Table of Contents
Advertisement
Number
Handgriff/
DE
①
handvat/
Körper/
DE
②
kropp/
Filter/
③
DE
Aufnahmekasten/
DE
retención/
④
sertar de fixare
RO
Bürste/
DE
⑤
borsta/
SE
DE
aspiradora/
⑥
vakuumhuvud/
DE
Rejilla de evacuación/
⑦
Uitlaatrooster/
NL
Aufsicht/
viewed from above/
DE
EN
cima/
Uitzicht van bovenaf/
NL
Anzeige/
indicator light/
DE
EN
indicateur/
Indicador luminoso/
ES
Indicatore luminoso/
Indicatielampje/
SE
Lumină indicatoare
Anschluss Ladegerät/
DE
Prise de charge/
F
Presa di ricarica/
Oplaadaansluiting/
Priză de încărcare
Auffällige Farbe/
DE
Couleur voyant/
F
ES
Colore vistoso/
PT
Kleur van indicator/
Culoare indicator
Number/Description - Numéro/Nom
handle/
EN
hantera/
SE
RO
body/
corps/
EN
F
corp
RO
filter/
filtre/
EN
F
EN
collettori/
IT
PT
brush/
brosse/
EN
F
periuța
RO
Saugkopf/
vacuum head/
EN
testa aspirapolvere/
IT
cap aspirator
RO
Rost für einen Abflussrost/
IT
Evakueringsnät/
SE
Vue du dessus/
F
Toppvy/
SE
On/ Off
Voyant
F
IT
indicador/
PT
NL
Indikator ljus/
RO
charging plug/
EN
Toma de recarga/
ES
Tomada de recarga/
PT
Laddningsuttag/
SE
Indicator Color/
EN
Color llamativo/
IT
Cor luminosa/
NL
LED-färg/
SE
RO
poignée/
puñado/
F
ES
mâner
cuerpo/
corpo/
ES
IT
filtro/
filter/
filtreras/
ES
IT
PT
recovery tray/
bac de retention/
F
tanque de retenção/
cepillo/
spazzola/
ES
IT
tête d'aspirateur/
F
aspirador/
PT
exhaust grille/
EN
Griglia di evacuazione/
Grilă de evacuare
RO
vista superior/
ES
Vedere de sus.
RO
IT
NL
RO
Zustand/
DE
EN
stato/
estado/
PT
9 _ ORCA020H_indA_09/2020
maniglia/
punho/
IT
PT
corpo/
lichaam/
PT
NL
filtru
RO
bandeja de
ES
opvangbak/
fästbricka/
NL
SE
escova/
PT
NL
cabeza de
ES
stofzuigerkop/
NL
grille d'évacuation/
F
Grelha de evacuação/
PT
vista dall'alto/
IT
condition/
Etat/
F
ES
toestand/
stat/
NL
SE
NL
SE
borstel/
SE
ES
vista de
PT
estado/
IT
stare
RO
Advertisement
Table of Contents
