Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Size 71,8 x 46 x 100,7 cm
Art. no. 805-774
EAN 5705858711683
Foot-to-floor Lamborghini Centenari
Gåbil Lamborghini Centenari
Gåbil Lamborghini Centenari Potkuauto
Lamborghini Centenari
Manual | Brugsanvisning | Instruktionsbok | Ohjeet
Imported by / Importeret af
NSH NORDIC A/S
Virkefeltet 4
DK-8740 Braedstrup
Made in China / produceret i Kina
Advertisement
Related Manuals for NORDIC PLAY 805-774
Summary of Contents for NORDIC PLAY 805-774
- Page 1 Lamborghini Centenari Manual | Brugsanvisning | Instruktionsbok | Ohjeet Size 71,8 x 46 x 100,7 cm Imported by / Importeret af NSH NORDIC A/S Virkefeltet 4 DK-8740 Braedstrup Art. no. 805-774 Made in China / produceret i Kina EAN 5705858711683...
- Page 2 General safety rules for NORDIC PLAY products Warning: • The vehicle may not be used on roads, sidewalks, in hills or sand. • The vehicle should only be used on flat surfaces. • Do not overload the vehicle. Pay attention to the maximum weight limits. Typical maximum total weight is 20 - 30 kg. Please check for your specific model.
- Page 3 Generelle sikkerhedsregler for NORDIC PLAY produkter Advarsel: • Køretøjet må ikke anvendes på veje, fortove, skråninger eller i sand. • Køretøjet bør kun anvendes på plane overflader. • Overbelast ikke køretøjet. Vær opmærksom på vægtbegrænsningerne. Typisk maksimal totalvægt 20 - 30 kg. Venligst kontroller for den pågældende model.
- Page 4 Generella säkerhetsregler för NORDIC PLAY-produkter Varning: • Fordonet får inte användas på vägar, trottoarer, i backar eller sand. • Fordonet bör endast användas på plana ytor. • Överbelasta inte fordonet. Var uppmärksam på viktgränserna. Typisk maximal totalvikt är 20 - 30 kg. Vänligen kontrollera för gällande modell.
- Page 5 NORDIC PLAY-tuotteiden yleiset turvallisuusmääräykset Varoitus: Ajoneuvoa ei saa käyttää teillä, jalkakäytävillä, rinteillä tai hiekalla. • Ajoneuvoa saa käyttää vain tasaisilla pinnoilla. • Älä ylikuormita ajoneuvoa. Kiinnitä huomiota painorajoituksiin. Tyypillinen enimmäispaino • on 20 - 30 kg. Tarkista käyttämäsi mallin enimmäispaino käyttäjälle.
- Page 6 Installation and Operating Instructions Please read the installation instructions carefully before use The “Lamborghini” and “Lamborghini Bull and Shield” trademarks, copyrights, designs and models are used under license from Automobili Lamborghini S.p.A, Italy. Our products are suitable for ASTM F963; GB6675; EN71 and EN62115 standard.
- Page 7 CAR DIMENSIONS 100,7 cm 71,8 cm 46 cm Model: Including: Push handle: Covering cloth: IC music: PVC wheel sleeve Contents • Product Specifications and Parameters • Components List • Assembly Diagram • Installation and replacement of the batteries for steering wheel •...
- Page 8 Components list 1. Car body 7. J-shaped stick 13. Push handle 2. Steering wheel 8. Foot treadle 14. Wheel 2 x pcs 3.Accessories for the 9. Handrails and protective steering wheel railing 4. Backrest 10. Steering wheel screw 5 × 23PM 5.
- Page 9 3. Installation of J-shaped stick 4. Installation of steering wheel Insert the J-shaped hooks to steering wheel (part 2) Install the J-shaped stick at the and accessories of the steering wheel (part 3) assigned location. in sequence and tighten them with the screws (part 10) and the lock screw cap (part 11).
