Download
Share
Print this page
Honda SUNSHADES Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Honda Manuals
  4. Automobile Accessories
  5. SUNSHADES
  6. Owner's manual
Honda SUNSHADES Owner's Manual

Honda SUNSHADES Owner's Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
SUNSHADES
PARE-SOLEIL
SONNENBLENDEN
ZONNESCHERMEN
TENDINE PARASOLE
PROTECTORES SOLARES
QUEBRA-LUZES
SOLSKYDD
OWNER'S MANUAL
MANUEL DE L'UTILISATEUR
BEDIENUNGSANLEITUNG
GEBRUIKERSHANDLEIDING
MANUALE DEL PROPRIETARIO
MANUAL DEL USARIO
MANUAL DO UTILIZADOR
ÄGARHANDBOK
08R13-TM8-6001-86 (1)
1
© Honda Access Corp. 2009

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SUNSHADES and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Honda SUNSHADES

Summary of Contents for Honda SUNSHADES

  • Page 1 SUNSHADES PARE-SOLEIL SONNENBLENDEN ZONNESCHERMEN TENDINE PARASOLE PROTECTORES SOLARES QUEBRA-LUZES SOLSKYDD OWNER’S MANUAL MANUEL DE L’UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUALE DEL PROPRIETARIO MANUAL DEL USARIO MANUAL DO UTILIZADOR ÄGARHANDBOK 08R13-TM8-6001-86 (1) © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 2 ENGLISH INTRODUCTION Thank you for purchasing a Honda Access product. Please read this Owner’s Manual before using the Honda Access product and keep it in the glove box for future reference. • This product is designed to be used exclusively with Honda vehicles. Honda Access is not responsible for the product installed in other than applicable Honda vehicles.
  • Page 3 Extra window sunshade Long fl at metal clips (4) Clips (10) Side sunshades (2) Cleaner Right tailgate sunshade Left tailgate sunshade Extra window sunshade Clips (10) Long fl at metal clips (4) Side sunshades (2) Cleaner © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 4 Shapes and sizes may differ from the actual sunshade. • Remove the sunshades in the dark hours. • When removing the sunshades, do not lose any parts for the sunshades. • After removing the sunshades, store them in the 8313010R bag for safe-keeping.
  • Page 5 80 mm 5 ADHESIVE FELT-TIP BACKINGS Remove. MARK 5 CLIPS FRONT RIGHT REAR FRONT DOOR RIGHT REAR DOOR 8719022G Clean with the cleaner. MARK 30 mm MARK 80 mm Clean with the cleaner. 8719012G © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 6 10. Pull the tab on the side sunshade towards the CURVE METAL CLIPS rear of the vehicle to remove the right side sunshade. 11. Repeat the same procedure for the left side of the vehicle. RIGHT SIDE SUNSHADE Pull. FRONT 8919011X © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 7 Inserting four long fl at metal clips between the tailgate glass trim and tailgate glass. Open the tailgate. Insert the top part of the tailgate sunshades Pull two tabs on the left and right tailgate between the lining and tailgate glass.
  • Page 8 SUNSHADE <VERTICAL CROSS SECTION> EXTRA WINDOW Pull. SUNSHADE EXTRA FRONT WINDOW EXTRA WINDOW Open. 8919031X LINING TAILGATE Open. EXTRA WINDOW SUNSHADE LINING LINING <HORIZONTAL CROSS SECTION> EXTRA WINDOW EXTRA SUNSHADE WINDOW 8721016G © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 9 FRANÇAIS INTRODUCTION Merci pour votre achat d’un produit Honda Access. Veuillez lire ce manuel de l’utilisateur avant d’utiliser le produit Honda Access, puis le garder dans la boîte à gants pour référence ultérieure. • Ce produit est conçu pour être utilisé exclusivement avec les voitures Honda. Honda Access décline toute responsabilité...
