Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Art.-Nr.: 16157FO-16158FO, 16159FO
Hagelschutz-Pelerine SUV
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Article number 16157FO-16158FO, 16159FO
Hailstone guard for SUV
Operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Réf. 16157FO-16158FO, 16159FO
Housse protectrice contre la grêle SUV
Manuel de l'opérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Art.nr. 16157FO-16158FO, 16159FO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Cod. art. 16157FO-16158FO, 16159FO
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Advertisement
Related Manuals for APA 16157FO
Summary of Contents for APA 16157FO
-
Page 1: Table Of Contents
Bedienungsanleitung ......3 ..... . . 9 Cod. art. 16157FO-16158FO, 16159FO Article number 16157FO-16158FO, 16159FO... - Page 3 Oben: Polyethylen + EVA + PP, Seite: Polyester + PVC 4 Lüftungsöffnungen gegen Kondenswasserbildung Größe (L x B x H): M ca. 460 x 175 x 145 [cm] Art.-Nr.: 16157FO L ca. 490 x 185 x 145 [cm] Art.-Nr.: 16158FO...
-
Page 4: Bedienungsanleitung
4. SICHERHEITSHINWEISE • Das Warndreieck kennzeichnet alle für die Sicherheit wichtigen Anweisungen. Befolgen Sie diese immer, anderenfalls könnten Sie sich verletzen oder das Gerät könnte beschädigt werden. • Kinder dürfen nicht mit der Hagelschutz-Pelerine spielen. • Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. •... - Page 5 Top: Polyethylen + EVA + PP, side: Polyester + PVC 4 ventilation slots to prevent condensation build-up Size (L x W x H) : M approx. 460 x 175 x 145 [cm] Item number: 16157FO L approx. 490 x 185 x 145 [cm] Item number: 16158FO XL approx.
-
Page 6: Operating Instructions
4. SAFETY PRECAUTIONS • The warning triangle labels all instructions important to safety. Always follow these otherwise you could injure yourself or damage the device. • Children may not play with the hailstone guard. • Cleaning and user maintenance may not be carried out by children without supervision. •... - Page 7 Face supérieure: Polyéthylène + EVA + PP, face latérale : polyester + PVC 4 ouvertures d’aération pour éviter la formation de condensation Dimensions (L x L x H) : M env. 460 x 175 x 145 [cm] Réf. art. : 16157FO env. 490 x 185 x 145 [cm] Réf. art. : 16158FO XL env.
- Page 8 4. CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Le triangle de signalisation signale toutes les instructions relatives à la sécurité. Respectez-les à tout moment car vous risqueriez sinon de vous blesser ou l‘appareil risquerait d‘être endommagé. • Les enfants ne doivent pas jouer avec la housse protectrice contre la grêle. •...
-
Page 9: Antihagelafdekhoes Suv
Bovenste deel van polyethyleen, EVA en PP. Zijpanelen van polyester en PVC 4 ventilatieopeningen tegen vorming van condenswater Afmetingen (L x B x H): M ca. 460 x 175 x 145 [cm] Art.nr.: 16157FO ca. 490 x 185 x 145 [cm] Art.nr.: 16158FO XL ca. - Page 10 4. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • De waarschuwingsdriehoek geldt als aanduiding van alle voor de veiligheid belangrijke aanwijzingen. Neem deze te allen tijde in acht, anders kan lichamelijk letsel of schade aan het apparaat het gevolg zijn. • Kinderen mogen niet met de antihagelafdekhoes spelen. •...
-
Page 11: Protezione Antigrandine Suv
+ EVA + PP, lato: poliestere + PVC 4 aperture di ventilazione contro la formazione di condensa Dimensioni (Lun x Lar x Alt): M ca. 460 x 175 x 145 [cm] Cod. art.: 16157FO ca. 490 x 185 x 145 [cm] Cod. art.: 16158FO XL ca. - Page 12 Smaltire la protezione antigrandine gettandola nel bidone per il riciclo o consegnandola ai centri di riciclaggio locali. 8. COME CONTATTARCI EAL GmbH +49 (0)202 42 92 83 0 info@eal-vertrieb.com Otto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal, Germania www.eal-vertrieb.com +49 (0) 202 42 92 83 – 160 © EAL GmbH, 16157FO, 16158FO,16159FO, 07. 2020...
Need help?
Do you have a question about the 16157FO and is the answer not in the manual?
Questions and answers