Beurer GS 39 Instructions For Use Manual page 42

Display DE
Lo
В этом случае батарейку следует заменить (3 шт. AAA 1,5В).
Установите весы на ровную твердую поверхность; твердая поверхность является
необходимым условием для точного измерения.
При поставке на весах установлена единица измерения - "кг". На задней стороне весов
находится переключатель (kg/lb/st), при помощи которого Вы можете изменить "килограммы"
на „фунты".
6.2 Измерить вес
Установите весы на ровную твердую поверхность (не ковер); твердая поверхность
является необходимым условием для точного измерения.
Резко, уверенно, со звуком ударьте ступней по весам, чтобы активировать
вибрационный датчик.
В качестве самопроверки на дисплее появляется
комплексная индикация (рис.1) до „0.0" (рис. 2).
Display
8888
Теперь весы готовы к измерению Вашего веса.
Display
0.0
Теперь встаньте на весы. На весах следует стоять спокойно,
равномерно распределяя вес на обе ноги. Весы немедленно начинают
измерение. Вскоре после этого будет показан результат измерения
(рис. 3). Когда Вы сходите с весов, они отключаются через 10 сек.
Все это время виден результат измерения.
FR
Batterie schwach Batterie faible
DE FR GB
Beep Beep Beep
DE FR
Das Gerät ist L'appareil est
betriebsbereit prêt à
fonctionner
GB
Battery weak Pila débil
рис. 1
ES RUS
Beep Звуковой
сигнал
GB
The device is
ready for use
42
ES RUS
Слабый
заряд
батарейки
рис. 2
ES RUS
El aparato está Прибор
preparado para готов к
el servicio работе
рис. 3