Related Manuals for Cuckoo CRP-HU10 Tool Series
Summary of Contents for Cuckoo CRP-HU10 Tool Series
- Page 1 전기보온밥솥 IH Electric Pressure Rice Cooker 사용설명서 Operating Instructions CRP-HU10 Tool Series 1.8L(2~10Persons)
-
Page 2: Table Of Contents
CONTENTS conTenTs 목 차 Before Using 사용하기전에 Important safeguards ............…………………………………………… 제품규격 ................. ……………………………………………………… 안전상의 경고 ..............…………………………………………… 각 부분의 이름 ............... ……………………………………………… 제품 손질 방법 ..............………………………………………………… 기능 조작부의 이름과 역할, 기능 표시부의 이상점검 ....... ………………………………………… ………………………………… When Using 사용할... -
Page 3: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS “ ” SAVE THESE INSTRUCTIONS THIS APPLIANCE IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS WArning :... - Page 4 LƯU Ý KHI SỬ DỤNG GIỮ LẠI NHỮNG HƯỚNG DẪN NÀY NỒI CƠM NÀY CHỈ SỬ DỤNG CHO MỤC ĐÍCH GIA DỤNG LƯU Ý THÊM cẢnh BÁo :...
- Page 5 HOW TO USE EXTENSION CORD note: ghi chú: crP-hU10 Tool series Model Name / 모델명 / Power Supply / 전원 / Ngu n i n Power Consumption / 소비전력 / i n n ng tiêu hao 백미 잡곡 Cooking 백미쾌속...
- Page 6 sAfeTY PrecAUTions ● Warning ● • • caution • • • • • • • • • • • • • • •...
- Page 7 sAfeTY PrecAUTions • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
- Page 8 sAfeTY PrecAUTions • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
- Page 9 sAfeTY PrecAUTions • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
- Page 10 nAMe of eAch PArT Name of each part Accessories Pressure Weight Soft Steam Cap Keep the pressure weight horizontally. It stabilizes steam inside. When the pressure weight spins, it releases steam. Automatic Steam Exhaust Outlet USER MANUAL When cooking is finished or in warming mode, steam releases automatically.
- Page 11 hoW To cLeAn Inner Pot Inner Pot Lid Pressure Packing ※ Steam Vent Moisture dish of the main body Inner Body This part is designed to gather the If there are foreign substances stuck on the moisture coming through the steam vent temperature sensor, remove them without during cooking.
- Page 12 hoW To cLeAn How to clean the pressure weight nozzle If the valve hole underneath the pressure weight is clogged, puncture it with the cleaning pin •The valve hole of the pressure weight allows steam to release. Check regularly to ensure that it is not blocked.
- Page 13 fUncTion oPerATing PArT / error coDe AnD PossiBLe cAUse Warm / Reheat button Pressure Cook / Turbo Button Used to warm or reheat. Used to start cooking (Refer to page 23) (Refer to page 16~17) Display Cancel button Used to cancel a selection of Mode or releases remaining Steam inside of rice cooker.
- Page 14 Before cooKing rice ▶ ▶ ▶ → → ▶ ▶ ▶ • ❶ ❷ • ❸ • • ❶ • • ❷ ❸ ❹ ▶ ▶ ▶ ▶ ※ if you want to select another function while cooking, push cancel button. ▶...
- Page 15 The BesT TAsTe of rice Cook tasty rice with Cuckoo pressure rice cooker • • • • ’ • • • ’ •...
- Page 16 ‘PRESSURE COOK’ button, and sound “GLUTIONUS •Each time ‘MENU/SELECTION’ button is pressed, RICE, Cuckoo starts cooking at a pressure of atmosphere”. the selection switchs in the sequential order, •Unless lid handle is not turned to close, you get alarm with GLUTIN.RICE→TURBO GLUTIN.RICE→MIXED...
- Page 17 hoW To cooK How to use the cooking menu · · · ※ How to use AUTO CLEAN (Steam Cleaning) Melanoizing phenomenon ※ How to Use “DRIED RICE” Menu How to use MULTI-COOK FUNCTION ▶ ▶ ▶ ▶...
- Page 18 Cuckoo customized cooking function How to use Cuckoo Customized cooking function ❶ ❷-1 ❷-2 ❸...
- Page 19 hoW To Use “gABA rice (Brown rice)” What is Germinated Brown rice? ▶ Tips to Buy Quality Brown Rice ➊ ▶ ➋ • • • Features of Germinated Brown rice ▶ ▶ • ▶ ▶ ’ ’ ▶ ▶ ▶ ▶...
