Siemens SIRIUS 3SE7141-1EG10 Operating Instructions Manual

SIRIUS
Seilzug-Notschalter mit integriertem NOT-AUS / NOT-HALT
Betriebsanleitung
Vor der Installation, dem Betrieb oder der Wartung des Geräts muss diese Anlei-
tung gelesen und verstanden werden
GEFAHR
!
Gefährliche Spannung.
Lebensgefahr oder Gefahr schwerer Verletzung.
Vor Beginn der Arbeiten Anlage und Gerät
spannungsfrei schalten.
Eine sichere Gerätefunktion ist nur mit zertifizierten Komponenten gewährleis-
tet.
Wichtiger Hinweis
Die hier beschriebenen Produkte wurden entwickelt, um als Teil einer Gesamt-
anlage oder Maschine sicherheitsgerichtete Funktionen zu übernehmen. Ein
komplettes sicherheitsgerichtetes System enthält in der Regel Sensoren, Aus-
werteeinheiten, Meldegeräte und Konzepte für sichere Abschaltungen. Es liegt
im Verantwortungsbereich des Herstellers einer Anlage oder Maschine die kor-
rekte Gesamtfunktion sicherzustellen. Die Siemens AG, ihre Niederlassungen
und Beteiligungsgesellschaften (im Folgenden "Siemens") sind nicht in der
Lage, alle Eigenschaften einer Gesamtanlage oder Maschine, die nicht durch
Siemens konzipiert wurde, zu garantieren. Siemens übernimmt auch keine Haf-
tung für Empfehlungen die durch nachfolgende Beschreibung gegeben bzw.
impliziert werden. Aufgrund der nachfolgenden Beschreibung können keine
neuen, über die allgemeinen Siemens-Lieferbedingungen hinausgehenden,
Garantie-, Gewährleistungs- oder Haftungsansprüche abgeleitet werden.
Anwendung
Sicherheits-Seilzugschalter werden an den Stellen eingesetzt, wo ein NOT-
AUS-Befehl von jedem Punkt einer Maschine, einer Einrichtung oder einer
Anlage erreichbar sein muss. Durch Zug an der vorgespannten Reißleine oder
durch Betätigung des NOT-AUS-Tasters (Druckknopf) wird ein NOT-AUS-Befehl
geschaltet.
Aufbau/Wirkungsweise
Die Seilzugschalter 3SE7 141-1 EG 10 haben 3 Öffner- und 1 Schließerkontakt.
Bei vorgespanntem Drahtseil sind die Öffnerkontakte (11-12 / 21-22 / 31-32)
geschlossen und die Schließerkontakte (43-44) geöffnet. Bei Seilzug oder bei
Seilriss oder durch Betätigung des NOT-AUS-Druckknopfes werden die Öffner-
kontakte (z. B. 11-12 usw.) geöffnet und die Schließerkontakte (z. B. 43-44)
geschlossen und in diesem Zustand verriegelt. Die Entriegelung kann durch
Betätigung des blauen Drehhebels erfolgen.
Das Entriegeln ist nur in Mittelstellung - vorgespannte Stellung - möglich.
Montage
Bei der Montage (siehe Bild II/III) ist der Schalter so weit vorzuspannen, bis sich
der Zeiger im Sichtfenster in Mittelstellung befindet. Der Seilzugschalter muss
so montiert werden, dass ein Entriegeln von Hand gefahrlos möglich ist.
Vor Anbringen des Zugseiles muss der rote PVC-Mantel im Klemmbereich vom
Drahtseil entfernt werden. Das Drahtseil ist entsprechend der Montagehinweise
zu montieren.
Da sich bei Seilzug die Seilkauschen verformen, sollte das Seil nach der Mon-
tage mehrmals kräftig gezogen werden. Anschließend muss das Seil mit einer
DUPLEX-Klemme oder über die Augenschraube bzw. Spannschloss nachge-
spannt werden.
Achtung: Bei Abspannlängen über 10 m sind Seilunterstützungen erforderlich
(nach jeweils 5 m). Bedingt durch das Wärmedehnungsverhalten des Seiles,
wird mit zunehmender Seillänge der Umgebungstemperaturbereich einge-
schränkt (siehe Bild III/A).
Verdrahtung und Abdichtung
Zur Leitungseinführung sind geeignete Kabelverschraubungen mit entsprechen-
der Schutzart zu verwenden. Es stehen hierfür drei M20X1,5 Kabeleinführungen
zur Verfügung. Zum Öffnen des Deckels sind die Deckelschrauben zu lösen.
Nach der Verdrahtung ist eine Säuberung des Schalterinneren (z. B. Entfernen
der Leitungsreste) unbedingt notwendig, da Fremdkörper das Schaltverhalten
des Schalters beeinträchtigen können. Nach erfolgter Verdrahtung den Deckel
wieder aufschrauben und die Deckelschrauben gleichmäßig anziehen
GWA 4NEB 330 1259-10 DS 01
.
Bestell-Nr.: 3ZX1012-0SE71-2AA1
Hinweis
Der Schalter darf nur durch Ziehen am Zugseil und keinesfalls durch Heraushe-
beln der Mechanik oder Herausziehen der Zugeinrichtung mittels Werkzeug
betätigt werden.
Der Anwender hat sich regelmäßig von der sicheren Funktion der NOT-AUS-
Einrichtung zu überzeugen.
Technische Daten
Angewandte Normen IEC 60947-5-5 / EN 60947-5-5
Gehäuse GD-AL Legierung, farblackiert
Deckel schlagfester Thermoplast
Schutzart IP67 nach IEC 60529 / EN 60529
Schaltsystem
...-1 EG 10 = 3 Öffner- und 1 Schließerkontakt
Anschlussart Anschlussklemme für max. 2,5 mm
min. 0,05 mm
Kabeleinführung 3SE7 141-...= 3 x M20x1,5
Seillänge 3SE7 141-... max. 75 m
(Umgebungstemperaturbereich beachten)
Mech. Lebensdauer > 10
Zul. Betriebstemperatur –25 °C .bis +70°C (Seillänge beachten)
Zul. elektr. Belastung 250 V ACAC15: 2 A / 250 V
DC13: 0,25 A / 230 V
Kurzschlussfestigkeit 6 A gL/gG D-Sicherung
.
Merkmale / Spezifikationen
– nach EN 418 / IEC 60947-5-5
– 4 Kontakte
– Integrierter NOT-AUS / NOT-HALT Taster (siehe Bild I/A)
– Seilzug- und Seilrissüberwachung
– kein Verdrehen der Zugöse möglich
– Seillänge 75 m
– Stellungsanzeige durch Sichtfenster (siehe Bild I/B)
– Hebel zur Entriegelung und Schaltzustandsanzeige (siehe Bild I/C)
– mit außenliegender Dichtmanschette (siehe Bild I/D)
Schaltbild
Ein Aus
3 Öffner / 1 Schließer
Seilriss
Sichtfenster
11 12
21 22
31 32
43 44
3SE7141-1EG10
Deutsch
gem. IEC 60947-5-5
2
und
2
6
Schaltspiele
Seilzug
Seilzug
Verriegelung
Mittelstellung
Verriegelung
Seilriss
Seilriss
Mittelstellung Seilzug
Zeiger
11 12
11
21 22
21
31 32
31
43 44
43
Last update: 14 November 2005
12
22
32
44