Download
Share
Print this page
AORUS 17G Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. AORUS Manuals
  4. Laptop
  5. 17G
  6. Manual

AORUS 17G Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
AORUS 17G

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 17G and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for AORUS 17G

Summary of Contents for AORUS 17G

  • Page 1 AORUS 17G...
  • Page 2 DCIN...
  • Page 3 12 13 DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN 16 17 18 19 DCIN DCIN...
  • Page 4 Function Description Hotkey Fn+ESC Maximize Fan Speed To increase the fan speed to 100%. Fn+F1 Sleep Put the computer in Sleep mode. Enables / disable the Wireless LAN Fn+F2 Wireless LAN function. Fn+F3 Brightness Down Decrease the screen brightness. Fn+F4 Brightness Up Increase the screen brightness.
  • Page 6 „ „...
  • Page 7 DCIN...
  • Page 8 12 13 DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN 16 17 18 19 DCIN DCIN...
  • Page 9 Fn+ESC Fn+F1 Fn+F2 Fn+F3 Fn+F4 Fn+F5 Fn+F6 Fn+F7 Fn+F8 Fn+F9 Fn+F10 Fn+F11 Fn+Space...
  • Page 11 „ „...
  • Page 12 DCIN...
  • Page 13 12 13 DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN 16 17 18 19 DCIN DCIN...
  • Page 14 Fn+ESC Fn+F1 Fn+F2 Fn+F3 Fn+F4 Fn+F5 Fn+F6 Fn+F7 Fn+F8 Fn+F9 Fn+F10 Fn+F11 Fn+Space...
  • Page 16 „ „...
  • Page 17 DCIN...
  • Page 18 12 13 DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN 16 17 18 19 DCIN DCIN...
  • Page 19 Fn+ESC Fn+F1 Fn+F2 Fn+F3 Fn+F4 Fn+F5 Fn+F6 Fn+F7 Fn+F8 Fn+F9 Fn+F10 Fn+F11 Fn+Space...
  • Page 21 „ „...
  • Page 22 DCIN...
  • Page 23 12 13 DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN 16 17 18 19 DCIN DCIN...
  • Page 24 Function Description Hotkey Maximale Fn+ESC Setzt die Lüfterdrehzahl auf 100%. Lüftergeschwindigkeit Versetzt das Notebook in den Fn+F1 Ruhezustand Ruhezustand. Ei- und Ausschalten der WLAN- Fn+F2 W-LAN Funktion. Bildschirmhelligkeit Verringert die Helligkeit des Fn+F3 verringern Bildschirms. Bildschirmhelligkeit Fn+F4 Erhöht die Helligkeit des Bildschirms. erhöhen Ausgabebildschirm Umschalten zwischen internem...
  • Page 26 „ „...
  • Page 27 DCIN...
  • Page 28 12 13 DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN 16 17 18 19 DCIN DCIN...
  • Page 29 función descripción Hotkey Maximizar la velocidad del Aumentar la velocidad del Fn+ESC ventilador ventilador al 100%. Ponga el ordenador en modo de Fn+F1 dormir suspensión. Activa / desactiva la función LAN Fn+F2 LAN inalámbrico inalámbrica. Fn+F3 Brillo de Down Disminuya el brillo de la pantalla. Fn+F4 Brillo Hasta Aumenta el brillo de la pantalla.
  • Page 31 „ „...
  • Page 32 DCIN...
  • Page 33 12 13 DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN 16 17 18 19 DCIN DCIN...
  • Page 34 Function Description Hotkey Optimise la vitesse Fn+ESC Pousse les ventilateurs à 100%. des ventilateurs Fn+F1 Veille Met le portable enmode veille prolongée. Fn+F2 Wifi Active ou désactive le Wifi. Fn+F3 Luminosité Touche raccourci pour baisser la luminosité. Touche raccourci pour augmenter la Fn+F4 Luminosité...
  • Page 36 „ „...
  • Page 37 DCIN...
  • Page 38 12 13 DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN 16 17 18 19 DCIN DCIN...
  • Page 39 Fn+ESC Fn+F1 Fn+F2 Fn+F3 Fn+F4 Fn+F5 Fn+F6 Fn+F7 Fn+F8 Fn+F9 Fn+F10 Fn+F11 Fn+Space...
  • Page 42 DCIN...
  • Page 43 12 13 DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN 16 17 18 19 DCIN DCIN...
  • Page 44 Комбинация Функция Описание Клавиш Увеличить Скорость Увеличить скорость вращения Fn+ESC Вентилятора вентилятора до 100%. Перевод компьютера в спящий Fn+F1 Спящий Режим режим. Включение или отключение Fn+F2 Беспроводная Сеть беспроводных устройств Fn+F3 Уменьшить Яркость Уменьшить яркость экрана Fn+F4 Увеличить Яркость Увеличить яркость экрана Переключить...
  • Page 46 „ „...
  • Page 47 První použití notebooku AORUS DCIN te na a a t te na e a a t ne t te n en na t an n te te na e e t i Zapnutí napájení: a n t n te e ne...
  • Page 48 Seznámení s notebookem AORUS 12 13 DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN 16 17 18 19 DCIN DCIN ne t a e a ne t e ni e ini i ne t te n t e net Čte a a et DŮLEŽITÉ:...

