Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Scandomestic SFS 110 W
Summary of Contents for Scandomestic SFS 110 W
- Page 1 SFS 110 W...
- Page 2 DANSK Børn i alderen fra 3 til 8 år må fylde og tømme køleapparater. Dette apparat kan bruges af børn i alderen fra 8 år og derover og af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller mental evne. Apparatet kan også bruges af personer med manglende erfaring og viden, hvis de har fået vejledning eller instruktion om brug af apparatet på...
- Page 3 - Oppbevarråttkjøtt og fisk i egnede beholdere i kjøleskapet, så det ikke er i kontakt med, eller drypper på andre matvarer. - To-stjerners fryserom er velegnede til oppebevaring av frosne matvarer, oppebevaring eller fremstilling av is- fløte og til å lave isterninger. - En-, to- og tre-stjerners fryserom er ikke egnet til frysning av fersk mat.
- Page 4 Til dette formål har alle kommuner etableret indsamlingsord- eller ved reparation udført af andre end Scandomestic A/S ninger, hvor affald af elektrisk og elektronisk udstyr gratis kan autoriserede teknikere.
-
Page 5: Beskrivelse Af Produktet
Sådan begrænses produkt elforbrug: Denne installations- og betjeningsvejledning gælder for flere produkt modeller. Anbring fryseskabet et hensigtsmæssigt sted. Der kan således forekomme små forskelle mellem visse detaljer Døren skal kun være åbne så kort tid som muligt. Kom ikke og udstyr på Deres apparat, og de der bliver beskrevet i vejled- madvarer, som endnu er varme eller fryseren, specielt hvis ningen. -
Page 6: Indstilling Af Temperaturen
Produkt er beregnet til at fungere optimalt ved stuetempe- en enfaset måler 230V-50Hz ratur. Det kaldes, at det er beregnet til en vis klimaklasse. en differentialafbryder og en sikring (10 eller 16A afhængigt Denne står tydeligt anført på typepladen, som sidder inde af model). -
Page 7: Almindelig Vedligeholdelse
Kontrolpanel / indikator Skift af pære (afhængigt af model) Træk stikket ud af stikkontakten. Kontrolpanelet med indikator lamperne kan varierer fra produkt til produkt, dog gælder de samme betingelser: Pæren skiftes sådan: Rød: Advarsels lampe Tag beskyttelsesgitteret af med et spidst redskab (en skrue- trækker eller en kniv) ved at lette på... - Page 8 Ualmindelige lyde Lyset i produkt er slukket Undersøg om produkt ben er indstillet rigtigt, og om det står Undersøg, om produkt stik er sat i stikkontakten. stabilt. Undersøg, om elnettets hovedafbryder ikke er slået fra, om sikringen er gået eller den har løsnet sig. Undersøg, om produkt rører ved væggen.
- Page 9 INSTRUCTION MANUAL SAFETY WARNING! t is hazardous for anyone other than authorized service personnel to carry out servicing or repairs which involves the removal of covers. To avoid the risk of an electric shock do not attempt to repair this appliance yoursel WARNING! isk of fire / flammable materials.
- Page 10 o not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance. his appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
- Page 11 ventilated. Avoid locating your Fridge/Freezer near a heat source, eg, cooker, boiler or radiator. Also avoid direct sunlight in out-buildings or sun lounges. If you are placing your Fridge/Freezer in an out-building such as a garage or annex ensure that the Fridge/Freezer is placed above the damp course, otherwise condensation will occur on the Fridge/Freezer cabinet.
-
Page 12: Troubleshooting And Maintenance
2.When defrosting, unplug the freezer, and remove all items from the freezer. Either allow the frost to melt naturally from the warm air in the room, or carefully use a plastic scraper. Finally, wipe away any remaining ice and water, plug the freezer in, and return the food to the freezer. - Page 13 Install the refrigerator in the coolest part of the room, out of direct sunlight and away from heating ducts or registers. • Do not place the refrigerator next to heat-producing appliances such as a range, oven or dishwasher. The refrigerator door should remain open only as long as necessary; do not place hot food inside the refrigerator. •...
- Page 14 BRUKSANVISNING SÄKERHET VARNING! et är farligt för andra än auktoriserad servicepersonal att utföra service eller reparation som involverar avlägsnande av höljen. För att undvika risk för elektrisk stöt får du inte försöka att reparera denna apparat själv. VARNING! isk för brand/brännbart material. Säkerhetstips nvänd inte elektriska apparater så...
- Page 15 enna apparat är inte avsedd för användning av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller brist på erfarenhet och kunskap, såvida de inte har fått tillsyn eller instruktioner om användning av apparaten av en person som ansvarar för deras säkerhet. Barn bör övervakas så att de inte leker med apparaten. –...
- Page 16 utomhusbyggnader eller glasveranda. Om du placerar din kyl/frys i en utbyggnad såsom ett garage eller en tillbyggnad, se till att kylen/frysen placeras ovanför fuktlinjen, annars uppstår kondens på kyl-/frysskåpet. När den jobbar kommer kylskåpet avge värme till omgivningen. Därför bör minst 300 mm ledigt utrymme sparas på översidan, mer än 100 mm på båda sidor och över 50 mm på...
-
Page 17: Felsökning Och Underhåll
varma luften i rummet, eller använd en plastskrapa väldigt försiktigt. Slutligen, torka bort eventuell kvarvarande is och vatten, koppla in frysen och returnera maten till frysen. VARNING: Använd aldrig vassa verktyg för att skrapa bort is. Rengöring inuti kyl/frys Efter avfrostning ska du rengöra kylen/frysen internt med en svag lösning av bikarbonat. Skölj sedan med varmt vatten med en fuktig svamp eller trasa och torka torrt. - Page 18 Kylskåpsdörren ska bara vara öppen så länge som absolut nödvändigt, placera inte varm mat i kylskåpet. • Organisera kylskåpet för att minska öppningar av dörren. Ta bort så många föremål som du behöver på en gång och • stäng dörren så snart som möjligt. Kylskåpsdörren ska vara ordentligt stängd för att undvika ökad energiförbrukning och bildandet av is och/eller •...