Download Print this page
hepco & becker Easyrack Mounting Instructions

hepco & becker Easyrack Mounting Instructions

For aprilia caponord 1200 date of manufacture 2013-2016

Advertisement

Quick Links

Easyrack
Artikel Nr.: / Item-no.:
7514
661
01 01
APRILIA Caponord 1200
Baujahr 2013-2016 / date of manufacture 2013-2016
INHALT
CONTENTS
1
700008252 Adapterplatte links
1
700008253 Adapterplatte rechts
Bei Bestellung eines Aluracks zusätzlich:
1x
799.901HB Alu-Rack
1x
799.902HB TC-Bügel für Alu-Rack
1x
799.903HB Abdeckplatte für Rack
Bei Bestellung eines Easyracks zusätzlich:
1x
700008650 Easyrack
1x
700008647 Abdeckblende links
1x
700008648 Abdeckblende rechts
1x
Schraubensatz:
4
Zylinderschraube M6 x12
2
Senkschraube M8 x 60
2
Senkschraube M8 x 35
2
Zylinderschraube M6 x 20
2
Zylinderschraube M6 x 16
4
U-Scheibe ø6,4
2
Selbstsichernde Mutter M6
2
Viereck-Scheiben 20 x 20 x ø6,4
Alurack
Alurack
Artikel Nr.: / Item-no.:
650
schwarz/black
7514
01 01
schwarz/black
1
1
When ordering a Alurack:
1x
1x
1x
When ordering a Easyrack:
1x
1x
1x
1x
700008252 adapter plate left
700008253 adapter plate right
799.901HB alu-rack
799.902HB bow for Alu-rack
799.903HB plastic cover for rack
700008650 Easyrack
700008647 plastic cover left
700008648 plastic cover right
Screw kit:
4
allen screw M6 x12
2
countersunk screw M8 x 60
2
countersunk screw M8 x 35
2
allen screw M6 x 20
2
allen screw M6 x 16
4
washer ø6,4
2
self-lock nut M6
2
special washer 20 x 20 x ø6,4
Easyrack - Symbol
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Easyrack and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for hepco & becker Easyrack

  • Page 1 799.902HB TC-Bügel für Alu-Rack 799.902HB bow for Alu-rack 799.903HB plastic cover for rack 799.903HB Abdeckplatte für Rack Bei Bestellung eines Easyracks zusätzlich: When ordering a Easyrack: 700008650 Easyrack 700008650 Easyrack 700008647 Abdeckblende links 700008647 plastic cover left 700008648 Abdeckblende rechts...
  • Page 2 Easyrack Alurack Artikel Nr.: / Item-no.: Artikel Nr.: / Item-no.: 7514 7514 01 01 01 01 schwarz/black schwarz/black APRILIA Caponord 1200 ab Baujahr 2016 / from date of manufacture 2016 BENÖTIGTE WERKZEUGE TOOLS REQUIRED Verlängerung/extension Ratsche/Ratchet WICHTIG IMPORTANT Die Voraussetzung für die Montage ist natürlich eine gewisse technische Erfahrung. Wenn Sie sich nicht sicher sind, wie man eine bestimmte Arbeit ausführt, sollten Sie diese Ihrer Fachwerkstatt überlassen.
  • Page 3 Easyrack Alurack Artikel Nr.: / Item-no.: Artikel Nr.: / Item-no.: 7514 7514 01 01 01 01 schwarz/black schwarz/black APRILIA Caponord 1200 ab Baujahr 2016 / from date of manufacture 2016 MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS Montage der Adapterplatten links/rechts: Die Adapterplatten in die Original- Distanzen am Heck einstecken und mit den Senkschrauben verschrauben.
  • Page 4 Viereck-Scheiben 20 x 20 x ø6,4, U-Scheiben ø6,4 und selbstsichernden Muttern M6 verwenden. Anschließend die Kunststoffabdeckung des Rack montieren. Fastening of the Alurack/Easyrack: Front fixing point: use allen screws M6x16 and washers ø6,4. Easyrack: Caution! Do not use longer screws, otherwise the screws pushes on the cover.

This manual is also suitable for:

Alurack6617514 01 016507514 01 01