  • Page 10 (4) Produit de dégraissage Conduite à gauche Pare-soleil gauche du hayon Pare-soleil droit du hayon Pare-soleil de la vitre supplémentaire Longues attaches Attaches (10) Pare-soleil latéral (2) métalliques plates (4) Produit de dégraissage © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 11 • Attendez 24 heures avant d’installer le panneau pare-soleil, afi n de permettre à l’adhésif de “prendre” ; à défaut, les attaches n’atteindraient pas leur adhérence maximale et risqueraient de se détacher. © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 12 5 FEUILLES DE PROTECTION Retirez. MARQUE PORTIERE ARRIERE AVANT 5 ATTACHES AVANT DROITE PORTIERE Nettoyez avec ARRIERE le produit de DROITE dégraissage. 8719022G MARQUE 30 mm MARQUE 80 mm Nettoyez avec le produit de dégraissage. 8719012G © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 13 FIN DE COURBE 9701050B latéral droit. 4 LONGUES ATTACHES FIN DE METALLIQUES PLATES COURBE 11. Recommencez la même procédure pour le côté gauche du véhicule. PARE-SOLEIL LATERAL DROIT Tirez. LANGUETTE AVANT 8919011X © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 14 GAUCHE DU HAYON PARE-SOLEIL DROIT DU HAYON PARE-SOLEIL GAUCHE DU HAYON VITRE DU HAYON 9701070B PARE-SOLEIL DROIT DU HAYON 4 LONGUES ATTACHES GARNITURE <COUPE> METALLIQUES DE LA VITRE PLATES DU HAYON 9701060B LONGUE ATTACHE PLATE METALLIQUE © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 15 <COUPE VERTICALE> PARE-SOLEIL DE LA VITRE SUPPLEMENTAIRE VITRE SUPPLEMENTAIRE AVANT VITRE LANGUETTE SUPPLEMENTAIRE Ouvrez. 8919031X GARNITURE HAYON Ouvrez. PARE-SOLEIL DE LA VITRE GARNITURE GARNITURE SUPPLEMENTAIRE <COUPE HORIZONTALE> PARE-SOLEIL DE LA VITRE VITRE SUPPLEMENTAIRE SUPPLEMENTAIRE 8721016G © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 16 DEUTSCH EINFÜHRUNG Vielen Dank, dass Sie sich für ein Honda Access-Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie dieses Benutzerhandbuch durch, bevor Sie das Honda Access-Produkt benutzen, und bewahren Sie es für späteres Nachschlagen im Handschuhfach auf. • Dieses Produkt ist für den ausschließlichen Gebrauch mit Honda-Fahrzeugen ausgelegt. Honda Access übernimmt keine Verantwortung, wenn das Produkt in einem anderen Fahrzeug außer zutreffenden Honda-...
  • Page 17 Heckklappe Fenstersonnenblende Lange fl ache Metallclips (4) Clips (10) Seitensonnenblenden (2) Tasche Reiniger Linkslenkung Sonnenblende der linken Sonnenblende der rechten Zusätzliche Heckklappe Heckklappe Fenstersonnenblende Clips (10) Lange fl ache Metallclips (4) Seitensonnenblenden (2) Tasche Reiniger © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 18 Die Sonnenblende darf in der Dunkelheit nicht verwendet werden. • Montieren Sie die Sonnenblende erst nach 24 Stunden, damit der Klebstoff aushärten kann. Andernfalls werden die Clips ihre maximale Haftkraft nicht erzielen und könnten verloren gehen. © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 19 GROSSE LASCHE 80 mm MARKIERUNGEN FILZSTIFT MARKIERUNG 5 SCHUTZFOLIEN Entfernen. VORDERSEITE RECHTE HECKTÜR 5 CLIPS VORDERSEITE Mit dem Reiniger reinigen. RECHTE HECKTÜR MARKIERUNG 8719022G 30 mm MARKIE- RUNG 80 mm Mit dem Reiniger reinigen. 