  • Page 49: Klávesové Zkratky

    Klávesové zkratky an š a na ta eni a a it t e ni t ate ne ete i a ti ti n te a ti n te ina e Klávesová zkratka Funkce Popis a ta en Fn+ESC šen enti t enti t Fn+F1 e n t...
  • Page 50 še ata a Chytré obnovení AORUS en a e na e i n t Upozornění ata a t an n a na ta en...
  • Page 51 Pokročilé možnosti ta i št n ešen na ten ešen a ta en na na ta en ta e a ta en št n št n Příloha ■ Záruka a servis: a a š a e na e nete na i t ne na e na n...
  • Page 52 Pierwsze użycie notebooka AORUS DCIN z sil y o z sil z z sil s o y z sil z sil Włączanie zasilania: Po i o sko i sys ię io i ę zi o yko WAŻNE: l y się...
  • Page 53 Przedstawienie notebooka AORUS 12 13 DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN 16 17 18 19 DCIN DCIN i z o ik o o i z o y ik o o P zy isk z sil i i is l y...
  • Page 54 Przyciski skrótu yko zys zy iski sk zy isk os ę o iększo i i ko zy iski sk zy zy zy isk ię i zy isk zy isk sk Przycisk skrótu Funkcja Opis o z iększ i o o yl o Fn+ESC yl o...
  • Page 55 P zos y z y o y l y szys ki oso o i liki AORUS Smart Recovery o zyski ok i i się zy iski o lik i oz o z o zyski Ostrzeżenie...
  • Page 56 Opcje zaawansowane P zy i sys i sys zyski z sys zysk i sys o s z o lik o z sys oz i z o li i i sys i sz ol i sz ol o oz i zy i o o o ko Dodatek...

  • Page 57: Ligar O Computador

    Utilizar o computador portátil AORUS pela primeira vez DCIN Ligue o cabo de alimentação ao adaptador de corrente AC. Ligue o adaptador de corrente AC à tomada DC no lado direito do computador portátil. Ligue o cabo de alimentação à tomada elétrica.
  • Page 58 Descrição do computador portátil AORUS 12 13 DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN 16 17 18 19 DCIN DCIN Monitor Porta USB 3.2 ( USB tipo A ) Tampa da câmara web Porta de entrada para microfone Câmara web Porta de saída para auscultadores Microfone Porta USB 3.2...

