Indicazioni Generali Relative Alla Sicurezza - Parkside 339156 1910 Translation Of The Original Instructions

Valore di emissione acustica
Valore di misurazione dei rumori determinato
secondo ISO 15744. Valori tipici del livello di
rumore dell'elettroutensile:
Livello di pressione acustica
Fattore di incertezza
Livello di potenza sonora
Fattore di incertezza
Indossare una protezione acustica!
Valore complessivo delle vibrazioni
Valore complessivo delle vibrazioni rilevato
conformemente a ISO 20643 e EN 12096:
Valore di emissione delle vibrazioni a
Fattore di incertezza
NOTA
► I valori di emissione dei rumori e i valori delle
vibrazioni indicati nelle presenti istruzioni
sono stati misurati secondo un procedimento
di controllo normalizzato e possono essere
usati per un confronto tra vari apparecchi.
I valori di emissione dei rumori e i valori delle
vibrazioni cambiano in base all'uso dell'uten-
sile ad aria compressa e in alcuni casi pos-
sono superare i valori indicati nelle presenti
istruzioni. I valori di emissione dei rumori e
i valori delle vibrazioni potrebbero risultare
sottostimati se l'utensile ad aria compressa
viene utilizzato regolarmente in tal modo.
PDLA 6.3 A1
L = 78 dB (A)
pA
K = 3 dB
pA
L = 89 dB (A)
WA
K = 3 dB
WA
≤ 1,27 m/s 2
■
h
K = 0,62 m/s 2
h
■
■
■
■
WARNING! Indicazioni generali
relative alla sicurezza
AVVERTENZA!
► In caso di pericoli multipli: le indicazioni rela-
tive alla sicurezza devono essere lette e com-
prese prima della messa a punto, dell'utilizzo,
della riparazione, della manutenzione e della
sostituzione di componenti della macchina
per pressare nonché prima dell'esecuzione
di lavori nei pressi della macchina. In caso
contrario si potrebbero verificare gravi lesioni
fisiche.
La macchina per pressare deve essere messa
a punto, regolata e utilizzata esclusivamente
da personale adeguatamente qualificato e
addestrato.
Questa macchina per pressare non deve essere
modificata. Le modifiche potrebbero ridurre
l'efficacia delle misure di sicurezza e aumentare
i rischi per l'operatore.
Le indicazioni relative alla sicurezza non devono
andare perse. Consegnarle all'operatore.
Non utilizzare mai macchine per pressare
danneggiate.
Le macchine devono essere sottoposte regolar-
mente a ispezione per verificare che presentino
in modo ben leggibile i valori di misurazione
e i contrassegni richiesti in questa parte della
ISO 11148. Il datore di lavoro/utente deve
contattare il produttore per richiedere, se neces-
sario, targhette sostitutive.
IT │ MT │
13 ■