- Page 10 8. Install pull grip Press height setting button The installation personnel should stand at the rear of the children’s cart, align with the direction of the bumps on the bottom of the push handle, as shown in the figure. Push down Hold the lower end of the pipe of the push the push rod handle with left hand and hold the push...
- Page 11 Press height Remove the push handle setting button and shorten it to the lower end of the pipe of the push handle with left hand and hold the handle head with right hand. A . Press the Height adjustment button Push down handle button;...
- Page 12 Montering og betjeningsvejledning Læs betjeningsvejledningen grundigt før anvendelse af produktet “Lamborghini” og “Lamborghini Bull og Shield” varemærker, copyrights, designs og modeller er anvendt under licens fra Automobili Lamborghini S.p.A, Italy. Vores produkter opfylder følgende standarder: ASTM F963; GB6675; EN71 og EN62115 standard.
- Page 13 Mål på bilen: 100,7 cm 71,8 cm 46 cm Model: Inklusiv: Med skubbehåndtag: Musik: Indhold • Produkt Specifikationer • Delliste • Samle diagram • Installation og udskiftning af batterier i rattet • Funktion og anvendelse Produktspecifikationer 1. Dette produkt er velegnet til børn i aldersgruppen fra 2-6 år. Brug skal foregå under voksen opsyn! 2.
- Page 14 Delliste 1. Karrosseri 7. J-ratstamme 13. Skubbehåndtag 2. Rat 8. Fodstøtte 14. Baghjul 2 stk. 3.Tilbehør til rat. Beslag for 9. Armlæn og beskyttelses- beskyttelseramme ramme 4. Ryglæn 10. Skrue til rat 5 x 23 5. Forhjul 11. Låsemøtrik til rat (5MM) 6.
- Page 15 3. Installation af ratstamme 4. Montering af rat og tilbehør Saml ratstammen med styret (del 2) og tilbehøret Isæt ratstammen som vist på tit rattet (del 3) se tegning. Delene fastgøres med tegningen skrue (del 10) og låsemøtrik (del 11). BEMÆRK: batterier kan med fordel isættes nu! 5.
- Page 16 8. Skubbehåndtag Tryk på knappen Stil dig bag ved bilen. Tapperne i bunden af håndtaget skal have retning som vist på tegningen. Tag fat med venstre hånd i bunden af håndtaget og med højre hånd Tryk skubbe- i selv grebet. A . tryk på knappen; B . tryk håndtaget ned hårdt ned på...
- Page 17 Tryk på højdeindstil- Afmontering af lingsknappen skubbehåndtag. A. Tryk på knappen i grebet; B. Tryk hårdt ned på håndtaget og de 2 tapper i bunden af håndtaget/røret trækkes tilbage Højde indstillingsknap Tryk ned og skubbestangen kan tages af. på håndtaget Tryk på...
- Page 18 Monterings- och instruktionsmanual Läs instruktionsmanualen noggrant innan produkten används “Lamborghini” och “Lamborghini Bull och Shield” varumärken, copyrights, designs och modeller är använda under licens från Automobili Lamborghini S.p.A, Italy. Våra produkter följer följande standarder: ASTM F963; GB6675; EN71 och EN62115 standard.
- Page 19 Mått på bilen: 100,7 cm 71,8 cm 46 cm Modell: Inklusiv: Med skjuthandtag Musik: Innehåll • Produktspecifikationer • Dellista • Monteringsdiagram • Installation och byte av batterier i ratten • Funktion och användning Produktspecifikationer 1. Denna produkt är lämplig för barn i ålder från 2-6 år. Användning ska föregå under vuxen uppsyn. 2.
- Page 20 Dellista 1. Kaross 7. J-rattstam 13. Skjuthandtag 2. Ratt 8. Fotstöd 14. Bakhjul 2 st. 3.Tillbehör till ratt. Beslag för 9. Armstöd och skyddsram skyddsram. 4. Ryggstöd 10. Skruv till ratt 5 x 23 5. Framhjul 11. Låsmutter till ratt (5 mm) 6.
