Chevrolet 2003 Monte Carlo Owner's Manual page 272

You can be burned if you
spill
coolant on hot
engine parts. Coolant contains ethylene glycol
and it will burn if the engine parts are hot
enough. Don't spill coolant on a hot engine.
3. If you have the 3800 V6 engine, remove the
3800 Series II V6 engine cover shield to access
the bleed valve.
A. Clean the area around the engine oil fill tube and
cap before removing. Twist the oil fill tube, with
cap attached, counterclockwise and remove it.
6. Lift the engine cover shield at the front, slide the
catch tab out of the engine bracket and remove
ii1e cover shieia.
C. Put the oil fill tube, with cap attached, in the valve
cover oil fill hole until you're ready to replace the
cover shield.
5-37