BriskHeat FGDH Instruction Manual

BriskHeat FGDH Instruction Manual

Full-coverage drum heater
Hide thumbs Also See for FGDH:
Table of Contents
  • Español

    • Table of Contents
    • Introducción
    • Instrucciones Importantes de Seguridad
    • Especificaciones
    • Instrucciones de Instalación/Funcionamiento
    • Programación del Controlador de Temperatura Digital
    • Guía para Solución de Problemas
    • Información sobre la Garantía
  • Français

    • Introduction
    • Importantes Instructions de Sécurité
    • Spécifications
    • Instructions D'installation / Utilisation
    • Programmation du Contrôleur Numérique de Température
    • Guide de Dépannage
    • Informations de Garantie
  • Deutsch

    • Technische Daten
    • Wichtige Sicherheitshinweise
    • Programmierung des Digitalen Temperaturreglers
    • Fehlerbehebungsanleitung
    • Garantieinformation
  • Italiano

    • Importanti Istruzioni DI Sicurezza
    • Specifiche
    • Istruzioni Per L'installazione/L'uso
    • Programmazione del Controller DI Temperatura Digitale
    • Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
    • Informazioni Sulla Garanzia

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

English
Full-Coverage Drum Heater
(FGDH & FGPDH)
Instruction Manual
Read and understand this manual before installing this
heater. Failure to understand how to safely install the heater
could result in an accident causing serious injury or death.
This heater should only be installed by qualified personnel.
Language
English ..................................................................................................... 1
Spanish (Español) .................................................................................... 9
French (Français) ..................................................................................... 17
German (Deutsch) .................................................................................... 25
Italian (Italiano) ......................................................................................... 33
TABLE OF CONTENTS
Introduction ................................................................................................................................... 2
Safety Alert Symbol ...................................................................................................................... 2
Important Safety Instructions ........................................................................................................ 3
Specifications ............................................................................................................................... 4
Installation / Operation Instructions .............................................................................................. 5
Programming Digital Controller ..................................................................................................... 6
Troubleshooting Guide ................................................................................................................. 7
Warranty Information .................................................................................................................... 8
INTRODUCTION
®
BriskHeat
Full-Coverage Drum Heaters
provide a safe and efficient method of
temperature and viscosity control. For
successful operation of these heaters, read and
understand these instructions prior to use.
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
Page
Additional copies of this manual
are available upon request.
SAFETY ALERT SYMBOL
The symbol above is used to call your attention
to instructions concerning your personal safety.
It points out important safety precautions. It
means "ATTENTION! Become Alert! Your
Personal Safety is involved!" Read the
message that follows and be alert to the
possibility of personal injury or death.
Immediate hazards which WILL result in severe
personal injury or death.
Hazards or unsafe practices that COULD result
in severe personal injury or death.
Hazards or unsafe practices that COULD result
in minor personal injury or property damage.
®
© BriskHeat
Corporation. All rights reserved.
2
Full-Coverage Drum Heater
(FGDH & FGPDH Series)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FGDH and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for BriskHeat FGDH

  • Page 1 Full-Coverage Drum Heater (FGDH & FGPDH Series) TABLE OF CONTENTS English Introduction ........................... 2 Safety Alert Symbol ........................2 Important Safety Instructions ......................3 Specifications ..........................4 Installation / Operation Instructions ....................5 Programming Digital Controller ..................... 6 Troubleshooting Guide ......................... 7 Warranty Information ........................
  • Page 2 Agency Approvals  DANGER 50-450ºF (10-232ºC) for FGDH series  All FGDH and FGDH series marked with CE marking 50-160ºF (10-71ºC) for FGPDH series A person who has not read and  understood all operating FGDH and FGPDH Series heated area: Instructions is not qualified to ...
  • Page 3 Adjust controller to desired setting (See page 6 for programming instructions). Drum heaters designed for metal drums (FGDH series) can be adjusted 50-450ºF (10-232ºC). Drum Er = Memory Error heaters designed for plastic drums (FGPDH series) can be adjusted 50-160ºF (10-71ºC).
  • Page 4 Please read this guide prior to contacting BriskHeat . This guide is designed to answer the most BriskHeat warrants to the original purchaser of this product for the period of eighteen (18) months commonly asked questions. If you are unable to identify the problem or need additional...
  • Page 5: Table Of Contents

    Calentador de bidón de cobertura completa (Series FGDH y FGPDH) ÍNDICE Spanish (Español) Introducción ..........................10 Símbolo de alerta de seguridad ....................10 Instrucciones importantes de seguridad ..................11 Especificaciones ........................12 Instrucciones de instalación/funcionamiento ................13 Programación del controlador de temperatura digital ..............14 Guía para solución de problemas ....................
  • Page 6: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Aprobaciones de agencias  PELIGRO 50-450 ºF (10-232 ºC) para la serie FGDH  Todos los modelos de las series FGDH y FGDH 50-160 ºF (10-71 ºC) para la serie FGPDH Una persona que no haya leído y tienen la marca CE ...
  • Page 7: Instrucciones De Instalación/Funcionamiento

    = Error de sonda abierta (Desconecta la salida). programación). Los calentadores de bidones que están diseñados para bidones de metal (serie FGDH) pueden ajustarse a valores entre 50[1}-{2]450 ºF (10[3}-{2]232 ºC). Los calentadores de bidones que están diseñados para bidones de plástico (serie FGPDH) pueden ajustarse a Funcionamiento del controlador valores entre 50 y 160 °F (10-71 °C).
  • Page 8: Guía Para Solución De Problemas