- Page 21 3. Installation av rattstam 4. Montering av ratt och tillbehör Montera rattstammen med styret (del 2) och Sätt i rattstammen som visat på tillbehören till ratten (del 3), se teckning. Delarna teckningen. fästs med skruv (del 10) och låsmutter (del 11). OBS: Batterier kan med fördel sättas i nu! 5.
- Page 22 8. Skjuthandtag Tryck på knappen Ställ dig bakom bilen. Tapparna i botten av handtaget ska ha riktningen som visat på teckningen. Ta tag med vänster hand i botten av handtaget och med höger hand Tryck ner i själva greppet. A. Tryck på knappen; B. skjuthandtaget Tryck ner hårt på...
- Page 23 Tryck på Höjdinställningsknappen Avmontering av skjuthandtag. A. Tryck på knappen i greppet; Höjdinställningsknapp B. Tryck ner hårt på handtaget Tryck och de två tapparna i botten av ner på handtaget, röret dras tillbaka och handtaget skjutstången kan tas av. Tryck på knappen i toppen av greppet.
- Page 24 Asennus- ja käyttöohjeet Lue käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen käyttöä “Lamborghini” ja “Lamborghini Bull ja Shield” -tavaramerkkejä, tekijänoikeuksia, designia ja malleja käytetään Automobili Lamborghini S.p.A, Italian luvalla. Tuotteemme täyttävät seuraavat standardit: ASTM F963; GB6675; EN71 ja EN62115 standardi.
- Page 25 Auton mitat: 100,7 cm 71,8 cm 46 cm Malli: Mukana: Työntökahvalla: Kyllä Musiikki: Kyllä Sisältö • Tuotteen tekniset tiedot • Osalista • Kokoaminen • Ratin paristojen asentaminen ja vaihto. • Toiminta ja käyttö Product specifications and parameters 1. Sopii 2-6 vuotiaille. Käyttö aina aikuisen valvonnassa! 2.
- Page 26 Osaluettelo 1. Runko 7. J-ratstamme 13. Työntökahva 2. Ratti 8. Jalkatuki 14. Takapyörä 2 kpl. 3. Lisävarusteet rattiin. 9. Käsinojat ja suojakehys Suojakehyskiinnikkeet 4. Selkänoja 10. Ohjauspyörän ruuvi 5 x 23 5. Etupyörät 11. Lukitusmutteri rattiin (5MM) 6. ”I”-muotoinen runko 12.
- Page 27 3. Ratin tangon asennus 4. Ratin ja lisävarusteiden asennus Työnnä ratti (osa 2) ja ratin lisävaruste (osa 3) Asenna liitäntätanko kuvan liitäntätankoon, katso kuva. Osat kiinnitetään osoittamalla tavalla. ruuvilla (osa 10) ja lukkomutterilla (osa 11). HUOMAUTUS: Paristot voidaan asentaa nyt! 5.
- Page 28 8. Työntökahva Paina nappia Mene auton taakse. Kahvan alareunassa olevien tappien on oltava kuvan osoittamalla tavalla. Tartu kädensijan kahvan alaosaan vasemmalla kädellä ja Paina oikealla kädellä itse kädensijaan. A . Paina työntökahva nappia B. Paina painiketta alas oikealla kädellä C .Nyt 2 tappia on vetäytynyt sisään.
- Page 29 Paina korkeuden Työntökahvan poisto Säätö nappia A. Paina nappia B. Paina kahvaa alas ja 2 tappia varren juuressa vetäytyy varren sisään ja työntökeppi voidaan Korkeuden säätö Paina alas irrottaa. Paina kahvan yläosassa olevaa painiketta. Säädä haluamasi korkeus ja napsauta kahvaa. Nappi Nappi Paina kuvassa näytettyjä...