  • Page 59: Teclas De Atalho

    Teclas de atalho O computador disponibiliza teclas de atalho ou combinações de teclas para aceder à maioria dos controlos do computador, como o brilho do ecrã e o volume do som. Para ativar as teclas de atalho, mantenha pressionada a tecla <Fn> e pressione a outra tecla da combinação de teclas.
  • Page 60 Pode escolher esta opção para manter ou remover os seus ficheiros e reinstalar o Windows sem perder os seus ficheiros. ● Recuperação Inteligente AORUS- Os valores predefinidos das definições do seu PC serão restauradas. Atenção: Irá perder todos os seus dados e ficheiros pessoais.
  • Page 61 Opções avançadas Restauro do Sistema Use um ponto de restauro gravado no seu PC para restaurar o Windows. Recuperação da Imagem do Sistema Recupere o Windows com um ficheiro de imagem do sistema específico. Reparação do Arranque Corrigir problemas que impedem o carregamento do Windows. Linha de Comandos Utilizar a Linha de Comandos para resolução avançada de problemas.
  • Page 62 Prima utilizare a notebook-ului AORUS DCIN a i ab a im n a a a a o a i a a o a im n a a m a in a n on in a ă a no boo a i ab...
  • Page 63 Tur al notebook-ului AORUS 12 13 DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN 16 17 18 19 DCIN DCIN am ă o in a mi o on am ă o i i ă i i o on o ni ă ini i n ă...

  • Page 64: Taste Rapide

    Taste rapide ombina ii a ma o i a a om n i o mino i a a i i o m a a i a a in i a ă a b on nain a a ă a a a ă a ă in ombina ia Funcție Descriere Tastă...
  • Page 65 ă ă a ă i n ă ă i ă i im i i in ab i ă Recuperare inteligentă AORUS a a a a i a ă i a b oan o i ni in ă o ni Atenție ă...
  • Page 66 Opções avançadas abi i a i i i a i n abi i abi i in o ima in in o i i ân n an mi ima in o ni ia i ob m i ă n ă a a in o omman i i a i inia...
  • Page 67 Korišćenje AORUS notebook računara po prvi put DCIN Uključivanje napajanja: VAŽNO: Puno uputstvo za upotrebu https://www.gigabyte.com/Support...
  • Page 68 Vodič za AORUS notebook računar 12 13 DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN 16 17 18 19 DCIN DCIN VAŽNO:...
  • Page 69 Prečice Funkcija Opis Prečica Fn+ESC Fn+F1 Fn+F2 Fn+F3 Fn+F4 Fn+F5 Fn+F6 Fn+F7 Fn+F8 Fn+F9 Fn+F10 Fn+F11 Fn+Space...
  • Page 70 Vodič za oporavak operativnog sistema Windows 10 Isključite i ponovo pokrenite laptop. Izaberite "Rešavanje problema" da biste ušli u postavke oporavka. Postoje dve opcije za oporavak sistema AORUS Smart Recovery Pažnja...
  • Page 71 Napredne opcije Dodatak ■ Garancija i servisiranje: https://www.gigabyte.com/Support/Laptop ■ FAQ : https://www.gigabyte.com/Support/Faq...
  • Page 72 AORUS Dizüstü Bilgisayarı İlk Kez Kullanma DCIN Güç kablosunu AC adaptörüne bağlayın. AC adaptörünü dizüstü bilgisayarın sağ tarafındaki DC giriş jakına bağlayın. Güç kablosunu elektrik prizine bağlayın. Gücü Açma: Dizüstü bilgisayarı ilk kez açtıktan sonra, işletim sistemi yapılandırılana kadar kapatmayın.
  • Page 73 AORUS Dizüstü Bilgisayar Turu 12 13 DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN 16 17 18 19 DCIN DCIN Görüntü Paneli USB 3.2 Bağlantı Noktası ( USB tip A ) Web Kamerası Kapağı Mikrofon Giriş Jakı Bağlantı Noktası Web kamerası Kulaklık Çıkış Jakı Bağlantı Noktası...

