Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for VGE FLEX UV-C
Summary of Contents for VGE FLEX UV-C
- Page 1 FLEX UV-C ULTRAFLEX UV-C...
- Page 2 FLEX UV-C 40 & 75 WATT ULTRAFLEX UV-C 18, 36 & 75 WATT ULTR AFLEX UV-C | FLEX UV-C/ULTRAFLEX UV-C...
- Page 3 FLEX UV-C FLEX UV-C/ULTRAFLEX UV-C |...
- Page 4 | FLEX UV-C/ULTRAFLEX UV-C...
- Page 5 FLEXIBLE CONNECTION OPTIONS FOR FLEX UV-C Warning! For horizontal mounting, the return/output must always point up. ACHTUNG! Bei einer horizontalen Montage muss der Auslauf/Ausgang des Wassers immer nach oben zeigen. Attention ! En cas de montage horizontal, le retour/la sortie doit toujours être dirigé(e) vers le haut.
- Page 6 ¡Atención! En el montaje horizontal, el retorno y la salida deben estar siempre hacia arriba. Atenção! No caso de montagem numa posição horizontal, o retorno/a saída deve estar sempre virado/a para cima. Внимание! При горизонтальном монтаже возвратный/выходной патрубок должен быть обращен вверх. | FLEX UV-C/ULTRAFLEX UV-C...
- Page 7 FLEX UV-C/ULTRAFLEX UV-C |...
- Page 8 UV-C radiation, which increases efficiency by up to 35%. The housing of the Flex UV-C has an inlet/outlet for water on 4 sides, enabling you to install the UV-C device onto your pipe system any way you like. During the frost-free period the device is used 24 hours a day, so as to achieve an optimal result.
- Page 9 ULTRAFLEX UV-C 3903034 PLL 18 Watt 3903045 PLL 36 Watt F980079BU Lamp 75 Watt For the safety instructions and terms of guarantee we would like to refer to the general UV-C manual from VGE International B.V. FLEX UV-C/ULTRAFLEX UV-C |...
- Page 10 Reflexion des UV-C-Lichts, wodurch sich die Effizienz um bis zu 35% erhöht. Die Flex UV-C hat an allen vier Seiten einen Ein-/Auslass für das Wasser, so dass Sie das UV-C-Gerät praktisch auf jede gewünschte Weise in Ihrem Leitungssystem anbringen können.
- Page 11 F980078BU Lampe 40 Watt F980079BU Lampe 75 Watt ULTRAFLEX UV-C 3903034 PLL 18 Watt 3903045 PLL 36 Watt F980079BU Lampe 75 Watt Für die Sicherheitsbestimmungen und Garantiebedingungen verweisen wir auf unsere allgemeinen UVC Anleitung von VGE International B.V. FLEX UV-C/ULTRAFLEX UV-C |...
- Page 12 En cas d’utilisation de médicaments, l’appareil doit être mis hors fonction. Monter le Flex UV-C dans le circuit au moyen des raccords en trois pièces (I) et placer les douilles d’obturation avec l’écrou sur les admissions/évacuations qui ne sont pas utilisées et les serrer.
- Page 13 2 bar 2 bar TYPE DE SYSTÈMES UV-C FLEX UV-C XE04402 Xclear Flex UV-C 40W (230V; 50/60Hz) XE04752 Xclear Flex UV-C 75W (230V; 50/60Hz) XE04751 Xclear Flex UV-C 75W (120V; 50/60Hz) ULTRAFLEX UV-C XE03182 Xclear Ultraflex UV-C 18W (230V; 50/60Hz) XE03362 Xclear Ultraflex UV-C 36W (230V;...
- Page 14 UV-C straling waardoor de efficiency tot 35% wordt vergroot. De behuizing van de Flex UV-C heeft aan 4 zijdes een in/uitlaat voor het water, waardoor u het UV-C apparaat op elke gewenste manier kunt monteren in uw leidingsysteem.
- Page 15 2 bar 2 bar 2 bar TYPE UV-C SYSTEMEN FLEX UV-C XE04402 Xclear Flex UV-C 40W (230V; 50/60Hz) XE04752 Xclear Flex UV-C 75W (230V; 50/60Hz) XE04751 Xclear Flex UV-C 75W (120V; 50/60Hz) ULTRAFLEX UV-C XE03182 Xclear Ultraflex UV-C 18W (230V; 50/60Hz) XE03362 Xclear Ultraflex UV-C 36W (230V;...
- Page 16 Además, la carcasa se encarga de reflejar la luz UV-C, aumentándose así el rendimiento hasta en un 35%. La carcasa del Flex UV-C dispone en 4 lados un punto de carga y descarga del agua, de modo que podrá montar el aparato UV-C de cualquier forma que desee en la tubería.
- Page 17 ULTRAFLEX UV-C 3903034 PLL 18 Vatios 3903045 PLL 36 Vatios F980079BU Lámpara 75 Vatios Las instrucciones de seguridad y las condiciones de garantía pueden consultarse en el manual general de la unidad UV-C de VGE International B.V. FLEX UV-C/ULTRAFLEX UV-C |...
- Page 18 UV-C o que aumenta a sua eficiência até 35%. A caixa do Flex UV-C dispõe em 4 lados de uma entrada/saída para a água, podendo deste modo montar o aparelho UV-C ao sistema de canalização como desejado.
- Page 19 2 bar 2 bar TIPOS DE SISTEMAS UV-C FLEX UV-C XE04402 Xclear Flex UV-C 40W (230V; 50/60Hz) XE04752 Xclear Flex UV-C 75W (230V; 50/60Hz) XE04751 Xclear Flex UV-C 75W (120V; 50/60Hz) ULTRAFLEX UV-C XE03182 Xclear Ultraflex UV-C 18W (230V; 50/60Hz) XE03362 Xclear Ultraflex UV-C 36W (230V;...
- Page 20 воздействует на воду в течение длительного времени. Кроме того, благодаря отражению излучения UV-C от корпуса устройства эффективность обработки повышается на величину до 35%. Корпус Flex UV-C имеет входные/выходные отверстия для воды с 4 сторон, поэтому устройство UV-C можно установить в системе трубопроводов так, как вам удобно. Для достижения оптимального...
- Page 21 2 бар 2 бар ТИПЫ СИСТЕМ UV-C FLEX UV-C XE04402 Xclear Flex UV-C 40 Вт (230В; 50/60Гц) XE04752 Xclear Flex UV-C 75 Вт (230В; 50/60Гц) XE04751 Xclear Flex UV-C 75 Вт (120В; 50/60Гц) ULTRAFLEX UV-C XE03182 Xclear Ultraflex UV-C 18 Вт (230В; 50/60Гц) XE03362 Xclear Ultraflex UV-C 36 Вт...
- Page 22 Maar dit mag alleen op basis van 1 op 1. Een gescheiden afvalcollectie is beter voor het milieu en het helpt om door recycling de grondstoffen weer opnieuw te gebruiken. Elke andere manier van afval- verwerking met betrekking op dit product is strafbaar. | FLEX UV-C/ULTRAFLEX UV-C...
- Page 23 FLEX UV-C/ULTRAFLEX UV-C |...
- Page 24 VGE International B.V. Ekkersrijt 4304 5692 DH The Netherlands Tel. +31(0) 499 461 099 Fax +31(0) 499 494 229 info@vgebv.nl Made in the Netherlands www.vgebv.com B299088 www.xclear.nl...