8719012G © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 20 S o n n e n b l e n d e z u m F a h r z e u g h e c k z u r BIEGUNGSENDE Entfernung der rechten Seiten-Sonnenblende. 4 LANGE FLACHE 9701050B BIEGUNGSENDE METALLCLIPS 11. Wiederholen Sie dasselbe Verfahren auf der linken Fahrzeugseite. RECHTE SEITEN- SONNENBLENDE Ziehen. LASCHE VORDERSEITE 8919011X © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 21 2 LASCHEN VORDERSEITE Ziehen. Ziehen. SONNEN- BLENDE DER LINKEN HECKKLAPPE SONNENBLENDE DER RECHTEN HECKKLAPPE SONNENBLENDE DER HECKKLAPPEN- LINKEN HECKKLAPPE SCHEIBE 9701070B SONNENBLENDE DER RECHTEN HECKKLAPPE 4 LANGE FLACHE HECKKLAPPEN- METALLCLIPS GLASZIERLEISTE <QUERSCHNITT> LANGER 9701060B FLACHER METALLCLIP © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 22 Sorgen Sie dafür, dass Sie die Zusatzfenster- ZUSATZFENSTER- Sonnenblende mit der Lasche auf der SONNENBLENDE Unterseite montieren. <VERTIKALER QUERSCHNITT> ZUSATZFENSTER- Ziehen. SONNENBLENDE ZUSATZFENSTER VORDERSEITE ZUSATZFENSTER LASCHE Offen. 8919031X VERKLEIDUNG HECKKLAPPE Offen. ZUSATZFENSTER- VERKLEIDUNG VERKLEIDUNG SONNENBLENDE <HORIZONTALER QUERSCHNITT> ZUSATZFENSTER- ZUSATZFENSTER SONNENBLENDE 8721016G © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 23 NEDERLANDS INLEIDING Hartelijk dank voor uw aanschaf van een Honda Access product. Lees deze handleiding door alvorens de Honda Access accessoire in gebruik te nemen. Bewaar ter referentie de handleiding in het handschoenenvakje van de auto. • Dit product is uitsluitend ontworpen voor het gebruik in Honda auto’s. Honda Access is niet aansprakelijk indien dit product in andere auto’s dan Honda auto’s wordt gemonteerd.
  • Page 24 Clips (10) Lange, platte metalen clips (4) Zonnescherm voor zijkant (2) Reinigingsmiddel Stuur links Rechterzonnescherm Linkerzonnescherm voor Zonnescherm voor achterklep voor achterklep bijruitje Lange, platte metalen clips (4) Clips (10) Zonnescherm voor zijkant (2) Reinigingsmiddel © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 25 Gebruik het zonnescherm niet wanneer het donker is. • Om het kleefmiddel te laten drogen mag het zonnescherm de eerste 24 uur niet aangebracht worden; anders zullen de clips hun maximale kleefkracht niet bereiken en kunnen ze verloren raken. © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 26 MARKERINGEN Reinigen met het MARKERING reinigingsmiddel. KLEEFRUGGEN 80 mm Verwijderen. VILTSTIFT 5 CLIPS MARKERING VOORKANT RECHTER VOORKANT ACHTERPORTIER RECHTERACHTERPORTIER 8719022G Reinigen met het reinigingsmiddel. MARKERING 30 mm MARKERING 80 mm Reinigen met het reinigingsmiddel. 