  • Page 74: Kısayol Tuşları

    Kısayol tuşları Bilgisayar, ekran parlaklığı ve ses çıkışı gibi bilgisayarın birçok denetimine erişmek için kısayol tuşlarını veya tuş kombinasyonlarını kullanır. Kısayol tuşlarını etkinleştirmek için,kısayol kombinasyonundaki diğer tuşa basmadan önce <Fn> tuşuna basın. Fonksiyon Açıklama Kısayol tuşu Fan Hızını En Üst Fn+ESC Fan hızını...
  • Page 75 Sistem kurtarma için iki seçenek vardır ● Bu bilgisayarı sıfırlayın- Dosyalarınızı tutmayı veya kaldırmayı seçebilir ve ardından dosyalarınızı kaybetmeden Windows’u yeniden yükleyebilirsiniz. ● AORUS Akıllı Kurtarma- PC ayarlarınız fabrika varsayılan ayarlarına geri yüklenecektir. Dikkat: Tüm kişisel veriler ve dosyalar kaybolacaktır. AORUS Akıllı Kurtarma Kurtarma etkinleştirilecek ve pencerede seçenek...
  • Page 76 Gelişmiş seçenekler Sistem Geri Yükleme Windows’u geri yüklemek için bilgisayarınızda kayıtlı bir geri yükleme noktası kullanın. Sistem görüntüsü kurtarma Windows’u belirli bir sistem görüntü dosyası kullanarak kurtarın. Başlangıç onarımı Windows'un yüklenmesini engelleyen sorunları düzeltin. Komut istemi Gelişmiş sorun giderme için Komut İstemi’ni kullanın. UEFI Firmware Ayarları...
  • Page 77 AORUS-Notebook voor de eerste keer gebruiken DCIN De Notebook aanzetten: Nadat u de notebook voor de allereerste keer hebt aangezet, moet u hem pas uitschakelen als het besturingssysteem is geconfigureerd. Houd er rekening mee dat het geluidsvolume pas functioneert als de Windows® Set-up is voltooid.
  • Page 78 AORUS Notebook Tour 12 13 DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN 16 17 18 19 DCIN DCIN Beeldscherm USB 3.2 Poort ( USB type A ) Webcam-afdekking Microphone Input Jack Port Webcam Headphone Output Jack Port Microfoon USB 3.2 Poort...
  • Page 79 Sneltoetsen De computer maakt gebruik van sneltoetsen of toetscombinaties om toegang te krijgen tot de meeste bedieningselementen van de computer, zoals de helderheid van het scherm en het geluidsvolume. Om de sneltoetsen te activeren, houdt u de <Fn>-toets ingedrukt voordat u de andere toets in de sneltoetscombinatie indrukt.
  • Page 80 U kunt ervoor kiezen om uw bestanden te bewaren of te verwijderen en vervolgens Windows opnieuw te installeren zonder uw bestanden te verliezen. ● AORUS Slim herstel- De instellingen van uw PC zullen worden hersteld naar de standaard fabrieksin- stellingen.

