Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D'INSTRUCTIONS
A-Frame Clothesline
Tendedero Portátil
Corde à linge A-Cadre
Product Code
Date of purchase
Name of supplier
100% Australian Owned
Propiedad 100% Australiana
100% Australien
Código de producto
Fecha de compra
Nombre del
proveedor
22m / 72.2ft
Code produit
Date d'achat
Nom du
fournisseur
daytekusa.com
AF-INT-0321-V1
Advertisement
Related Manuals for DAYTEK A02840200
Summary of Contents for DAYTEK A02840200
- Page 1 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D’INSTRUCTIONS A-Frame Clothesline 22m / 72.2ft Tendedero Portátil Corde à linge A-Cadre Product Code Código de producto Code produit Date of purchase Fecha de compra Date d’achat Name of supplier Nombre del Nom du proveedor fournisseur AF-INT-0321-V1...
- Page 2 INTRODUCTION Please check the carton contains all the required parts before assembly. Note: images are not to scale Carton Contents and Qty. Bonus Items. – Frame & Leg Assembly 1 – Clothespin Bag – Clothespins – Arm & Line Assembly –...
- Page 3 ASSEMBLY We recommend a 2-person assembly for this product. 1. Open legs to the standing position. Caution: Beware of pinch points when opening or closing the clothesline LEG CLIP STEP 1. Stand frame on its end to STEP 2. To release the legs, carefully spread open the leg clip open the outer pair of legs.
- Page 4 ASSEMBLY (CONTINUED) 2. Attach arms to frame STEP 1. Take 1 arm assembly and STEP 2. The arm will lock into place STEP 3. Repeat this process for the slot into position as shown below. and be held by the spring button. other arm.
- Page 5 STEP 3. Loop line around STEP 4. Lock line into clip and trim joint. Refer to diagrams below. tensioner knob 2-3 times. excess leaving approximately 10cm (4 inches). TOP VIEW TOP VIEW YOUR DAYTEK A-FRAME CLOTHESLINE IS NOW READY FOR USE.
- Page 6 OPERATING YOUR CLOTHESLINE Line Tensioning STEP 1. Unhook line from the line tensioner. STEP 2. Pull the line taut, starting at the inner most line and working your way to the outer line. STEP 3. Secure the line back into the line tensioner. Folding away and storing your clothesline The clothesline can be completely disassembled to be stored in the provided storage bag, or alternatively the legs can simply be folded to store flat against a wall.
- Page 7 OPERATING YOUR CLOTHESLINE (CONTINUED) 2. Fold the legs STEP 1. Push the slide lock to the side to release the metal hinge and carefully fold the legs upwards locking them into the leg clip. Note: the legs will automatically close as they rotate inwards. STEP 2.
-
Page 8: Care And Maintenance
Warranty exclusions Defects caused by incorrect assembly, adjustment, due to faulty workmanship or defective material, Daytek Australia Pty Ltd will, at their discretion, modification, overloading, improper maintenance or replace the product, supply replacement parts or misuse. Paint deterioration caused by exposure to refund the product within 5 years from the original sea air where the product is installed in coastal areas. - Page 9 INTRODUCCIÓN Compruebe que la caja contenga todas las piezas necesarias antes del montaje. Nota: las imágenes no son a escala Contenido y cantidad de la caja. Artículos extra. – Conjunto de marco y patas 1 – Bolsa de clavijas – Conjunto de brazo y línea –...
-
Page 10: Montaje
MONTAJE Recomendamos que 2 personas monten este producto. 1. Extienda las patas a la posición de pie. Precaución: tenga cuidado con los puntos de enganche al abrir o cerrar el tendedero. CLIP DE PATAS PASO 1. Coloque el marco en PASO 2. - Page 11 MONTAJE (CONTINUACIÓN) 2. Coloque los brazos en el marco PASO 1. Tome 1 conjunto de brazo PASO 2. El brazo se enganchará en PASO 3. Repita este proceso con el y colóquelo en su posición como se su lugar y se sujetará con el botón otro brazo.
- Page 12 Consulte los de la perilla del tensor 2-3 veces. clip y recorte el exceso dejando diagramas siguientes. aproximadamente 10 cm (4 pulgadas). VISTA SUPERIOR VISTA SUPERIOR SU LÍNEA DE ROPA DAYTEK A-FRAME YA ESTÁ LISTA PARA SU USO.