8719012G © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 27 UITEINDE VAN rechterzijzonnescherm te verwijderen. KROMMING 4 LANGE, PLATTE 9701050B 11. Herhaal deze procedure aan de linkerkant van UITEINDE VAN METALEN CLIP KROMMING het voertuig. RECHTERZIJZONNESCHERM Trekken. LIPJE VOORKANT 8919011X © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 28 SCHERM VOOR RECHTER ACHTERKLEP ZONNESCHERM VOOR ACHTERKLEP LINKER ZONNESCHERM VOOR ACHTERKLEP BEKLEDING GLAS VAN ACHTERKLEP 9701070B RECHTER ZONNESCHERM VOOR ACHTERKLEP 4 LANGE, PLATTE METALEN CLIPS <DWARS- LANGE, PLATTE GLASBEKLEDING DOORSNEDE> METALEN CLIP VAN ACHTERKLEP 9701060B © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 29 Breng het zonnescherm voor het bijruitje aan VOOR BIJRUITJE met het lipje naar beneden <VERTICALE DWARSDOORSNEDE> ZONNESCHERM Trekken. VOOR BIJRUITJE BIJRUITJE VOORKANT BIJRUITJE LIPJE Openen. 8919031X BEKLEDING ACHTERKLEP Openen. ZONNESCHERM VOOR BEKLEDING BEKLEDING BIJRUITJE <HORIZONTALE DWARSDOORSNEDE> ZONNESCHERM BIJRUITJE VOOR BIJRUITJE 8721016G © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 30 ITALIANO INTRODUZIONE Grazie per aver acquistato un prodotto accessorio di Honda Access. Leggere questo manuale di istruzioni prima di usare il prodotto accessorio Honda Access e conservarlo nel cassetto ripostiglio per consultazioni future. • Questo prodotto è stato progettato per essere usato soltanto con veicoli Honda. Honda Access declina ogni responsabilità...
  • Page 31 (4) Detergente Borsa Guida a sinistra Tendina parasole portellone Tendina parasole portellone Tendina parasole fi nestrino extra posteriore sinistra posteriore destra Clip metalliche lunghe Clip (10) Tendine parasole laterali (2) piatte (4) Detergente Borsa © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 32 La tendina parasole non va usata nelle ore notturne. • Per consentire all’adesivo di fare presa, non installare la tendina parasole per le 24 ore successive; in caso contrario, le clip non raggiungeranno la loro massima forza adesiva e potrebbero andare perse. © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 33 5 RETRI ADESIVI Rimuovere. 80 mm PENNARELLO 5 CLIP SEGNO PARTE ANTERIORE SPORTELLO PARTE SPORTELLO POSTERIORE ANTERIORE POSTERIORE DESTRO DESTRO 8719022G Pulire con il detergente. SEGNO 30 mm SEGNO 80 mm Pulire con il detergente. 8719012G © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 34 ESTREMITA’ CURVA 11. Ripetere la procedura per il lato sinistro del 4 CLIP METALLICHE 9701050B ESTREMITA’ PIATTE LUNGHE CURVA veicolo. TENDINA PARASOLE LATERALE DESTRA Tirare. LINGUETTA PARTE ANTERIORE 8919011X © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 35 TENDINA PARASOLE POSTERIORE PORTELLONE SINISTRA POSTERIORE DESTRA TENDINA PARASOLE PORTELLONE POSTERIORE VETRO SINISTRA PORTELLONE 9701070B POSTERIORE TENDINA PARASOLE PORTELLONE POSTERIORE 4 CLIP METALLICHE DESTRA PIATTE LUNGHE <SEZIONE> MONTANTE VETRO PORTELLONE 9701060B CLIP POSTERIORE METALLICA PIATTA LUNGA © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 36 <SEZIONE VERTICALE> Tirare. TENDINA PARASOLE FINESTRINO EXTRA PARTE FINESTRINO EXTRA ANTERIORE FINESTRINO EXTRA LINGUETTA Aprire. 8919031X GUARNIZIONE PORTELLONE POSTERIORE Aprire. TENDINA PARASOLE GUARNIZIONE GUARNIZIONE FINESTRINO EXTRA <SEZIONE ORIZZONTALE> TENDINA PARASOLE FINESTRINO FINESTRINO EXTRA EXTRA 8721016G © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 37 ESPAÑOL INTRODUCCIÓN Le agradecemos que haya comprado un producto Honda Access. Tenga la bondad de leer este Manual del Propietario antes de utilizar el producto Honda Access, y guarde el manual en la guantera para usarlo en el futuro. •...

