3) på rattstammen och fäst ratten Sätt ihop sladden från bilens kaross och ratt. med rattskruven (del 15) och rattens låsmutter Dölj sladden i bilens kaross som visat på...
  • Page 32 6. Montera säte och ryggstöd. Sätt ryggstödet (del 9) på plats och fäst det på När strömförsörjningen är etablerad sätts sätet karossen (som visat på figuren) med de två (del 8) på plats och fästs med skruvarna skruvarna (del 16). (del 16).
  • Page 33 8) Öppna bildörren Tryck på knappen Tryck på knappen och öppna bildörren. IV. Installation och byte av batterier till fjärrkontrollen. 2.4G fjärrkontroll Batterilucka 2 x 1.5V AAA Batterier Fästlimmet på skruven kan förhindra att skruven trillar ur Batteri kammare Skruva av batteriluckan på fjärrkontrollen (del 22), öppna batteriluckan, sätt i två AAA-batterier i batterikammaren (kontrollera polaritet), sätt på...
  • Page 34 Användning: 1) Med fotpedal (gaspedal): A. Tryck på startknappen. B. Tryck på fotpedalknappen. C. Välj körriktning fram/bak. D. Välj hastighet 1, 2 eller 3. E. Tryck på gaspedalen. 2) Med fjärrkontrollen: A. Tryck på startknappen i bilen. B. Tryck samtidigt på hastighetsändringsknappen och bromsknappen på fjärrkontrollen i 5 sekunder.
  • Page 35 2. Funktioner på instrumentbrädan: Spänningsdisplay (Använd ett mynt för att trycka på den här knappen) Musik -------- Fjärrkontroll Musik ------- Fotkontakt ------------------ Mode Ljus/fläkt ------ -------------------------------- Nästa låt Sista låten----------------------------- volym (+) volym (-) ------------------------------ USB Start-/stoppknapp (huvudkontakt) Använd ett mynt för att trycka på...
  • Page 36 1) Huvudkontakt Start-/stoppknapp: 1. Tryck på huvudkontakten och bilen är nu i standby-tillstånd. Bilen avger ett motorljud. Rött ljus på huvudkontakten och grönt ljus på fotkontakten. Spänningsdisplayen visar ”00,00” V, den normala spänningen visas efter motorljudet. 2. Tryck på huvudkontakten i två sekunder. Därefter stängs bilen av. 2) Musikknapp: Tryck på...
  • Page 37 6) Fotkontaktknapp: 1. Tryck på fotkontaktknappen, grönt ljus lyser, sätt bilen i växel och tryck på gaspedalen. Bilen kör, lyft foten från gaspedalen och bilen sänker farten. Önskas en snabb uppbromsning av bilen, tryck på bromsknappen på fjärrkontrollen. (Bilen kan inte startas med fotkontaktknappen när bilen har stoppats med hjälp av fjärrkontrollen!) 2.
  • Page 38 Asennus- ja Käyttöohjeet Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä. BMW logo ja BMW wordmark ovat BMW AG:n tavaramerkkejä ja niitä käytetään lisenssillä. Ikäsuositus: 3-6 vuotiaat Akku: DC 12V / 7AH Kantavuus: 30 kg Auton koko: 130,7 x 69,1 x 48,8 cm Vauhti: Pakkauskoko: 2,5 - 3,4 - 4,2 km/h...
  • Page 39 Sisällys: 1. Tuotteen tekniset tiedot ja parametrit 2. Komponenttiluettelo 3. Asennuskaavio 4. Kaukosäätimen paristojen asennus ja vaihto 5. Toiminta ja toiminnot 6. Akun ja laturin käyttöohje Tuotteen tekniset tiedot ja parametrit 1. Tämä tuote soveltuu 3-6- vuotiaille lapsille, ja sitä tulee käyttää aikuisen valvonnassa! 2.
  • Page 40 Komponenttiluettelo 1. Auton kori 9. Istuimen selkänoja 17. Ohjausvaiheiston ruuvi (3 x 10PWAbB) (D=10) 2 kpl. 2. Tuulilasi 10. Peräsiipi 18. Taustapeilin ruuvi (3 x 12PAB) 4 kpl. 3. Ohjauspyörä 11. Etuakselirungon 19. Etuakselirungon yhdystanko yhdystangon lukkomutteri (5MM) 2 kpl. 4.
  • Page 41 Asennuskaavio 1. Etuakselirungon kiertotangon ja pyörän asennus Taka- pyörän Pyörä akseli kumirenkaalla Vaihde-laatikko Pyörän kumiholkki Vaihde-laatikko A. Asenna etuakselirungon yhdystanko (osa 11) määritettyyn kohtaa, ja kiristä sitten etuakselirungon kiertoruuvilla ( osa 14) ja lukkomutterilla (osa 19). (Kiristysasteen on perustuttava joustavaan kääntösuuntaan). B.
