Installazione - Bestway 56401 Owner's Manual

Dimensioni: 2.59 m x 1.70 m x 61 cm (102'' x 67'' x 24'')
A
D
B
A
I A
D
B
J
C
A
K
F
E
M
Dimensioni: 4.00 m x 2.11 m x 81 cm (157'' x 83'' x 32'')
A
A
C
D
SCEGLIERE LA CORRETTA UBICAZIONE
NOTA: Montare la piscina su una superficie piana e uniforme. Non installare la piscina su superfici in pendenza.
Condizioni corrette di installazione della piscina:
• L'ubicazione scelta deve essere in grado di supportare uniformemente il peso della piscina per tutto il tempo in cui
essa è installata; inoltre l'installazione deve avvenire su una superficie piana e ripulita da tutti gli oggetti e i detriti
presenti, tra cui sassi e rametti.
• Si raccomanda di posizionare la piscina lontano da qualsiasi oggetto che i bambini potrebbero usare per arrampicarsi
sulla piscina.
NOTA: Posizionare la piscina vicino ad un sistema di drenaggio adeguato per gestire casi di straripamento o per
svuotare la piscina.
Condizioni scorrette di installazione della piscina:
• Su terreni irregolari la piscina potrebbe crollare causando gravi lesioni personali e/o danni alla proprietà. Ciò invaliderà
la garanzia e impedirà qualsiasi richiesta di assistenza.
• La sabbia non deve essere usata per creare il livello di base; il terreno deve essere scavato se necessario.
• Direttamente sotto linee aeree di alta tensione o alberi. Assicurarsi che nel terreno sottostante non siano interrate
condutture, tubi o cavi di alcun genere.
• Non posizionare la piscina su vialetti di accesso, ponti, piattaforme, superfici in ghiaia o asfalto. La posizione scelta
deve essere sufficientemente stabile da resistere alla pressione dell'acqua; non sono adatti terreni fangosi,
sabbiosi,morbidi / cedevoli o catrame.
• Poiché l'erba o la vegetazione che cresce al di sotto della piscina appassirà, causando odori sgradevoli e fanghiglia, è
consigliabile estirparla in corrispondenza del punto in cui verrà collocata la piscina.
• Evitare inoltre di posizionare la piscina su aree dove crescono piante rampicanti o erbacce in quanto potrebbero
crescere attraverso il tappeto o il rivestimento interno.
NOTA: Verificare con l'amministrazione locale le norme relative all'installazione di recinti, barriere e segnalazioni
luminose, nonché i requisiti di sicurezza e assicurarsi di essere in regola con tutte le disposizioni di legge esistenti.
NOTA: Se è stata acquistata una pompa a filtro, seguire le istruzioni riportate nel relativomanuale.
NOTA: La scaletta deve essere adeguata alle dimensioni della piscina e deve essere utilizzata esclusivamente per
entrare e uscire dalla piscina. È vietato superare la portatamassima consentita della scaletta. Verificare regolarmente
lo stato di montaggio della scaletta.

Installazione

Fig. 1 Fig. 2
Fig. 4 Fig. 5
I
Fig. 7
Fig. 8
E
La piscina a struttura metallica può essere montata senza l'impiego di utensili.
NOTA: Montare la piscina seguendo le istruzioni nell'ordine in cui sono riportate e installarla facendo riferimento alle
figure illustrate in precedenza.
1. Verificare che tutti i componenti siano presenti nelle quantità indicate nella relativa guida. In caso di parti mancanti,
non montare la piscina e contattare l'Assistenza Clienti Bestway.
NOTA: I sostegni verticali sono all'interno delle barre superiori.
2. Se la piscina è stata acquistata con un telone, stenderlo accuratamente nell'area prescelta. È possibile che questa
piscina sia stata acquistata con una pompa filtrante Bestway, se si ha intenzione di utilizzare la pompa (consigliata e
disponibile separatamente), la piscina deve essere collocata a breve distanza da una presa elettrica.
Dimensioni: 3.00 m x 2.01 m x 66 cm (118'' x 79'' x 26'')
A
B
C
A
C
D A
F
M
C
A
B
B
I
A
A
G
H
N
F
M
Fig. 3
Fig. 6
L
J
K
F
E/F/G
L
3. Posizionare le fasce per i sostegni (L) sul terreno (Vedere Fig. 1). Poiché queste fasce sono fornite in più lunghezze,
assicurarsi di utilizzare quelle giuste e di posizionarle correttamente.