- Page 20 hoW To Use “gABA rice (Brown rice)” Using “GABA RICE” Menu In order to promote germination, soak brown rice for 16 hours in water. Method of Pre-germination ▶ Put washed brown rice in an appropriate container, pour sufficient amount of water to soak the rice. ▶...
- Page 21 hoW To PreseT TiMer for cooKing How to use preset Turn the lid handle to the lock position and a lock icon will be displayed on the screen. Then press the ‘PRESET’ button. ▶ The preset time is set to 06:30 AM when the product is delivered from the factory.
- Page 22 To KeeP cooKeD rice WArM AnD TAsTY Having a Meal ▶ ▶ ▶ Caution for Keep Warm When odors are rising during the warming mode ▶ ▶ ▶...
- Page 23 To KeeP cooKeD rice WArM AnD TAsTY Controlling method of warming temperature ❶ ❷ ❸ How to operate my mode function. ❶ ❷ → → → → ❸...
- Page 24 checK Before AsKing for service ▼ If there is a problem with your cooker, check the following details before requesting service to your dealer. Sometimes the cooker may not operate as desired if used incorrectly. Case Check points Do the following When the rice is not cooked.
- Page 25 checK Before AsKing for service ▼ If there is a problem with your cooker, check the following details before requesting service to your dealer. Sometimes the cooker may not operate as desired if used incorrectly. Case Check points Do the following •Please insert inner pot.
- Page 26 checK Before AsKing for service ▼ If there is a problem with your cooker, check the following details before requesting service to your dealer. Sometimes the cooker may not operate as desired if used incorrectly. Case Check points Do the following •Don’t open the top cover while cooking.
-
Page 27: 안전상의 경고
안전상의 경고 ‘안전상의 경고’는 제품을 안전하고 올바르게 사용하여 사고나 위험을 미리 막기 위한 것이므로 반드시 지켜 주십시오. ● ‘안전상의 경고’는 ‘경고’와 ‘주의’의 두가지로 구분되어 있으며 ‘경고’와 ‘주의’의 의미는 다음과 같습니다. ● •이 기호는 특정조건하에서 위험을 끼칠 우려가 있는 사항에 피하지 않을 경우 사망이나 중상을 대하여... - Page 28 안전상의 경고 경고 (금지) 제품 내에 살충제나 화학물질 등을 압력추 및 자동증기배출구를 뿌리거나 투입하지 마십시오. 막거나 증기구에 행주나 장식용 덮개, 기타물건을 •화재 발생의 우려가 있습니다. •제품내 바퀴벌레나 벌레 등이 들어갔을 경우는 올린 채 사용하지 마십시오. 판매자 또는 서비스센터 로 문의하여 주십시오. •압력에...
- Page 29 안전상의 경고 경고 (지시) 쌀통 및 다용도 선반 등에 온도감지기, 밥솥 내부 또는 내솥 바깥 제품을 놓고 사용하지 마십시오. 부위의 이물질(밥알, 기타음식물 등)은 반드시 제거 후 사용하십시오. •전원코드가 틈새에 눌러져 화재 및 감전의 원인이 됩니다. 수시로 전원코드 • 제품 사용 전 반드시 이물질 제거 상태 확인 후 사용하십시오. 상태를...
- Page 30 안전상의 경고 주의 (금지) 경사진 곳이나 울퉁불퉁한 내솥 코팅이 벗겨질경우 곳에서는 사용하지 마십시오. 판매자 또는 서비스센터 •화상 및 제품 고장의 원인이 됩니다. •전원코드에 손이나 발, 기타 물체가 걸려 로 문의하여 주십시오. 제품이 떨어지지 않도록 주의 하십시오 . •제품을 장기간 사용할 경우 내솥 코팅이 벗겨질 수 있습니다. 외면이...
-
Page 31: 각 부분의 이름
각 부분의 이름 각 부 명칭(외부) 부속품 안내 압력추 소프트스팀캡 취사나 요리 전 압력추를 수평으로 맞추어 주십시오. 내부의 압력이 일정하도록 조절하며, 젖히면 수동으로 증기배출이 됩니다. 자동 증기 배출구 취사나 요리가 끝나거나 보온시 자동으로 증기를 배출시켜 줍니다. 사용설명서 필요할 경우 취소버튼을 눌러(2초) 증기를 배출... -
Page 32: 제품 손질 방법
제품 손질 방법 내 솥 내솥뚜껑 압력패킹 내솥의 바깥면이나 밑면의 이물질 및 물기를 깨끗이 내솥의 뚜껑에 밥물이 묻어 있는 경우 물기를 압력패킹은 청소시 빠지지 않도록 하여 주십 닦아 주십시오. 제거한 행주로 닦아 주십시오. 시오. 세척시에는 부드럽게 닦아 주시고 제품 거친 수세미, 솔, 연마제 등은 코팅이 벗겨질 수 뚜껑의... - Page 33 제품 손질 방법 압력 노즐막힘 손질 방법 압력추 소프트 스팀캡 이물질 등으로 압력추 증기 배출구가 막혀 있으면 제 기능을 발휘하지 못하므로 취사나 요리 완료 후 떼어낸 다음 사용 전·후에는 아래의 압력추/증기배출구 청소방법을 참조하여 압력추를 주방용 중성세제 및 스폰지로 자주 분리한 다음 청소용 핀으로 구멍을 뚫은 후 사용해 주십시오. 세척해...
