Advertisement
Available languages
Available languages
TALLA ADECUADA
Asegúrese de que el casco talle adecuadamente como se muestra arriva, el casco no debe
estar ni demasiado alto ni demasiado bajo en su cabeza porque puede interferir en sun linea
de visión. Los ojos deben estar centrados en el medio de la apertura de visión. Por favor
tenga en cuenta que en nuestros cascos off road la visera es ajustable. Pruebe nuestro cas-
co off road in todas las posiciones antes de comprar con el fin de que el casco pueda satis-
facer todas sus exigencias. SCOTT Sports SA no se hace responsable de los daños causa-
dos por una elección incorrecta de la talla.
• IV. RETIRADA DE VISERA Y AJUSTE
550 HELMET
Quite los dos tornillos delanteros de la visera. Presione hacia aba-
jo el visor y presione firmemente hacia el frente. Para reemplazar la
visera, invierta el proceso mencionado.
ADVERTENCIA:
No utilice sin visor.
Contrario Evite daños en el visor por exceso de aprite. En caso de
duda en el mantenimiento o como retirar o reponer las piezas de su
casco, diríjase a su distribuidor local. NO REALICE NINGÚN CAM-
BIO O MODIFICACIÓN EN SU CASCO NO ESPECIFICADA POR
SU FABRICANTE, YA QUE PODRÍA REDUCIR SERIAMENTE LAS
PRESTACIONES Y SEGURIDAD DE SU CASCO. SCOTT Sports, SA
no se hace responsable de los daños o pérdidas causados por cam-
bios o modificaciones.
350 EVO, KIDS 350 PRO HELMETS
Retire los tornilos arandelas de ambos lados de la visera. Retire el
tornillo situado bajo el visor. Para reponer la visera realice el proce-
so. Contrario Evite daños en el visor por exceso de aprite. Use el tor-
nillo central para fijar la visera en la posición adecuada. En caso de
duda en el mantenimiento o como retirar o reponer las piezas de su
casco, diríjase a su distribuidor local. NO REALICE NINGÚN CAM-
BIO O MODIFICACIÓN EN SU CASCO NO ESPECIFICADA POR SU
FABRICANTE, YA QUE PODRÍA REDUCIR SERIAMENTE LAS
PRESTACIONES Y SEGURIDAD DE SU CASCO. SCOTT Sports, SA
no se hace responsable de los daños o pérdidas causados por cam-
bios o modificaciones.
ESPAÑOL - 26
CUIDADO Y AJUSTE DE LAS GAFAS
Es absolutmente esencial que las gafas usadas con todos los cascos off Road estén siem-
pre limpias y que sus lentes sean sustituidas frecuentemente Vea las instrucciones del fabri-
cante incluidas en el tipo de gafa elegido. Antes de la compra de sus gafas, asegúrese de
que las gafas se ajustan correctamente a su casco y que no interfieren en su visión y pro-
porcionen la máxima vision perimetral. Le recomendamos el uso de gafas SCOTT para cas-
cos SCOTT. SCOTT Sports SA no se hará responsable por los daños o perdidas causados
por una incorrecta elección de gafas.
EXTRACCIÓN DE FORRO Y PROTECCIÓN DE MEJILLAS
Para retirar los protectores de mejilla, tire suavemente de las almohadillas para extraerlas de
los broches que las sujentan y tire del flap de sujección desde la parte interna del ribete del
casco. Repita en el otro lado. Para retirar el forro desenganche la parte trasera del forro situa-
da en la parte trasera del casco. Tire suavemente del forro para liberarlo de los clips situados
en la parte superior de la línea de visión. Repita la oparación para colocarlo de nuevo.
• V. LIMPIEZA DE SU CASCO
No use disolventes, agua caliente, limpiacristales o gasolina para limpiar su casco. Estos produc-
tos pueden cusar graves daños en el casco y debilitar laintegridad de su estructura. Un daño
semejante puede impedir las prestaciones en caso de accidente lo cual puede causar graves
lesiones o muerte. Para lavar su casco es mejor usar un paño suave humedecido con agua tem-
plada. Enjuague y seque con un paño suave. Limpie la visera con agua caliente y aclare bien.
No use ningún limpiador o disolvente para limpiar su visera ya que podría dañar la pintura de
la visera. Los cascos SCOTT disponen de de un forro desmontable para hacer la limpieza de
su interior mas fácil y cómoda. Retire el forro interior y las almohadillas y lave a mano con un
detergente normal en agua fría. Déjelos secar. No use lavadora ni secadora. SCOTT Sports SA
no se hará responsable de los daños o pérdidas causados por una limpieza inadecuada.
NO MODIFIQUE SU CASCO
Es extremadamente peligroso modificar su casco mediante taladros o cortar la calota o el
material de absorción. Una acción semejante dañará el casco y puede causar serios daños
en caso de accidente. Retirar ciertas partes tales como ventilaciones, forros, almohadillas,
mentoneras, ribetes de goma, etc, antes de su uso, puede destruir también el diseño previs-
550
to para el casco y le puede exponer a Vd. a graves daños o muerte en caso de accidente. No
pinte su casco. Los productos químicos de las pinturas pueden causar efectos adversos en
los materiales usados en su casco y, por tanto dañarlo. SCOTT SPORTS, SA, no se hará res-
ponsable de los daños o pérdidas causados por un uso inapropiado.
NO MALTRATE SU CASCO
Conducir con su casco colgado del soporte de casco, exponerlo a fuentes de calor extre-
mas, usar su casco como silla o taburete, tirarlo al suelo, rociarlo con productos químicos
(tales como insecticidas o repelentes de insectos) o colgarlo en los espejos o cualquier
350 EVO
soporte con aristas que pueda causar la caida del casco son alguna de las maneras de cau-
sar graves daños a su casco. Este tipo de prácticas puede reducir las propiedades de su
casco protegerle adecuadamente en un accidente. Asegúrese de que su casco esté en ade-
cuadas condiciones de uso antes de cada utilización. Verifique también si falta algún torni-
llo, roturas, visera dañada, etc antes de cada uso. Asegúrese de que el forro y almohadillas
están situados adecuadamente y de que las correas de cierre esten aseguradas. La exposi-
ción a la luz solar puede causar decoloración del color. SCOTT Sports SA no se hará respon-
sable de los daños o pérdidas causados porun uso inadecuado.
KIDS 350 PRO
27 - ESPAÑOL
Advertisement
