Page 1
AU 415 Espresso COFFEE MAKER ONLY FOR HOUSEHOLD USE www.aurora-ua.com www.aurora-tm.com...
Page 2
AU 415 Espresso COFFEE MAKER Опис схеми Описание схемы Components приладу прибора identification 1. Lid of the water tank 1. Кришка резервуару для води 1. Крышка резервуара для воды 2. Корпус 2. Body 2. Корпус 3. Перемикач 3. Переключатель 3. Switch 4.
AU 415 Espresso COFFEE MAKER ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Уважно прочитайте дану інструкцію перед екс- Будьте особливо уважні при використанні при- плуатацією приладу, щоб уникнути поломок ладу у безпосередній близькості від дітей. при використанні. Не дозволяйте дітям користуватися приладом. Некоректне використання може призвести до...
Page 4
AU 415 Espresso COFFEE MAKER РОБОТА КАВА ЕСПРЕСО Фільтр можливо промити, не виймаючи його з тримача. Для цього закріпіть його за допомо- Процес приготування кави полягає в пропус- гою фіксатора. канні гарячої води через мелену каву під висо- ким тиском пари.
AU 415 Espresso COFFEE MAKER ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД Завжди вимикайте прилад з електромережі мийте та протріть їх насухо перед установкою перед очищенням. на місце. Дайте кавоварці повністю охолонути, після чого переведіть перемикач режимів роботи в ВИДАЛЕННЯ НАКИПУ положення для видалення тиску з ємності...
AU 415 Espresso COFFEE MAKER МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте данную инструкцию Не позволяйте детям пользоваться прибором. перед эксплуатацией прибора, чтобы избе- Не оставляйте включенным прибор без при- жать поломок при использовании. смотра. Некорректное использование может приве- Прибор не предназначен для использования...
Page 7
AU 415 Espresso COFFEE MAKER РАБОТА КОФЕ ЭСПРЕССО ФУНКЦИЯ ПАУЗА Процесс приготовления кофе заключается в Эта функция позволяет остановить работу ко- пропускании горячей воды через молотый феварки во время приготовления кофе. Пере- кофе под высоким давлением пара. ведите переключатель в положение «PAUSE», процесс...
AU 415 Espresso COFFEE MAKER ОЧИСТКА И УХОД УДАЛЕНИЕ НАКИПИ Всегда отключайте прибор от электросети перед чисткой. Регулярно очищайте кофеварку от накипи. Дайте кофеварке полностью остыть, после Для удаления накипи используйте рекомен- чего переведите переключатель режимов ра- дованные средства для чистки кофеварок, и...
AU 415 Espresso COFFEE MAKER SAFETY PRECAUTIONS Read this manual carefully before operating the Do not allow children to use the appliance. unit to avoid breakage during use. Do not leave the appliance unattended. Improper use may result in damage to the prod- It is not intended for use by persons (including uct, property damage or injury to the user.
Page 10
AU 415 Espresso COFFEE MAKER WORK ESPRESSO PAUSE FUNCTION The process of making coffee is to pass hot water This function allows you to stop the coffee maker through the coffee grounds under high pressure when making coffee. Set the switch to “PAUSE”, steam.
AU 415 Espresso COFFEE MAKER CARE AND CLEANING Always unplug the appliance before cleaning. Wash all removable parts with hot water and dish detergent, rinse thoroughly and wipe them dry Give the coffee maker to cool completely, and before refitting.
Page 12
AU 415 Espresso COFFEE MAKER ЗМІСТ \ СОДЕРЖАНИЕ \ CONTENT ОПИС \ ОПИСАНИЕ \ COMPONENTS IDENTIFICATION УКРАЇНСЬКА РУССКИЙ ENGLISH...
Need help?
Do you have a question about the AU 415 and is the answer not in the manual?
Questions and answers