Related Manuals for PMK Sonic 4000 RF
Summary of Contents for PMK Sonic 4000 RF
- Page 1 DE | EN Probing Solutions. Made in Germany. Sonic 4000 RF 220 Hz bis 4 GHz Hochfrequenz-Tastkopf 220 Hz to 4 GHz High Frequency Probe Bedienungsanleitung | Instruction Manual...
- Page 2 Garantie PMK gewährt eine Garantie für die Dauer von 2 Jahren nach Versand für dieses Produkt für normalen Gebrauch und Be- trieb innerhalb der Spezifikationen. Jedes defekte Produkt wird repariert oder ersetzt, wenn es nicht durch Nachlässig- keit, Fehlanwendung, unsachgemäße Installation, Unfall, nicht autorisierte Reparatur oder Änderung durch den Kunden beschädigt wurde.
- Page 3 Sonic 4000 RF Sicherheitsrichtlinien Person- , Brand- und Produktbeschädigungen vorbeugen. Um Personenschäden zu vermeiden und Brand oder Beschädigung dieses Produktes und der angeschlossenen Produkte vorzubeugen, lesen und befolgen Sie die nach- stehenden Sicherheitsmaßnahmen. Beachten Sie, dass bei unsachgemäßer Verwen- dung die Schutzfunktionen, die dieses Produkt bietet, beeinträchtigt werden. Dieses Messzubehör darf nur von fachlich qualifiziertem Personal verwendet werden.
- Page 4 Sonic 4000 RF Über Sonic 4000 RF Der aktive Tastkopf Sonic 4000 RF bietet die beste Performance in seiner Klasse und ist leicht zu bedienen, um In-Circuit-Messungen durchzuführen. Mit der Bandbreite von 220 Hz bis > 4 GHz, der hohen Eingangsimpedanz, dem geringen Rauschen und dem Dynamikbereich von > ±8 V ist der Sonic 4000 RF der ideale Tastkopf für Spektrum-, Netzwerk-, HF-Analysatoren oder andere...
-
Page 5: Spezifikationen
Sonic 4000 RF Spezifikationen Sonic 4000 RF Bestellnummer 885-400-000 Elektrische Spezifikationen Teilungsfaktor (±2 %) 10:1 Bandbreite (-3 dB) 220 Hz to 4 GHz Dynamischer Eingangsbereich ±8 V (garantiert) Eingangsspannung DC (max.) ¹ ±20 V (garantiert) Eingangsimpedanz ² 2 MΩ || 0,6 pF Ausgangsimpedanz 50 Ω... - Page 6 Die maximale Amplitude des angelegten Signals darf die Grenzen der untenste- henden Grafik nicht überschreiten, um Eingangslinearitätsfehler und Schäden am Tastkopf zu vermeiden. Der Tastkopf Sonic 4000 RF ist gegen elektrostatische Entladungsspannung (ESD) geschützt. Das Anlegen von Eingangsspannungen außerhalb der angegebenen Spezifikationen kann zum Defekt des Tastkopfes führen.
- Page 7 Sonic 4000 RF Sprungantworten Trc4 S12 Real 20 mU/ Ref 0 U Cal 0.16 • R 6.789 ns 90.052 mU 6.970 ns -15.227 mU 0.14 ∆M2 118.000 ps -80.145 mU 0.12 0.08 0.06 0.04 0.02 -0.02 -0.04 Ch3 Start 10...
- Page 8 Sonic 4000 RF Frequenzgang Trc1 S13 dB Mag 1 dB/ Ref -20 dB Cal 10.000000 kHz -19.9676 dB 4.000000 GHz -19.6730 dB • M4 4.141557 GHz -23.0000 dB 100000 1E+6 1E+8 1E+9 8.5E+9 Ch1 Start 9 Pwr -10 dBm Bw 10 kHz Stop 8.5 GHz...
- Page 9 Das Zubehör, das mit diesem Tastkopf ausgeliefert wird, wurde auf seine Sicherheit getestet. Verwenden Sie nur originales Zubehör. Artikel Anzahl Artikel Anzahl Tastkopf Sonic 4000 RF Masseleitung 7 cm Werkskalibrierzertifikat Masseleitung 13 cm Bedienungsanleitung Masseleitung 90° 5 cm Netzteil PS-04 Masseleitung 90°...
- Page 10 Sonic 4000 RF Tastkopfzubehör Das im Lieferumfang mitgelieferte Zubehör ist hervorgehoben, siehe auch Abschnitt "Lieferumfang". 890-100-150 Selbstklebendes Cu Masseplättchen 890-400-812 890-400-813 890-400-811 (2 cm x 2 cm) Ground Blade Ground Leaf Z-Ground 891-010-810 2,54 mm Adapter x10 891-025-810 2,54 mm Adapter x25...
