Related Manuals for Cardigo 62403
Summary of Contents for Cardigo 62403
- Page 1 Fluginsekten-Vernichter Profi 150 m Art.-Nr. 62403 Bedienungsanleitung Operating Instructions Notice d‘utilisation Manual de instrucciones Istruzioni d‘uso...
-
Page 2: Bestimmungsgemäße Verwendung
2. Bestimmungsgemäße Gebrauchsanweisung Verwendung Art.-Nr. 62403 Das spezielle Licht der UVA-Röhren zieht Insekten wie Vielen Dank, dass Sie sich für eines unserer Qualitäts- Mücken oder Schnaken an, welche dann schnell und produkte entschieden haben. Im Folgenden werden schmerzlos am integrierten Hochspannungsgitter ge- wir Ihnen die Funktionen und die Handhabung unseres tötet werden. -
Page 3: Wartung Und Reinigung
Stand: 04/15 6. Sicherheitshinweise mit Gegenständen, wie z. B. durch Zeitschriften, Tischdecken oder Vorhänge. · Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das · Stellen Sie keine offenen Brandquellen, wie z.B. bren- eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des nende Kerzen, auf dem Gerät oder Netzteil oder in des- Produkts nicht gestattet. -
Page 4: Allgemeine Hinweise
Stand: 04/15 8. Allgemeine Hinweise · Geben Sie das Produkt nur in Verbindung mit dieser Gebrauchsanweisung weiter. · Entsorgen Sie das Gerät, Verpackung und sonstige im Lieferumfang befindliche Materialien umweltge- recht und gemäß den geltenden gesetzlichen Vor- schriften. · Verwenden Sie nur geprüfte Verlängerungskabel ·... -
Page 5: Information On Operation
Operating Instructions 3. Technical Data Article No. 62403 · Use: Standing, or mounted on the wall or ceiling · Voltage: 220 V – 240 V, 50/60 Hz Thank you for choosing one of our quality products. In · Power consumption: 45 Watt the following, we will explain the functions and ope- ration of our product. -
Page 6: Maintenance And Cleaning
· If the unit, the AC adapter or its connecting cable is Attention! This equipment generates high voltage du- damaged, do not touch it. First, turn off the corres- ring operation. Do not operate the device outside of the ponding mains socket (e.g. via the respective circuit normal operating conditions! breaker) and remove the power plug from the power Warning! Please read the rules and statutory specifica-... -
Page 7: General Information
Status: 04/15 8. General Information · On pass on the product in conjunction with this manual. · Dispose of the device, packaging and other materi- als in an environmentally safe manner in accordance with applicable law. · Use only approved extension cables ·... -
Page 8: Notice D'utilisation
Notice d‘utilisation l’appareil. Vous pouvez la retirer, la vider et la nettoyer rapidement. Réf. 62403 3. Caractéristiques techniques Merci d‘avoir choisi l‘un de nos produits de qualité. Nous vous expliquons ci-dessous comment utiliser et · Utilisation: manipuler notre appareil. Veuillez prendre le temps de debout, montage mural ou au plafond lire cette notice avec attention. -
Page 9: Maintenance Et Nettoyage
Mise à jour: 04/15 · Veillez à une mise en service correcte de l‘appareil. · Ne touchez jamais l‘appareil avec les doigts ou avec Respectez la notice d‘utilisation. d‘autres objets. · Une réparation ou tout autre travail, comme par ex. le ·... -
Page 10: Consignes Générales
Mise à jour: 04/15 8. Consignes générales · Remettez ce produit uniquement avec cette notice. · Éliminez l‘appareil, l‘emballage et les autres maté- riels fournis en respect de l‘environnement et des directives légales en vigueur. · Ne transportez pas l‘appareil par le câble d‘alimentation ·... -
Page 11: Utilización Correcta
Manual de instrucciones 2. Utilización correcta Art. No. 62403 La luz especial de los tubos fluorescentes UV atrae a insectos como mosquitos y moscardones, que son eli- Le agradecemos que haya elegido uno de nuestros minados rápido y sin dolor en la parrilla de alta tensi- productos de calidad. -
Page 12: Indicaciones De Seguridad
6. Indicaciones de seguridad · Este aparato no está destinado al uso por parte de personas (incluso niños) con capacidades físicas, sen- · Por motivos de seguridad y de autorización (CE), las soriales o mentales disminuidas, ni con falta de expe- transformaciones y modificaciones realizadas por riencia o conocimientos. -
Page 13: Indicaciones Generales
Estado: 04/15 8. Indicaciones generales · Si va a dejar este producto a otra persona, entréguele también este manual de instrucciones. · Elimine el aparato, el embalaje y todos los materiales que se le hayan entregado de forma sostenible y de acuerdo con las disposiciones legales vigentes. - Page 14 Istruzioni d‘uso modo rapido e indolore. Gli insetti morti cadono nella vaschetta di raccolta integrata, posizionata sul fondo. Art. No. 62403 La vaschetta può essere rimossa, svuotata e pulita in modo molto semplice. Grazie per aver scelto uno dei nostri prodotti di alta qualità.
-
Page 15: Misure Di Sicurezza
Data: 04/15 6. Misure di sicurezza · Non posizionare fonti di fiamme libere, ad es. candele accese, sul dispositivo o nelle sue vicinanze. · Per motivi di sicurezza e di autorizzazione (CE) non · Il dispositivo non può essere utilizzato da persone con sono consentite la conversione e/o la modifica del pro- ridotte facoltà... -
Page 16: Avvertenze Generali
Data: 04/15 8. Avvertenze generali · Il dispositivo deve essere sempre accompagnato dalle presenti istruzioni d‘uso. · Lo smaltimento del dispositivo, dell’imballaggio e di altri materiali presenti nella fornitura deve avvenire nel rispetto dell’ambiente e in conformità con la nor- mativa vigente.
Need help?
Do you have a question about the 62403 and is the answer not in the manual?
Questions and answers