    BriskHeat o llámenos a la instalación, la que llegue antes. La obligación y remedio exclusivo de BriskHeat, sujetos a línea gratuita (EE. UU./Canadá solamente) en el teléfono 1-800-848-7673 o 614-294-3376, o por esta garantía, estarán limitados a la reparación o sustitución, a discreción de BriskHeat, de...
  • Page 9: Introduction

    Manteau chauffant pour fût à recouvrement complet (Séries FGDH et FGPDH) TABLE DES MATIÈRES French (Français) Introduction ..........................18 Symbole d’alerte de sécurité ...................... 18 Importantes instructions de sécurité ................... 19 Spécifications ..........................20 Instructions d’installation / utilisation ..................21 Programmation du contrôleur numérique de température ............
  • Page 10: Importantes Instructions De Sécurité

    Contrôleur numérique réglable avec M / A Homologations  DANGER 50-450°F (10-232 °C) pour la Série FGDH  Toutes les Séries FGDH et FGPDH portent le Une personne n'ayant pas lu et 50-160°F (10-71 °C) pour la Série FGPDH marquage CE. compris toutes les instructions ...
  • Page 11: Instructions D'installation / Utilisation

    Réglez le contrôleur pour la consigne voulue (Voir en page 22 pour les instructions de oo = Erreur d’ouverture de sonde (Désactive la sortie). programmation). Les éléments chauffants conçus pour des fûts métalliques (Série FGDH) sont réglables de 50 à 450°F (10-232 °C). Les éléments chauffants conçus pour des fûts plastiques (Série FGPDH) sont réglables de 50 à...
  • Page 12: Guide De Dépannage

    Les seules obligations de BriskHeat et les seuls appelez-nous sur une ligne verte (États-Unis et Canada seulement) au 1-800-848-7673 ou au recours possibles se limitent à la réparation ou au remplacement, au choix de BriskHeat, de toute +1-614-294-3376. Vous pouvez également envoyer un e-mail à l'adresse pièce de l'appareil qui s'est avérée être défectueuse dans le cadre des conditions d'utilisation et...
  • Page 13 Mantel Fassheizung (FGDH- und FGPDH-Serie) INHALTSVERZEICHNIS German (Deutsch) Einführung ..........................26 Sicherheitswarnsymbol ....................... 26 Wichtige Sicherheitshinweise ..................... 27 Technische Daten ........................28 Installations-/Bedienungsanleitung ..................... 29 Programmierung des digitalen Temperaturreglers ..............30 Fehlerbehebungsanleitung ......................31 Garantieinformation ........................32 EINFÜHRUNG SICHERHEITSWARNSYMBOL ®...
  • Page 14: Wichtige Sicherheitshinweise

     Einstellbarer digitaler Ein-Aus-Regler Behördliche Zulassungen  10-232 °C (50-450 ºF) für FGDH-Serie  Alle FGDH- und FGDH-Einheiten sind mit der 10-71 ºC (50-160 ºF) für FGPDH-Serie CE-Markierung versehen Eine Person, die diese  Installationsanweisungen nicht FGDH- und FGPDH-Serie Heizzone: gelesen und nicht verstanden hat, ...
  • Page 15: Programmierung Des Digitalen Temperaturreglers

    Stellen Sie den Regler auf die gewünschte Einstellung ein (auf Seite 30 finden Sie die oo = Sensorunterbrechung (trennt den Ausgang) Programmieranleitung). Für Metallfässer (FGDH-Serie) ausgelegte Fassheizungen können auf 10-232 ºC (50-450 ºF) eingestellt werden. Für Plastikfässer vorgesehene Fassheizungen (FGPDH-Serie) können auf 10-71 ºC (50-160 ºF) eingestellt werden.
  • Page 16: Fehlerbehebungsanleitung

    BriskHeat oder kontaktieren Sie uns gebührenfrei (nur USA / Kanada) an 1-800-848-7673 das ausschließliche Rechtsmittel gemäß dieser Garantie ist nach Wahl von BriskHeat auf oder +1 614-294-3376 oder per E-Mail an bhtsales1@briskheat.com. die Reparatur oder den Ersatz für jegliche Teile des Produkts beschränkt, die sich unter vorgeschriebenen Verwendung und Wartung gemäß...
  • Page 17 Riscaldatore per tamburo a copertura totale (Serie FGDH e FGPDH) SOMMARIO Italian (Italiano) Introduzione ..........................34 Simboli di pericolo ........................34 Importanti istruzioni di sicurezza ....................35 Specifiche ............................ 36 Istruzioni per l'installazione / l'uso ....................37 Programmazione del controller di temperatura digitale ............... 38 Guida alla risoluzione dei problemi .....................
  • Page 18: Importanti Istruzioni Di Sicurezza

    Controller digitale On / Off regolabile Approvazioni Agenzia  50-450ºF (10-232ºC) per le serie FGDH  Tutte le serie FGDH e FGDH con la marcatura CE 50-160ºF (10-71ºC) per la serie FGPDH La persona che non ha letto e  compreso tutte le istruzioni di Zona riscaldata per le serie FGDH e FGPDH: installazione non è...
  • Page 19: Istruzioni Per L'installazione/L'uso

    Er = Errore di memoria Regolare il controller all'impostazione desiderata (vedere pagina 38 per le istruzioni di programmazione). I riscaldatori progettati per tamburi metallici (serie FGDH) possono essere = Errore di corto circuito della sonda (sconnette l'uscita). regolati nell'intervallo 50-450ºF (10-232ºC). I riscaldatori progettati per tamburi in materie oo = Errore sonda aperta (sconnette l'uscita).
  • Page 20: Guida Alla Risoluzione Dei Problemi

    BriskHeat e che è determinata difettosa da parte di BriskHeat. I dettagli completi della garanzia si possono trovare online all'indirizzo www.briskheat.com o...

This manual is also suitable for:

Fgpdh

Table of Contents