Table of Contents
Advertisement
GARANZIA
1.Il periodo di garanzia è di 24 mesi di utilizzo sul motore e sulle parti elettriche a partire dalla data
di acquisto e stabilito secondo i termini del codice del consumo, nonché la garanzia legale dei difetti
e dei vizi nascosti che si applica in ogni caso alle condizioni degli articoli nel paese d'acquisto.
2.La garanzia sarà revocata se il prodotto è stato manipolato o riparato da persone non qualificate
estranee ai servizi di riparazione autorizzati.
3.La garanzia copre solo difetti di fabbrica, non copre i danni causati da un uso improprio
dell'articolo.
4.
Qualsiasi reclamo presentato o riparazione effettuata durante il periodo di garanzia sarà
soggetta alla presentazione obbligatoria della fattura d'acquisto.
GARANTIA
1. O período de garantia é de 24 meses de utilização no motor e nas peças eléctricas a partir da
data de compra e estabelecido nos termos do código do consumo, bem como a garantia legal dos
defeitos e vícios ocultos que se aplica, em qualquer caso, nas condições dos artigos no país de
compra.
2. A garantia será anulada se o produto for manipulado ou tiver sido reparado por pessoas não
qualificadas estranhas aos serviços de reparação aprovados.
3. A garantia cobre apenas defeitos de fábrica, não cobre os danos causados por uma má
utilização do artigo.
4. Qualquer reclamação apresentada ou reparada durante o período de garantia será sujeita à
apresentação obrigatória da factura de compra.
GARANTIE
1. De garantieperiode bedraagt 24 maanden voor gebruik op de motor en elektrische onderdelen
vanaf de datum van aankoop en is vastgesteld volgens de voorwaarden van de verbruikscode;
evenals de wettelijke garantie op defecten en verborgen gebreken die in ieder geval van toepassing
is in de voorwaarden van de artikelen in het land van aankoop.
2. De garantie vervalt als het product wordt behandeld of gerepareerd door niet-gekwalificeerde
personen buiten de goedgekeurde reparatiediensten.
3. De garantie dekt alleen fabrieksdefecten, maar niet schade veroorzaakt door verkeerd gebruik
van het onderdeel.
4. Claims of reparaties die tijdens de garantieperiode worden uitgevoerd, zijn onderworpen aan de
verplichte overlegging van de aankoopfactuur.
29 _ ORCA020H_indA_09/2020
IT
PT
NL
Advertisement
Table of Contents