  • Page 81: Geavanceerde Opties

    Geavanceerde opties Systeemherstel Gebruik een herstelpunt dat op uw PC is opgeslagen om Windows te herstellen. Systeembeeldherstel Herstel Windows met behulp van een specifiek systeembeeldbestand. Reparatie opstarten Problemen oplossen die ervoor zorgen dat Windows niet kan worden geladen. Commando prompt Gebruik de Commando Prompt voor geavanceerde probleemoplossing.
  • Page 82 Перше користування ноутбуком AORUS DCIN Підключіть шнур живлення до адаптера змінного струму. Підключіть адаптер змінного струму до гнізда входу постійного струму з правого боку ноутбуку. Підключіть шнур живлення до розетки живлення. Увімкнення живлення: Після першого увімкнення ноутбуку не вимикайте його, доки не буде виконано конфігурацію...
  • Page 83 Огляд ноутбука AORUS 12 13 DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN DCIN 16 17 18 19 DCIN DCIN Панель дисплея Порт USB 3.2 (USB type-A) Порт Вхідний роз'єм для Кришка веб-камери мікрофона Веб-камера Порт Вихідний роз'єм для навушників Мікрофон Порт USB 3.2 (USB type-A) Кнопка...
  • Page 84 Гарячі клавіші Комп’ютер використовує гарячі клавіші або комбінації клавіш для входу до більшості елементів керування комп’ютера, наприклад регулювання яскравості екрана та гучності. Щоб активувати гарячі клавіші, натисніть і утримуйте клавішу <Fn>, перш ніж натискати інші клавіші в комбінації клавіш. Функція Опис...
  • Page 85 ● Скинути налаштування цього ПК - Можна вибрати зберегти чи видалити файли, а потім перевстановити Windows, не втрачаючи файли. ● Смарт-відновлення AORUS Параметри ПК буде - відновлено до заводських налаштувань за замовчуванням. Увага: Усі особисті дані та файли буде втрачено.
  • Page 86 Високотехнологічні опції Відновлення системи Для відновлення Windows застосовуйте точку відновлення, записану на ПК. Відновлення образу системи Відновіть Windows за допомогою певного файлу образу системи. Відновлення під час запуску Виправляйте проблеми, які не дають Windows завантажуватися. Командний рядок К о р и с т у й т е с я К о м а н д н и м р я д к о м д л я в и с о к о т е х н о л о г і ч н о г о у с у н е н н я несправностей.
  • Page 87 ‫ שימוש ראשון במחשב מחברת‬AORUS DCIN ‬ ‫‬ ת‬ ‬ ‫. בר‬ ת‬ ב‬ ‫ברת‬ ‬‫ב‬ ‬ ‬ ‫‬ב ‬י י‬ ‬‫י ת‬ ‬ ‬ ‫ת‬ ‬‫. בר‬ ת‬ ‬‫ע‬ ‬ ‬ ‫. בר‬ ת‬ ב‬ ：‫הפעלת המחשב‬ ‬ ‫ב ‬ י ‬ ב ת‬ ת‬...
  • Page 88 ‫ סיור במחשב מחברת‬AORUS 12 13 DCIN DCIN DCIN DCIN 16 17 18 19 DCIN DCIN ‫‬י י ת‬ ‬ ‫‬ת‬ ‬ ‬ ‬ ‬ ‬ ‬ ‬ ‫י ת‬ י ר‬ ‫ת‬ ר ת‬ ‬‫י י‬ ‫י ת‬ ‬...
  • Page 89 ‫מקשים חמים‬ ‬‫ת‬ ‫‬ ע‬ ‫‬ב יר ת‬ ת‬ ‬ ‫ב‬ ‬‫י‬ ‬‫‬ ר ב‬ ‫רי ‬ י‬ ‬ ‫י‬ ‬‫י ‬ ‬ י בי‬ ‬ ‫י‬ ‬ ‫ב‬ יי י‬ ‫ב‬ ‬‫י‬ב י ב‬ ‬ ‬ ‫‬ע‬ ‫י‬ ‬‫י‬ ‬...
  • Page 90 ‬‫ר ‬ ער י‬ברירת‬ ‫ב‬י‬ ‬‫ר ת‬ ‫י יי ‬יי‬ ‬ ‫ב י‬ ‬ ‫יר ת ‬ ‬ ת י‬ AORUS ‫שחזור חכם של‬ ‬ ‫‬ע‬ ‬ ‫ר י ת‬ ‬‫י‬ ‬ ‫ר‬ית י ‬ י יע ‬ב‬ ‬ ‫י‬...
  • Page 91 ‫אפשרויות מתקדמות‬ ‫ר‬ ער ת‬ .Windows‬‫ר‬ ער ת‬ ‬‫ב‬ ‫ת ע ת‬ב‬ ‬‫ר‬ ‬‫ת‬ ‫‬ב‬ ‫י‬ ‫ת‬ ער ת‬ ‫ר‬ת‬ ‫ת‬ ער ת‬ ‫‬ת‬ ‬‫י י‬ ‬ ‫ב‬ ‬Windows‬‫‬ ער ת‬ ‬‫ר‬ ‫ע‬ ‫תי ‬ב‬ ‫י ע‬ ‬Windows‬‫ער ת‬ ‬‫ע ת‬ ‬‫‬בעי...