Download Print this page

Siemens SIRIUS 3SE71 1 Series Operating Instructions Manual page 4

Cable-operated switch with latching

Advertisement

3SE7120
AC-15
AC 400 V, 6 A
min.
L1
10 m
L2
2,5 m
F
55 N
S
A
DE
Vorspannkraft
EN
Pretension force
FR
Effort d'attaque
ES
Fuerza de pretensión
1)
IT
Forza di precarico
PT
Força de pré-tensionamento
BG
Сила на зареждане
DA
Forspændingskraft
ET
Eelpingutusjõud
DE
Betätigungskraft
EN
Actuating force
FR
Effort d'actionnement
ES
Fuerza de actuación
2)
IT
Forza di azionamento
PT
Força de acionamento
BG
Работна сила
DA
Aktiveringskraft
ET
Rakendusjõud
4
3SE7150
3SE7140
AC 230 V, 2 A
AC/DC 24 V, 10 mA
6 A
25 m
50 m
3 m
5 m
IP65
1)
295 ... 390 N
200 N
2)
38 ... 60 N
FI
Toimilaite voima
EL
προτάνυση
GA
Fórsa réamhtheannais
LV
Nospriegošanas spēks
LT
Išankstinio įtempio jėga
MT
Forza ta' pritenzjoni
NL
Voorspankracht
PL
Naprężenie wstępne
RO
Forţa de pretensionare
FI
Esijännityksen voim
EL
απαιτούμενη δύναμη
GA
Fórsa gníomhrúcháin
LV
Nostrādes spēks
LT
Aktyvinimo jėga
MT
Forza ta' attwazzjoni
NL
Bedieningskracht
PL
Siła uruchamiająca
RO
Forţa de acţionare
3SE7141
3SE7160
AC 400 V, 6 A
75 m
2 x 75 m
5 m
5 m
IP67
IP65
200 N
40 N
max. 400 mm @
L2 4000 mm
70 mm
3SE7310
SV
Förspänningskraft
SK
Predpínacia sila
SL
Prednapetostna sila
CS
Předpínací síla
HU
Előfeszítő erő
TR
Ön bağlama kuvveti
РУ
Cила предварительного натяжения
中文
预加应力
SV
Manövreringskraft
SK
Ovládacia sila
SL
Prožilna sila
CS
Ovládací síla
HU
Működtetéshez szükséges erő
TR
Basma kuvveti
РУ
Управляющее усилие
中文
操作力
3ZX1012-0SE71-5BA1

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Sirius 3se7120Sirius 3se7150Sirius 3se7141Sirius 3se7160Sirius 3se7140Sirius 3se7310