Advertisement
Quick Links
RY18PCA
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ
ORIJINAL TALIMATLARIN ÇEVIRILERI
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Advertisement
Related Manuals for Ryobi RY18PCA
Summary of Contents for Ryobi RY18PCA
- Page 1 TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS ORIGINAALJUHENDI TÕLGE PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ ORIJINAL TALIMATLARIN ÇEVIRILERI RY18PCA...
- Page 2 Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
-
Page 3: Безпека Робочого Місця
Головними міркуваннями при розробці цього та холодильники. Існує підвищений ризик ураження бездротового очищувача для патіо були безпека, електричним струмом, якщо ваше тіло заземлене. ефективність та надійність. ■ Не піддавайте електроінструменти впливу дощу або вологих умов. Вода, що потрапила ПЕРЕДБАЧУВАНОМУ ВИКОРИСТАННІ в... - Page 4 ■ Якщо є пристрої для підключення для збору ВИКОРИСТАННЯ І ДОГЛЯД ІНСТРУМЕНТУ НА пилу, переконайтеся, що вони під’єднані і БАТАРЕЙКАХ використовуються правильно. Використання ■ Перезаряджати тільки за допомогою зарядного пилозбірника знижує небезпеку, пов’язану з пристрою, зазначеного виробником. Зарядний запиленістю. пристрій, що...
- Page 5 ■ Перед використанням і після кожної дії, Попередження переконайтеся, що немає пошкоджених частин. При використанні продукту, потрібно дотримуватися Несправний вимикач або будь-яка пошкоджена правил безпеки. Для вашої власної безпеки та частина, повинні бути відремонтовані чи замінені в безпеки перехожих, будь ласка, прочитайте ці авторизованому...
-
Page 6: Технічне Обслуговування
■ Щоб знизити ризик травмування рухомими ТРАНСПОРТУВАННЯ ТА ЗБЕРІГАННЯ частинами пристрою, завжди вимикайте пристрій, ■ Перед зберіганням або чищенням вимкніть пристрій, виймайте акумулятор та дайте їм охолонути. вийміть акумулятор та дайте пристрою охолонути. Переконайтеся, що всі рухомі частини зупинилися: ■ Очистіть... - Page 7 деталь, має бути правильно відремонтована або 5. Акумулятор замінена в авторизованому сервісному центрі. 6. Колесо 7. Фіксатор для заміни щиток ■ Принесіть продукт в авторизований сервісний центр 8. Дротяна щітка для заміни пошкоджених або нечитаємих етикеток. 9. Телескопічний фіксатор 10. Рукоятка НЕПЕРЕДБАЧЕНІ...
- Page 8 Вказує на неминуче небезпечну ситуацію, яка, якщо її не уникнути, НЕБЕЗПЕКА може призвести до смерті або серйозних травм. Вказує на потенційно небезпечну ситуацію, яка, якщо її не уникнути, може призвести до смерті або Попередження серйозних травм. Вказує на потенційно небезпечну ситуацію, яка, якщо...
- Page 9 RY18PCA-120...
- Page 10 RY18PCA-0...
- Page 13 p.144 p.146 p.148...
- Page 20 Akumulátorový čistič Безжичен уред за Бездротовий terase terasy Temizleyici почистване на двор очищувач для патіо Model Model Modelis Model Модел Модель RY18PCA Napon Napetost Napätie Voltaj Напрежение Напруга 18 V d. c. Brzina Hitrost Rýchlosť Скорост Швидкість Hız 1350± 10% rpm...
- Page 21 Nederlands Português Dansk Accu en oplader Bateria e carregador Batteri og oplader RY18PCA / RY18PCA-0 Model Modelo Model RY18PCA-120 Accu Bateria Batteri RB18L20 Peso Peso Vikt 445.6 g Lader Carregador Oplader RC18115 Compatibele accupacks Baterias compatíveis Kompatible batterier RB18L13, RB18L15, RB18L15A, RB18L15B, RB18L20,...
- Page 22 Vibrācijas līmenis Raven vibracij Nosauktais vibrācijas līmenis ir ticis izmērīts ar standarta pārbaudes metodi un var Navedena vrednost vibracij je bila izmerjena s standardno metodo testiranja in se tikt izmantots, lai salīdzinātu vienu instrumentu ar citu. lahko uporabi za primerjavo različnih orodij. Nosauktā...
- Page 23 RYOBI поема отговорността да изпрати продукта до сервизен център центру RYOBI, пристрій має бути надійно упакований без будь-якого на RYOBI. При изпращане на продукт до сервиз на RYOBI той трябва небезпечного вмісту, наприклад бензину, з позначеною адресою да е опакован безопасно без опасно съдържание, напр. бензин, да е...
-
Page 24: Izjava O Skladnosti
Безжичен уред за почистване на двор Brezžični čistilec dvorišč Марка: RYOBI Znamka: RYOBI Номер на модела: RY18PCA Številka modela: RY18PCA Обхват на серийни номера: 47525301000001 - 47525301999999 Razpon serijskih številk: 47525301000001 - 47525301999999 отговаря на следните директиви на ЕС и хармонизирани стандарти... - Page 26 EN RYOBI is a trademark of Ryobi Limited, and is used under license. © 2019 Techtronic Cordless GP. All rights reserved. FR RYOBI est une marque déposée de Ryobi Limited, et est utilisée sous license. © 2019 Techtronic Cordless GP. Tous droits réservés.
- Page 27 Techtronic Industries GmbH Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany 961480069-02...