-
Page 34: 기능 조작부의 이름과 역할, 기능 표시부의 이상점검
기능 조작부의 이름과 역할/기능 표시부의 이상점검 기능 보온/재가열 버튼 잠김램프 보온을 할 경우나 식사 직전 뚜껑 결합손잡이를“ ”(잠김) 밥을 따뜻하게 데울 경우 사용 방향으로 잠그면 불이 켜집니다. 기능표시부 압력취사/백미쾌속 버튼 (시각 장애인용 점자) 취사 및 요리를 시작 할 경우 사용 취소... -
Page 35: 취사전 준비사항
취사전 준비사항 내솥을 깨끗이 씻은 후 물기를 닦습니다. ▶ 내솥을 씻을 때는 부드러운 행주를 사용하여 주십시오. ▶ 강한 수세미를 사용하면 내솥 안쪽 표면이 벗겨지는 경우가 있습니다. 계량컵을 사용하여 쌀을 인분수 만큼 별도의 용기에 담습니다. ▶ 쌀을 계량컵의 윗면 기준하여 평평하게 맞추면 1인분에 해당됩니다. (예... -
Page 36: 취사는 이렇게 하십시오
취사는 이렇게 하십시오 메뉴/선택 버튼을 눌러 원하시는 메뉴를 선택하세요. 압력취사/백미쾌속 버튼을 눌러 취사를 시작합니다. ・취사 전 압력추를 수평으로 맞추어 주십시오. ・취사를 하기전에 반드시 뚜껑 결합 손잡이를 “ ” (잠김)방향으로 맞추고 압력취사/백미쾌속 버튼을 누르면 취사가 시작됩니다. ・메뉴 버튼을 누를 때마다 백미고압→백미쾌속→잡곡→현미/발아→ 누룽지→증/찜→영양죽→묵은쌀... - Page 37 취사는 이렇게 하십시오 취사메뉴 사용법 백미고압 잡곡 백미를 찰지게 취사할 때 사용합니다. 백미에 곡류를 섞어서 취사할 경우 사용합니다. 현미밥 또는 현미를 발아시켜 발아현미밥을 현미/발아 누룽지 취사할 때 누룽지를 만들어 줍니다. 드시고자 할 때 사용합니다. 죽 묵은쌀 죽을 끓이는 기능입니다. 묵은쌀을 취사할 때 사용합니다. 증/찜...
-
Page 38: 고장신고 전에 확인하십시오
고장신고 전에 확인하십시오 ▼ 제품에 이상이 생겼을 경우에는 고객상담실로 문의하시기 전에 아래 사항을 확인해 주십시오. 증 상 확인사항 조치사항 • 압력취사/백미쾌속 버튼을 눌렀습니까? •원하는 메뉴선택 후 반드시 압력취사/백미쾌속 버튼을 1회 눌러 밥이 되지 않을 때 표시부에 “ ” 표시가 나타나는지 확인하십시오. •취사중... - Page 39 고장신고 전에 확인하십시오 ▼ 제품에 이상이 생겼을 경우에는 고객상담실로 문의하시기 전에 아래 사항을 확인해 주십시오. 증 상 확인사항 조치사항 •온도감지기, 내솥외면에 밥알이 심하게 •온도감지기, 내솥외면의 이물질을 제거해 주십시오. 밥이 심하게 눌을 때 눌어 붙어 있거나 이물질이 있지는 않습니까? (32~33쪽 참조) •32~33쪽을...
- Page 40 cảnh báo an toàn ● ● cảnh báo • • chú ý • •...
- Page 41 cảnh báo an toàn...
- Page 42 cảnh báo an toàn...
- Page 43 Cảnh báo an toàn Chú ý (Nghiêm cấm) Cấm sử dụng ở những nơi Trong trường hợp lớp phủ dốc hoặc không bằng phẳng. của lòng nồi bị bong ra, vui Giẻ rửa bát thô ráp Giẻ rửa bát có kim loại •...