  • Page 38: Table Of Contents

    Conducción con volante a la izquierda Parasol izquierdo de la Parasol derecho de la Parasol adicional de la puerta trasera puerta trasera ventana Clips metálicos largos planos (4) Clips (10) Parasoles laterales (2) Bolsa Limpiador © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 39 • Para permitir que el adhesivo solidifi que adecuadamente no instale el protector solar durante 24 horas, de lo contrario si las presillas no alcanzan su máximo poder adhesivo pueden soltarse. © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 40 80 mm 5 ADHESIVOS ROTULADOR Retirar. MARCA 5 CLIPS PUERTA PARTE PARTE TRASERA DELANTERA DELANTERA DERECHA PUERTA TRASERA DERECHA 8719022G Limpie con el limpiador. MARCA 30 mm MARCA 80 mm Limpie con el limpiador. 8719012G © Honda Access Corp. 2009...

  • Page 41: Parasoles

    CURVO 4 CLIPS METÁLICOS 9701050B EXTREMO lateral derecho. LARGOS PLANOS CURVO 11. Repita el mismo método para el lado izquierdo del vehículo. PARASOL LATERAL DERECHO Tirar LENGÜETA PARTE DELANTERA 8919011X © Honda Access Corp. 2009...

  • Page 42: Clips Metálicos Largos Planos

    DE LA PUERTA LUNETA DE TRASERA 9701070B LA PUERTA TRASERA PARASOL DERECHO DE LA PUERTA TRASERA 4 CLIPS METÁLICOS GUARNICIÓN LARGOS < SECCIÓN > DE LA PLANOS LUNETA DE LA PUERTA 9701060B CLIP TRASERA METÁLICO LARGO PLANO © Honda Access Corp. 2009...