4. Stendere la piscina e appoggiarla sopra le fasce (L). Assicurarsi che sia rivolta dal lato giusto (Vedere Fig. 2).
Lasciare esposta la piscina alla luce diretta del sole per almeno un'ora in modo da "ammorbidire" il materiale con cui
è realizzata e agevolare così il montaggio.
5. Ruotare la piscina in modo che la valvola di scarico sia vicina all'area in cui si intende svuotare l'acqua della piscina
J
e le valvole della pompa siano rivolte verso il foro di uscita della pompa filtrante opzionale.
A
ATTENZIONE: Non trascinare la piscina sul terreno per evitare che oggetti appuntiti danneggino il rivestimento.
B K
I
Bestway Inflatables declina qualsiasi responsabilità in merito a danni causati dall'uso improprio della piscina o dal
mancato rispetto di queste istruzioni.
6. Inserire tutte le barre superiori nelle apposite fessure sulla parte superiore della piscina (Vedere Fig. 3). Per le
G
combinazioni delle barre superiori – che variano da piscina a piscina – vedere la sezione relativa alla struttura.
H
7. In corrispondenza dell'apertura intermedia su ciascun manicotto, inserire le due estremità delle barre superiori nel
N
connettore (I), come illustrato nella Fig. 4.
NOTA: Verificare l'inserimento corretto delle barre superiori nei connettori.
8. Agli angoli, inserire le barre superiori negli appositi angolari (J). Inserire i pin di raccordo (K) nei fori già predisposti
per bloccare in posizione le barre superiori (Vedere Fig. 5).
9. Inserire i sostegni verticali (F) nella parte inferiore degli angolari (J), come illustrato nella Fig. 5.
10. Sui lati del rettangolo, inserire il supporto a "T" (E), i supporti verticali della piscina (F) o i supporti verticali a "Y"
(G, H) nei fori verticali dei connettori (I). (v. Fig. 6, v. Fig. 8)
11. Unire i sostegni laterali (H) con i sostegni verticali a Y (G), assicurandosi che le linguette a molla scattino all'interno
dei fori già praticati (Vedere Fig. 6).
12. Fare passare ciascun sostegno (E, F o G) posizionato sui lati della piscina rettangolare attraverso gli anelli presenti
D
sulla fascia (L). In questo modo ogni supporto rimane bloccato in posizione (Vedere Fig. 6 e 8).
J
13. Collegare i piedini (M e N) alla parte inferiore dei sostegni verticali (F) e di quelli laterali (H), come illustrato nella Fig. 7.
14. Prima di riempire la piscina con acqua, verificare la tenuta di tutte le giunzioni.
A
K
15. Inserire dall'interno il tappo blu nelle valvole di entrata e uscita sulla parete della piscina.
16. Assicurarsi che la valvola di scolo sia ben chiusa.
17. Riempire la piscina con una quantità d'acqua sufficiente a coprire la superficie (da 2,5 a 5cm) Una volta eseguita
questa operazione, eliminare tutte le pieghe presenti sulla superficie partendo dal centro della piscina verso
l'esterno muovendosi in senso orario.
Riempimento della piscina con acqua
ATTENZIONE: Sorvegliare la piscina durante la fase di riempimento.
1. Riempire la piscina fino alla valvola di scolo.
STOP
2. Chiudere l'acqua. Verificare che l'acqua non si accumuli su un lato della piscina;
in tal caso significa la piscina non è in piano. Se così fosse, far defluire l'acqua e
livellare il terreno (Vedere Fig. 10) . Non cercare di spostare la piscina piena d'acqua - rischio di lesioni o danni alla
piscina!.
NOTA: La piscina potrebbe contenere una pressione elevata. Rigonfiamenti o lati irregolari indicano che la piscina
non è collocata correttamente; in tal caso, i lati potrebbero scoppiare e l'acqua potrebbe rovesciarsi improvvisamente
fuori, causando gravi danni a persone e/o danni materiali.
3. Se la piscina è livellata, riempirla fino alla valvola della pompa più in basso.
STOP
4. Chiudere l'acqua. Verificare che le valvole siano ben chiuse.
5. Riempire la piscina fino all'90% della sua capacità (Vedere Fig. 9).
NON RIEMPIRE ECCESSIVAMENTE la piscina in
quanto potrebbe smontarsi. In caso di forte pioggia è necessario lasciar
defluire un pò d'acqua per garantire sempre
un livello ottimale.