- Page 44 Tên của từng bộ phận Tên của từng bộ phận (bên ngoài) Hướng dẫn về phụ kiện Soft Steam Cap Van áp suất C n cho van áp su t cân b ng tr c khi n u c m ho c n u n. i u ch nh cho áp su t bên trong cân b ng, dùng tay nghiêng x h i.
- Page 45 cách vệ sinh sản phẩm. Lòng nồi Nắp nồi bên trong Gioăng cao su Clean Steam Vent Phần nước đọng trên thân nồi Bên trong thân nồi c c m phát sinh trong khi n u c m N u t p ch t dính vào thi t b c m bi n nhi t thì...
- Page 46 cách vệ sinh sản phẩm. Phương pháp làm sạch van áp suất bị tắc Van áp suất Soft Steam Cap ※ <Cách vệ sinh lỗ thoát hơi/van áp suất> Van áp suất Van áp suất ❶ Sau khi xoay núm i u ch nh n p sang ❸...
- Page 47 Tên và chức năng của các bộ phận thao tác tính năng/ Tính năng kiểm tra bất thường của phần hiển thị tính năng Đèn khóa Khi núm i u ch nh n p phía " "(Khóa) Nút giữ ấm/làm nóng thì...
- Page 48 Chuẩn bị trước khi nấu cơm Rửa kỹ lòng nồi và lau sạch. ▶ Sử dụng một miếng vải mềm khi rửa lòng nồi. ▶ Nếu sử dụng giẻ chà mạnh, lớp phủ bên trong lòng nồi có thể bị bong ra. Sử...
- Page 49 Phương pháp nấu cơm Ấn nút Menu/Chọn để chọn menu mong Ấn nút Nấu cơm áp suất/gạo trắng muốn. nhanh để bắt đầu nấu. • Chỉnh van áp suất nằm ngang trước khi nấu. • Trước khi nấu, bắt buộc phải xoay núm điều chỉnh nắp về vị •...
- Page 50 Phương pháp nấu cơm Cách sử dụng menu nấu ăn ※ Hướng dẫn vệ sinh tự động (khử trùng). Melanogenesis (bột gạo mịn) ※ Tính năng nấu gạo cũ ※ Phương pháp hấp/hầm ▶ ▶...
- Page 51 Kiểm tra trước khi báo cáo sự cố ▼ Nếu có bất thường xảy ra khi sử dụng sản phẩm, vui lòng kiểm tra những nội dung sau trước khi liên hệ với văn phòng dịch vụ khách hàng. Triệu chứng Nội dung kiểm tra Nội dung xử...
- Page 52 Kiểm tra trước khi báo cáo sự cố ▼ Nếu có bất thường xảy ra khi sử dụng sản phẩm, vui lòng kiểm tra những nội dung sau trước khi liên hệ với văn phòng dịch vụ khách hàng. Triệu chứng Nội dung kiểm tra Nội dung xử...
- Page 53 cooKing gUiDe Recipe Set Time Menu Mode Ingredients Directions Rice 6 cups Boiled Rice * The “cup” in ingredients means a measuring cup 1. Put clean-washed rice in the inner pot and pour water up to in the rice cooker. 1 cup (180cc) is for one person Glutinous the line for Glutin Rice.
- Page 54 cooKing gUiDe Recipe Set Time Menu Mode Ingredients Directions Sweet pumpkin 120g, bread crumbs 2 Sweet Pumpkin 10Minutes tablespoons, water 2/3cup, some salt and Soup some milk Recipe Sweet Potato & Sweet potato 100g, apple 100g, 20Minutes Apple Porridge water 1/4cup and some honey 1.
- Page 55 cooKing gUiDe Recipe Set Time Menu Mode Ingredients Directions 1 chicken (1Kg), potato100g, carrot 100g, sugar Beef rib (port rib 1.2kg, sake 3 tablespoons, nicely aged soy sauce 3 tablespoon, chopped scallion 1 teaspoon, 5tablespoons, crushed garlic 1 tablespoon, sesame oil 1 teaspoon, crushed garlic 1 teaspoon, nicely aged soy onion juice 3 tablespoons, pear juice 3 tablespoons, sugar Steamed...
- Page 56 cooKing gUiDe Recipe Set Time Menu Mode Ingredients Directions Sweet potato 5EA Sweet Potato 35Minutes ※When sweet potato is large (more than 150g), cut it into two pieces. 1. Pour 2 cup water in the inner pot and place the steam plate. Put the prepared ingredients on top of the plate.
- Page 57 MeMo...
- Page 58 MeMo...
- Page 59 MeMo...