  • Page 43: Puerta Trasera

    PARASOL DE LA VENTANILLA EXTRA VENTANILLA PARTE DELANTERA EXTRA VENTANILLA EXTRA LENGÜETA Abrir. 8919031X GUARNICIÓN PUERTA TRASERA Abrir. PARASOL DE LA GUARNICIÓN GUARNICIÓN VENTANILLA EXTRA <SECCIÓN HORIZONTAL> PARASOL DE LA VENTANILLA VENTANILLA EXTRA EXTRA 8721016G © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 44 PORTUGUÊS INTRODUÇÃO Obrigado por ter comprado um Produto de Acesso Honda. Por favor leia este Manual do Proprietário antes de usar o Produto de Acesso Honda e guarde-o no porta-luvas para referência futura. • Este priduto é desenhado para ser usado exclusivamente para os carros da Honda. Acesso Honda não é...
  • Page 45 Quebra-luzes laterais (2) chatos (4) Bolsa Limpador Direcção à esquerda Quebra-luz da porta Queabra-luz da porta Quebra-luz janela extra traseira direita traseira Clipes (10) Clipea de metal longos e Quebra-luzes laterais (2) chatos (4) Bolsa Limpador © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 46 O quebra-luz não deverá ser utilizado durante as horas escuras. • Para que o adesivo se ‘’amadureça’’, não instale o quebra-luz por 24 horas; se não, os clipes não atingirão a máxima fôrça de adesão e poderão-se soltar. © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 47 80 mm 5 PLACAS CANETA ADESIVAS Remova. MARQUE 5 CLIPES PORTA FRENTE DIREITA FRENTE TRASEIRA PORTA DIREITA TRASEIRA 8719022G Limpe com o limpador. MARQUE 30 mm MARQUE 80 mm Limpe com o limpador. 8719012G © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 48 DA CURVA 4 CLIPES DE METAL 9701050B luz direito. EXTREMIDADE LONGOS E CHATOS DA CURVA 11. Repita a mesma operação para o lado esquerdo do veículo. QUEBRA-LUZ DO LADO DIREITO Puxe. FRENTE 8919011X © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 49 PORTA TRASEIRA ESQUERDA VIDRO DA PORTA 9701070B TRASEIRA QUEBRA-LUZ DA PORTA TRASEIRA DIREITA 4 CLIPES DE METAL LONGOS FRISO DO E CHATOS <SECÇÃO VIDRO DA TRANSVERSAL> PORTA TRASEIRA 9701060B CLIPE DE METAL LONGO E CHATO © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 50 <SECÇÃO TRANSVERSAL VERTICAL> QUEBRA-LUZ Puxe. EXTRA DA JANELA JANELA EXTRA FRENTE JANELA EXTRA Abra. 8919031X FÔRRO PORTA TRASEIRA Abra. QUEBRA-LUZ EXTRA FÔRRO FÔRRO DA JANELA <SECÇÃO TRANSVERSAL HORIZONTAL> QUEBRA-LUZ JANELA EXTRA DA JANELA EXTRA 8721016G © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 51 Läs denna bruksanvisning innan du använder produkten från Honda Access och förvara den i handskfacket för framtida bruk. • Denna produkt är utformad för att endast användas med bilar från Honda. Honda Access påtar sig inget ansvar om produkten monteras i andra bilar än relevanta bilar från Honda. •...
  • Page 52 Solskydd för extrafönster Långt platt metallclips (4) Clips (10) Sidosolskydd (2) Väska Rengöringsmedel Vänsterstyrd Vänster solskydd för baklucka Höger solskydd för baklucka Solskydd för extrafönster Clips (10) Långt platt metallclips (4) Sidosolskydd (2) Väska Rengöringsmedel © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 53 Solskyddet kan falla av om det inte sitter stadigt på clipset. • Solskyddet får inte användas i mörker. • Låt fästmedlet “härda”, genom att inte montera solskyddet på 24 timmar. Clipsen kommer annars inte att uppnå maximal fäststyrka och kan ramla av. © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 54 Rengör med MARKERINGAR MARKERING rengöringsmedlet. 80 mm FEM SKYDDSPAPPER FILTPENNA Ta bort. MARKERING 5 CLIPS FRAM HÖGER FRAM BAKDÖRR HÖGER BAKDÖRR 8719022G Rengör med rengöringsmedlet. MARKERING 30 mm MARKERING 80 mm Rengör med rengöringsmedlet. 8719012G © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 55 10. Dra fliken på sidoskolskyddet mot fordonets RUNDAD ÄNDE bakre del för att ta bort höger sidosolskydd. 9701050B 4 LÅNGA PLATTA RUNDAD METALLCLIPS 11. Upprepa samma förfarande på fordonets ÄNDE vänstra sida. HÖGER SIDOSOLSKYDD Dra. FLIK FRAM 8919011X © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 56 FRAM Dra. Dra. VÄNSTER SOLSKYDD FÖR BACKLUCKA HÖGER SOLSKYDD FÖR BACKLUCKA VÄNSTER SOLSKYDD FÖR BAKLUCKANS BACKLUCKA RUTA 9701070B HÖGER SOLSKYDD FÖR BACKLUCKA 4 LÅNGA PLATTA METALLCLIPS FODER TILL <TVÄRSNITT> BAKLUCKANS RUTA 9701060B LÅNGT PLATT METALLCLIPS © Honda Access Corp. 2009...
  • Page 57 Var noga med att montera solskyddet för EXTRAFÖNSTER extrafönstret med fl iken nedåt. <LODRÄTT TVÄRSNITT> SOLSKYDD FÖR Dra. EXTRAFÖNSTER EXTRAFÖNSTER FRAM EXTRAFÖNSTER FLIK Öppna. 8919031X FODER BAKLUCKA Öppna. SOLSKYDD FÖR FODER FODER EXTRAFÖNSTER <VÅGRÄTT TVÄRSNITT> SOLSKYDD FÖR EXTRAFÖNSTER EXTRAFÖNSTER 8721016G © Honda Access Corp. 2009...