Mattel MONSTER HIGH Instructions page 2

Assembly • Assemblage • Zusammenbau • Montaggio • In elkaar zetten •
Montaje • Montagem • Montering • Kokoaminen • Συναρ ολόγηση
NOT INCLUDED
NON INCLUS
NICHT ENTHALTEN
NON INCLUSO
NIET INBEGREPEN
NO INCLUIDO.
NÃO INCLUÍDO
INGÅR EJ
EI MUKANA PAKKAUKSESSA
ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ
Assembly
• Assemblage
•Zusammenbau
• Montaggio
• In elkaar zetten
• Montaje
• Montagem
• Montering
• Kokoaminen
•Συναρµολόγηση
Fill reservoir to fill line with
water. Overfilling of reservoir may
cause leakage. • Verser de l'eau
dans le réservoir jusqu'à la ligne
de remplissage. Ne pas trop
remplir le réservoir pour éviter
les fuites. • Den Behälter bis zur
Fülllinie mit Wasser füllen. Ein
Überfüllen des Behälters kann
dazu führen, dass er leckt. •
Riempi il serbatoio con acqua fino
alla linea di pieno. Un eccessivo
riempimento del serbatoio può causare perdite di liquido. • Vul het
reservoir tot de vulstreep met water. Als je te veel water in het reservoir
1
doet, kan het gaan lekken. • Llenar la cápsula con agua hasta la línea
tope. Atención: no llenarla en exceso ya que el agua podría derramarse y
dañar la superficie de juego. • Enche o recipiente com água até à marca.
Encher excessivamente o recipiente pode provocar o derrame de água. •
Fyll behållaren med vatten upp till vattengränslinjen. Om behållaren
överfylls kan den svämma över. • Täytä säiliö vedellä merkkiin asti. Jos
säiliö on liian täynnä, se voi vuotaa. • Γεµίστε µε νερό µέχρι τη γραµµή
πλήρωση . Η υπερχείλιση του δοχείου µπορεί να προκαλέσει διαρροή.
5
2
6
3
7
4
8