  • Page 42 Kun rengas on asennettu, paina pyörien keskipainiketta, aseta pyörät etuakseliin ja kiinnitä ne; paina pyörien keskipainiketta vetääksesi pyörät akselilta pyörien poistamiseksi 2. J-muotoisen kepin asennus Aseta J-muotoinen rautakoukku (osa 12) osoitettuun vaihdelaatikkoon auton edessä. Kiristä sitten ohjausvaihteiston ruuvi (osa 17) sille määritetylle reiällä.
  • Page 43 3. Sivupeilien asennus Avaa ovi, asenna käänteinen peili (osa 4) määriteltyyn asentoon ja kiristä peili ruuveilla (osa18) kuvan osoittamalla tavalla. 4. Ohjauspyörän ja vaihdekepin asennus Plug-in Car body hole Asenna ohjauspyörä (osa 3) J-muotoiseen Kytke ohjauspyörän vaijeripistoke auton rungon rautakoukkuun ja kiristä ohjauspyörän ruuvilla reiän vaijeripistokkeeseen, ja aseta sitten (osa 15) ja ohjauspyörän lukkomutterilla (osa pistokkeet auton rungon reikään.
  • Page 44 6. Istuimen ja selkänojan asennus. Aseta istuimen selkänoja (osa 9) koriin Kun virtalähde on asennettu, aseta istuin (osa 8) kuvan osoittamalla tavalla ja kiristä se istuimen auton rungon osoitettuun paikkaan ja kiinnitä se selkänojan ruuvilla (osa 16). ruuvilla (osa 16). 7.
  • Page 45 8) Auton oven avaaminen Press the switch button Paina virtapainiketta (on-off) auton oven ulkopuolella, Black cable Vedä sitten auton ovi ulos ja avaa ovi. IV. Kaukosäätimen ja paristojen asennus ja vaihto 2.4G remote control Battery cover 2 x 1.5V AAA Batteries The fixing glue meson on the screw can prevent the screw...
  • Page 46 Normaalit toiminnot: 1) Jalkapolkimella: A. Paina päävirtakytkintä - B. Paina jalkapoljinpainiketta - C. Valitse ajosuunta eteenpäin/taaksepäin - D. Valitse nopeus 1,2 tai 3 - E. paina poljinta aloittaaksesi 2) Kauko-ohjaimella: A. Käynnistä painamalla virtakytkintä (Koodaus on voimassa kahden minuutin kuluttua virran kytkemisestä) B.
  • Page 47 2. Kojelaudan toiminnot: Jännitteen näyttö (Käytä kolikkoa tämän painikkeen painamiseen) Musiikki -------- Kauko-ohjain Musiikki ------- jalkakytkin ------------------ Mode Valo/tuuletin ------ -------------------------------- Seuraava Viimeinen ------------------------------------- kappale (+) laulu (-) ------------------------------ USB Käynnistys- ja lopetuspainike (päävirtakytkin) Käytä kolikkoa tämän painikkeen painamiseen Käytä kolikkoa painikkeen painamiseen (kaukosäätimenpainike, polkimen painike) kojelaudalla.
  • Page 48 1) Päävirtakytkin (käynnistys/lopetuspainike): 1. Paina tätä painiketta kytkeäksesi päävirran päälle. Järjestelmä on valmiustilassa ja autosta kuuluu moottorin ääni. Punainen valo pääkytkimessä ja vihreä valo jalkakytkimessä, jännitenäyttö näyttää “00.00” ”V”, normaali jännite näkyy moottorin äänen jälkeen. 2. Paina virtakatkaisinta 2 sekunnin ajan ja auto sammuu. 2) Musiikkinappi: Toista kappale painamalla tätä...
  • Page 49 6) Jalkakytkinpainike: 1. Paina jalkakytkinpainiketta, vihreä valo syttyy, aseta auto vaihteelle ja paina jalkakytkintä. Auto liikkuu, nosta jalka polkimelta ja vauhti hidastuu. Jos halutaan auton pysähtyvän samantien, paina kaukosäätimen jarrupainiketta (Autoa ei voida käynnistää jalkakytkimellä, jos auto pysäytetää kaukosäätimellä!) 2. Turvatoiminto: Ennen kuin voit käynnistää auton painamalla jalkakytkintä tai siirtymällä kaukosäätimestä...
  • Page 50 Size 54 x 33 x 82 cm Art. no. 805-757 EAN 5705858709208...

This manual is also suitable for:

805-769805-770