Mattel MONSTER HIGH Instructions page 3

Let's play! • Place au jeu ! • Lass uns spielen! • Giochiamo! • Spelen maar! • ¡A
jugar! • Vamos brincar! • Nu leker vi! • Leikitään! • Α παίξου ε!
1
2
Press shell repeatedly to switch between 3 different light effects! • Appuyer plusieurs fois sur le coquillage pour
activer 3 effets de lumière différents ! • Den Muschelknopf wiederholt drücken, um zwischen 3 verschiedenen
Lichteffekten zu wählen! • Premi ripetutamente la conchiglia per utilizzare 3 diversi effetti luce! • Druk op de
schelp om te kiezen tussen drie verschillende lichteffecten! • ¡Aprieta varias veces la concha para cambiar de
opción de luces (hay 3 opciones disponibles)! • Pressiona a concha repetidamente para alternar entre 3 efeitos
sonoros! • Tryck på snäckan flera gånger för att byta mellan de 3 olika ljuseffekterna! • Paina kotiloa, niin
valotoiminnot vaihtuvat. Toimintoja on kolme erilaista. • Πιέστε το κοχυλάκι παρατετα ένα για να δείτε 3 διαφορετικά
εφέ ε φώτα!
NOTE: When left idle, toy will turn OFF automatically to save batteries.
REMARQUE : Lorsque le jouet n'est plus utilisé, il s'éteindra automatiquement pour préserver les piles.
HINWEIS: Wird nicht mit dem Produkt gespielt, stellt es sich zum Schonen der Batterien automatisch AUS.
NOTA: SE lasciato inattivo, il giocattolo si spegne automaticamente per ridurre il consumo delle pile.
NB: Als het speelgoed niet wordt gebruikt, schakelt het vanzelf UIT om de batterijen te sparen.
ATENCIÓN: al dejar de jugar con la hidrocápsula luminosa, la luz se apaga automáticamente (para ahorrar pilas).
ATENÇÃO: Quando o brinquedo não é usado durante algum tempo, DESLIGA-SE automaticamente para economizar as pilhas.
OBS: När leksaken inte används på ett tag, stängs den AV automatiskt för att spara batterierna.
HUOM: Kun tuotetta ei käytetä hetkeen, virta sammuu automaattisesti paristojen säästämiseksi.
ΣΗΜΕΙ ΣΗ: Όταν το παιχνίδι ένει απενεργοποιη ένο, θα απενεργοποιείται για την εξοικονό ηση παταριών.