Download Print this page
Chicco NaturallyMe Manual

Chicco NaturallyMe Manual

Electric breast pump
Hide thumbs Also See for NaturallyMe:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EXTRACTOR DE LECHE
ELÉCTRICO
ELECTRIC BREAST PUMP

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NaturallyMe and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Chicco NaturallyMe

  • Page 1 EXTRACTOR DE LECHE ELÉCTRICO ELECTRIC BREAST PUMP...
  • Page 4: Instrucciones De Uso

    INSTRUCCIONES DE USO Extractor de Leche Eléctrico NaturallyMe Lea detenidamente estas instrucciones antes del uso y guárdelas para fu- turas consultas. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD. ¡ADVERTENCIA! • Este aparato está destinado a un uso únicamente doméstico y debe ser utilizado en conformidad con las instrucciones de uso. Cualquier uso diferente tiene que considerarse incorrecto y, por tanto, peligroso.
  • Page 5 del adaptador de red o del aparato, si está conectado, para desconectar el adap- tador de red de la toma de corriente. • No limpie ni esterilice el producto durante el funcionamiento del mismo, cuando está alimentado con las pilas alcalinas (no suministradas) o cuando está conec- tado a la red eléctrica con el correspondiente adaptador de red.
  • Page 6 glas fundamentales: - Nunca toque el aparato con las manos mojadas o húmedas. • Mantenga el aparato y el adaptador de red alejados de fuentes de calor. - No toque el aparato y el adaptador de red: si estos se caen accidentalmente al agua o si entran accidentalmente en contacto con agua o leche, corte de in- mediato la corriente mediante el interruptor general del sistema eléctrico de su hogar, y desconecte la clavija del adaptador de red de la toma de corriente...
  • Page 7 • Utilizar únicamente pilas alcalinas iguales o equivalentes del tipo recomendado para el funcionamiento de este aparato. • No deben mezclarse tipos diferentes de pilas ni pilas nuevas con pilas usadas. • No utilice pilas recargables en este aparato, puesto que podrían reducir o impe- dir el funcionamiento correcto del mismo.
  • Page 8 LEYENDA DE SÍMBOLOS Lote de producción Código de referencia en el catálogo del producto Instrucciones de uso ¡ADVERTENCIA! Lea las instrucciones de uso – Siga las instrucciones de uso Aparato de Clase II Solo para uso en interiores ENCENDIDO/APAGADO (presión-presión) Corriente alterna Corriente continua Polaridad de conexión del adaptador de red...
  • Page 9 Nota: Monte preferentemente la válvula con la lengüeta orientada hacia el interior de la campana. El Extractor de Leche eléctrico Chicco NaturallyMe es desti- • Ejerza presión sobre el borde externo para no dañar la nado a la extracción de la leche materna.
  • Page 10 Chicco para el seno. mienda suministrar la leche inmediatamente después de • Para estimular el flujo de leche, tome una ducha caliente o su extracción o colocarla rápidamente en conservación aplique un paño caliente sobre el pecho unos instantes an- mediante la modalidad más adecuada.
  • Page 11 Problema Causa Solución Válvula no ensamblada o mal ensamblada. Ensamble correctamente la válvula. Campana y cuerpo del motor no Compruebe que el procedimiento ensamblados correctamente. descrito en la sección “PREPARACIÓN” se haya seguido correctamente. Asegúrese de que el tubo de silicona esté...
  • Page 12 GARANTÍA El producto está garantizado contra todo defecto de conformidad en condiciones normales de uso según lo previsto en las instrucciones. Por lo tanto, la garantía no será aplicada en caso de daños ocasionados por uso incorrecto, desgaste o hechos accidentales. Para la duración de la garantía sobre los defectos de conformidad remítaste a las disposiciones específicas de la normativa nacional aplicable en el país de compra, si las hubiera.
  • Page 13 ciar por completo los restos de líquido. INSTRUCCIONES • Guarde el producto en un lugar limpio y seco. • La pigmentación de algunos alimentos (p. ej. salsas de to- DE USO mate) y bebidas de color intenso (p. ej., té, zumos de fruta) podría alterar el color del producto.
  • Page 14 INSTRUCTIONS FOR USE NaturallyMe Electric Breast Pump Please read these instructions carefully before use and keep them for fu- ture reference. SAFETY WARNING. WARNING! • This product is intended for domestic use only, and must be used in accordance with the instructions for use provided. Any other use is to be deemed improp- er and therefore dangerous.
  • Page 15 from the socket. • Do not perform any cleaning or sanitising operations on the breast pump while it is operating, when it is powered by alkaline batteries (not supplied) or when it is connected to the mains through its mains adaptor. Cleaning and sanitising operations must be carried out in accordance with these instructions for use.
  • Page 16 - Do not touch the appliance and the mains adaptor: if they accidentally fall into water, or accidentally come into contact with water or milk. Immediately disconnect the power supply using the master switch in your home and then disconnect the plug of the mains adaptor from the socket before touching the appliance.
  • Page 17 • Using lithium or rechargeable batteries may create hazardous conditions. • Always remove run-down non-rechargeable batteries from the device to pre- vent leaks of liquid that may damage it and/or anything near to it. Leakage of liquid make cause chemical contamination of parts designed to come into con- tact with food.
  • Page 18 SYMBOLS KEY Production Batch Product catalogue reference code Instructions for use WARNING! Read the Instructions for use – Follow the Instructions for use CLASS II Appliance For indoor use only ON/OFF (press-press) Alternate current Direct current Mains adapter polarity connection Battery insertion polarity...
  • Page 19 (4). (Fig. 1) TRIC BREAST PUMP NB: fit the valve preferably with the tab positioned inside The Chicco NaturallyMe electric breast pump is intended the pump body. for extracting breast milk. • Push the outer edge to prevent damaging the valve and...
  • Page 20 • Sit down comfortably and relax. the silicone tube (17). • Fit the cup over your breast ensuring that the nipple is CLEANING centred properly. You can use the breast pump both with • Before and after each single use clean and sanitize the sil- and without the soft silicone cover (3);...
  • Page 21 Problem Cause Solution Valve not assembled or not properly Assemble the valve correctly. assembled. Cup and motor body not assembly Check that you have performed correctly. the procedure described in the “PREPARATION” paragraph correctly. Make sure that the silicone tube is firmly connected to both the engine body and the membrane cover.
  • Page 22: Warranty

    WARRANTY The product is guaranteed against any conformity defect in normal conditions of use as provided for by the instructions for use. The warranty shall not therefore apply in the case of damages caused by improper use, wear or accidental events. For the duration of warranty on conformity defects please refer to the specific provisions of national laws.
  • Page 23 SANITISING INSTRUCTIONS FOR • During boiling or hot sanitising, the feeding bottle must be opened and disassembled in order to prevent it from de- forming. • The product may be sanitised using cold sterilisation solu- NaturalFeeling feeding bottles tions, or hot methods (steam) using suitable equipment or by boiling for 5 minutes, avoiding contact with the metal walls of the container used.
  • Page 25 NOTE...
  • Page 26 NOTE...
  • Page 28 00009199000590 Rev. 1744 Made in China - Fabricado en China Artsana S.p.A – via Saldarini Catelli, 1 - 22070 Grandate (Como) – Italy www.chicco.com...

This manual is also suitable for:

06836m