Changing The Measurement Unit; Modification De L'unité De Mesure - Xylem ebro GFX 460 Manual

English

Changing the measurement unit

You can set whether the device should
measure the temperature in °Celsius or
°Fahrenheit.
Call up the User Menu to make this set-
ting. Now proceed as follows:

Prerequisite: the device is switched
off (switch of stirring device or dis-
connect cable if necessary).

Press and hold the SET button and
then switch on current (switch on
stirring device or connect cable or
plug in optional mains adapter).

Press and hold button until "USER"
appears on display.
After a short wait "UNIT" appears on dis-
play.

To change the measurement unit
from °Celsius or °Fahrenheit or
back again press SET.
The change is saved at once.

To leave the User Menu switch off
the device by switching off the con-
nected stirring device, disconnect-
ing the cable or pulling the mains
adapter plug.
Ba80021def02_GFX460
Français
Modification de l'unité de mesure
Vous pouvez régler, si l'appareil doit in-
diquer la température en degrés °Cel-
sius ou °Fahrenheit.
Pour modifier ce réglage, allez au Menu
de l'utilisateur. Pour ce faire, procédez
comme suit:

Condition préalable: l'appareil est à
l'arrêt (mise à l'arrêt de l'agitateur
ou débranchement du câble de con-
nexion).

Appuyez sur la touche SET et
mettez l'appareil sous tension (mise
en marche de l'agitateur et/ou dé-
branchement du câble de connex-
ion, et/ou insertion de l'adaptateur
de réseau en option dans la prise).

Maintenez
jusqu'à ce que la séquence de ca-
ractères «USER» apparaît sur l'af-
ficheur.
Après quelques temps, la chaîne de ca-
ractères «UNIT» apparaît sur l'affich-
age.

Pour changer d'unité de mesure de
°Celsius à °Fahrenheit ou inverse-
ment, appuyez sur la touche SET.
La modification est immédiatement
mémorisée.

Pour quitter le menu d'utilisateur
mettez l'appareil hors tension, en
arrêtant l'agitateur et/ou en dé-
branchant le câble de connexion
et/ou l'adaptateur de réseau.
la touche enfoncée
19