- Page 13 OPERANDO SU CLOTHESLINE Tensado de línea PASO 1. Desenganche la línea del tensor de línea. PASO 2. Tensa la línea, comenzando con la línea más interna y avanzando hacia la línea externa. PASO 3. Asegure la línea nuevamente en el tensor de línea. Doblar y guardar tu tendedero El tendedero se puede desmontar por completo para guardarlo en la bolsa de almacenamiento proveída o, alternativamente, las patas se pueden doblar para...
- Page 14 OPERANDO SU CLOTHESLINE (CONTINUACIÓN) 2. Dobla las patas PASO 1. Empuje el bloqueo deslizante hacia un lado para liberar la bisagra de metal y doble con cuidado las patas hacia arriba bloqueándolas en el clip. Nota: las patas se cerrarán automáticamente a medida que giran hacia adentro.
-
Page 15: Cuidado Y Mantenimiento
Si este producto no funciona correctamente, contacte internas, dejando las líneas externas para artículos Daytek. Los colores y las especificaciones de diseño más pequeños. pueden cambiar sin previo aviso GARANTÍA DEL PRODUCTO DE 5 AÑOS Si alguna parte de este tendedero no funciona Exclusiones de garantía... - Page 16 INTRODUCTION Veuillez vérifier que le carton contient toutes les pièces requises avant l’assemblage. Remarque: les images ne sont pas à l’échelle Contenu du carton et quantité. Objets bonus. – Assemblage du cadre – Sac de rangement et des pieds – Peg Sac –...
- Page 17 ASSEMBLÉE Nous recommandons un assemblage de 2 personnes pour ce produit. 1. Ouvrez les jambes en position debout. Attention: méfiez-vous des points de pincement lors de l’ouverture ou de la fermeture de la corde à linge. CLIP DE JAMBE ÉTAPE 1. Placez le cadre sur son ÉTAPE 2.
- Page 18 ASSEMBLÉE (SUITE) 2. Fixez les bras au cadre. ÉTAPE 1. Prenez 1 bras et fendez-le ÉTAPE 2. Le bras se verrouille en ÉTAPE 3. Répétez ce processus en position comme illustré ci- place et est maintenu par le bouton pour l’autre bras. dessous.
- Page 19 Reportez-vous aux du bouton du tendeur 2-3 fois. clip et coupez l’excédent en laissant schémas ci-dessous. environ 10 cm (4 pouces). VUE DE HAUT VUE DE HAUT VOTRE LIGNE DE VÊTEMENTS DAYTEK A-FRAME EST MAINTENANT PRÊT À L’UTILISATION.
- Page 20 UTILISATION DE VOTRE LIGNE DE VÊTEMENTS Tension de ligne ÉTAPE 1. Décrochez la ligne du tendeur de ligne. ÉTAPE 2. Tirez la ligne tendue, en commençant par la ligne la plus intérieure et en vous dirigeant vers la ligne extérieure. ÉTAPE 3.
- Page 21 UTILISATION DE VOTRE LIGNE DE VÊTEMENTS (SUITE) 2. Pliez les jambes ÉTAPE 1. Poussez le verrou coulissant sur le côté pour libérer la charnière métallique et repliez soigneusement les pieds vers le haut pour les verrouiller dans le clip de jambe. Remarque: les pieds se fermeront automatiquement lorsqu’ils tournent vers l’intérieur.
-
Page 22: Soin Et Maintenance
Si ce produit ne fonctionne pas correctement, veuillez pour les articles plus petits. contacter Daytek. Les couleurs et les spécifications de conception peuvent changer sans préavis. GARANTIE PRODUIT DE 5 ANS Si une partie de cette corde à linge ne fonctionne pas Exclusions de garantie correctement en raison d’un défaut de fabrication ou... - Page 23 Daytek is a third generation Australian company committed to innovative, long lasting products designed to meet the environmental demands of today’s households. Daytek es una empresa Australiana de tercera generación comprometida con productos innovadores y duraderos diseñados para satisfacer las demandas ambientales de los hogares de hoy.