Chevrolet 2003 Monte Carlo Owner's Manual page 213

Wet brakes can cause accidents. They won't
work as well in a quick stop and may cause
pulling to one side. You could lose control of
the vehicle.
After driving through a large puddle of water
or a car wash, apply your brake pedal lightly
until your brakes work normally.
Hydroplaning
Driving too fast through large water puddles or even
going through some car washes can cause problems,
too. The water may affect your brakes. Try to avoid
puddles. But if you can't, try to slow down before you
hit them.
Hydroplaning is dangerous. So much water can build up
under your tires that they can actually ride on the
water. This can happen if the road is wet enough and
you're going fast enough. When your vehicle is
hydroplaning, it has little or no contact with the road.
4-1 8