- Page 11 Sonic 4000 RF 890-880-105 2-FUSS 890-020-916 (schwarz) Satz Kodierringe 4 x 4 Farben 890-400-808 Masseleitung 7 cm 890-400-809 Masseleitung 13 cm 890-400-803 Masseleitung 90° 5 cm 890-400-804 Masseleitung 90° 10 cm...
-
Page 12: Warranty
PMK has been advised of the possibility of such damages arising from any defect or error in this manual or product. -
Page 13: Declaration Of Conformity
Sonic 4000 RF Declaration of Conformity PMK declares the conformity of this product with the actual required safety standards in accor- dance with the Low Voltage Directive (LVD) 2014/35/EU: CEI/IEC 61010-031:2015 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use... -
Page 14: Safety Information
Sonic 4000 RF Safety Information Prevent personal injury, fire and product damage. To avoid personal injury and to prevent fire or damage to this product or products con- nected to it, review and comply with the following safety precautions. Be aware that if you use this probe assembly in a manner not specified the protection this product provides may be impaired. - Page 15 The Sonic 4000 RF active probe offers best-in-class performance and is easy to use to make in-circuit measurements. With the Sonic 4000 RF's 220 Hz to > 4 GHz bandwidth, high input im- pedance, low noise and > ±8 V dynamic range makes it the ideal probe to use spectrum, network, RF analyzers or other 50 Ω...
- Page 16 Sonic 4000 RF Specifications Sonic 4000 RF Order Number 885-400-000 Electrical Specifications Attenuation Ratio (±2 %) 10:1 Bandwidth (-3 dB) 220 Hz to 4 GHz Dynamic Range ±8 V (guaranteed) Input Voltage DC (max.) ¹ ±20 V (guaranteed) Input Impedance ²...
-
Page 17: Maximum Input Voltage
The maximum amplitude of the applied signal may not exceed the limits of the graph below, to avoid input linearity errors and damage to the probe. The Sonic 4000 RF active probe is protected against electrostatic discharge voltage (ESD). Applying input-voltages outside the specified limits can result in destruction of the probe´s amplifier. - Page 18 Sonic 4000 RF Step Responses Trc4 S12 Real 20 mU/ Ref 0 U Cal 0.16 • R 6.789 ns 90.052 mU 6.970 ns -15.227 mU 0.14 ∆M2 118.000 ps -80.145 mU 0.12 0.08 0.06 0.04 0.02 -0.02 -0.04 Ch3 Start 10...
-
Page 19: Frequency Response
Sonic 4000 RF Frequency Response Trc1 S13 dB Mag 1 dB/ Ref -20 dB Cal 10.000000 kHz -19.9676 dB 4.000000 GHz -19.6730 dB • M4 4.141557 GHz -23.0000 dB 100000 1E+6 1E+8 1E+9 8.5E+9 Ch1 Start 9 Pwr -10 dBm Bw 10 kHz Stop 8.5 GHz... -
Page 20: Scope Of Delivery
Accessories delivered with each probe are highlighted in the graphical overview. The accessories provided with the probe have been safety tested. Use original accessories only. Item Item Probe Sonic 4000 RF Ground Lead 90° 5 cm Calibration Certificate Ground Lead 90° 10 cm Instruction Manual... -
Page 21: Maintenance
Sonic 4000 RF Maintenance To clean the exterior of the probe use a soft cloth moistened with either distillated water or isopropyl alcohol. Before use allow the probe to dry completely. Notes... -
Page 22: Probe Accessories
Sonic 4000 RF Probe Accessories The parts supplied are highlighted, see also "Scope of Delivery". 890-100-150 Self-Adhesive Cu-Pads x10 890-400-812 890-400-813 890-400-811 (2 cm x 2 cm) Ground Blade Ground Leaf Z-Ground 891-010-810 2.54 mm Adapter x10 891-025-810 2.54 mm Adapter x25... - Page 23 Sonic 4000 RF 890-880-105 2-Footer 890-020-916 (black) Set Coding Rings 4 x 4 colors 890-400-808 Ground Lead 7 cm 890-400-809 Ground Lead 13 cm 890-400-803 Ground Lead 90° 5 cm 890-400-804 Ground Lead 90° 10 cm...
- Page 24 Copyright © 2021 PMK - All rights reserved. Informationen in dieser Anleitung ersetzen die in allen bisher veröffentlichten Dokumenten. Änderungen der Spezifikationen vorbehalten. Information in this publication supersedes that in all previously published material. Specifications are subject to change without notice.
Need help?
Do you have a question about the Sonic 4000 RF and is the answer not in the manual?
Questions and answers