6. Verificare la presenza di eventuali fuoriuscite d'aria in corrispondenza di valvole o giunture e controllare il tappeto per
individuare evidenti perdite d'acqua. Aggiungere i prodotti chimici solo dopo aver eseguito questa operazione.
7. In caso di perdita, applicare l'adesivo fornito con il kit di riparazione. Per maggiori informazioni, fare riferimento alle
domande frequenti.
Fig. 9
Livello ottimale dell'acqua
NOTA: Le immagini sono solo a scopo illustrativo e potrebbero non corrispondere a quelle del prodotto. Immagini non in scala.
ATTENZIONE: Non utilizzare la pompa quando nella piscina ci sono delle persone.
Durante la stagione in cui si utilizza la piscina è necessario attivare il sistema filtrante ogni giorno e per un tempo
sufficiente a garantire il completo ricambio dell'acqua contenuta nella piscina.
MANUTENZIONE DELLA PISCINA
AVVERTENZA: Attenersi scrupolosamente alle presenti istruzioni relative alla manutenzione per scongiurare lesioni
personali, specialmente per i bambini. Il trattamento dell'acqua della piscina è essenziale per la sicurezza degli utenti. Un uso
errato dei prodotti chimici può causare danni a cose e persone.
NOTA:La pompa serve a far circolare l'acqua e a filtrare le piccole particelle. Per garantire la pulizia e l'igiene della piscina, è
necessario aggiungere prodotti chimici.
1. Si consiglia di non riempire la piscina con acqua di captazione, acqua di perforazione, o di pozzo di drenaggio: queste
acque in genere contengono sostanze organiche inquinanti compresi nitrati e fosfati. Si consiglia di riempire le piscine con
acqua della rete pubblica.
2. Tenere l'acqua sempre pulita e utilizzare prodotti chimici per la pulizia delle piscine. La mancanza di igiene dell'acqua può
essere rischiosa per la salute. Si consiglia di utilizzare disinfettanti, flocculanti, acidi o prodotti chimici alcalini per trattare la
piscina.
3. Pulire regolarmente il rivestimento in PVC con un aspiratore per piscine e spazzole non abrasive.
4. Per tutta la stagione estiva, il sistema di filtraggio dell'acqua deve essere azionato ogni giorno per pulire tutta l'acqua della
piscina.
F/G
5. Controllare la cartuccia del filtro (o la sabbia in un filtro a sabbia) regolarmente e sostituire le cartucce sporche (o la
sabbia).
6. Accertarsi regolarmente che le viti, i bulloni e le parti metalliche siano prive di ruggine. Se necessario, sostituire i
componenti arrugginiti.
H
7. Quando piove, accertarsi che l'acqua non superi il livello indicato. Se l'acqua supera il livello specificato, svuotare la
G piscina fino a raggiungere il livello corretto.
8. Non adoperare la pompa in presenza di persone nella piscina.
9. Coprire la piscina quando non viene utilizzata.
10. Per il trattamento dell'acqua della piscina, il valore pH è molto importante.
ATTENZIONE:Non lasciare la piscina svuotata all'aperto.
I seguenti parametri assicurano una buona qualità dell'acqua
Parametri
Chiarezza dell'acqua
Colore dell'acqua
Torbidità in FNU/NTU
La concentrazione di nitrati superiore a quella di riempimento dell'acqua in mg/l
Carbonio organico totale (TOC) in mg/l
Potenziale Redox contro Ag/AgCI 3,5 m KCl in mV
Valore pH
Cloro attivo libero (senza acido cianurico) in mg/l
Cloro libero usato in combinazione con l'acido cianurico in mg/l
Acido cianurico in mg/l
Cloro combinato in mg/l
29
Fig. 10
0°
Valori
Acqua limpida fino al fondo della piscina
Non deve essere osservato nessun colore
max 1,5 (preferibilmente meno di 0,5)
max 20
max 4,0
min 650
da 6,8 a 7,6
da 0,3 a 1,5
da 1,0 a 3,0
max 100
max 0,5 (preferibilmente vicino a 0,0 mg/l)
Fig. 8
S-S-003506