،كيفية تشغيل دورة غسيل أو دورة تجفيف
تحسين الغسيل وف ق ً ا لمستوى االتساخ في األنسجة ووف ق ً ا لقوة
حتى الوصول إلى مستوى
للمالبس المتسخة بشدة، اضغط على الزر
" (غسيل مركز). يضمن هذا المستوى إجراء عمليةIntensive Wash"
غسيل بكفاءة عالية بسبب زيادة كمية المياه المستخدمة في المرحلة األولية
للدورة وبسبب زيادة دوران الحلة. وهو مفيد عند الرغبة في التخلص من البقع
للمالبس خفيفة االتساخ أو للتعامل مع األنسجة بطريقة رقيقة، اضغط على
" (غسيلDelicate wash" حتى الوصول إلى المستوى
ستقلل دورة الغسيل معدل دوران الحلة لضمان أن تكون نتائج الغسيل مثالية
.تحديد نوع الشطف المطلوب ألصحاب البشرة الحساسة
" الذيExtra +1" اضغط على الزر مرة واحدة للحصول على المستوى
يتيح تحديد دورة شطف إضافية واحدة بعد دورة الشطف القياسية وإزالة
كافة آثار المنظفات. اضغط على الزر مرة أخرى للحصول على المستوى
" الذي يتيح تحديد دورتي شطف إضافيتين بعد دورة الشطفExtra +2"
القياسية؛ وهذا ما يوصى به ألصحاب البشرة الحساسة ج د ً ا. عند الضغط على
" الذي يتيح تحديد ثالثExtra +3" الزر للمرة الثالثة، يتم تعيين المستوى
دورات شطف إضافية بعد دورة الشطف القياسية. يتيح الخيار - الذي يبدأ
مع الدورات ذات درجة حرارة 04 درجة مئوية - التخلص من معظم أنواع
الحساسية مثل اللقاح وشعر الكالب والقطط. ومع دورات الغسيل التي تكون
درجة حرارتها أعلى من 04 درجة مئوية يكون مستوى الحماية المضاد
للحساسية أفضل بكثير. اضغط على الزر مرة أخرى للعودة إلى نوع الشطف
" (شطف عادي). إذا كان من غير المتاح تعديل أوNormal rinse"
" (ال تحديد) أوNo Selection" تغيير الضبط الحالي، فستظهر الشاشة
• اضغط على الزر لتمكين الوظيفة، سيضيء مصباح المؤشر المقابل على
• اضغط على الزر مرة أخرى لتعطيل الوظيفة، سينطفئ مصباح المؤشر
! إذا كانت الوظيفة المحددة غير متوافقة مع البرنامج المعين، فسيظهر
مصباح المؤشر المقابل بإضاءة خافتة، كما ستتم اإلشارة إلى عدم التوافق عبر
)" (ال تحديدNo Selection" إصدار طنين (ثالث مرات) وتظهر عبارة
،! إذا كانت الوظيفة المحددة غير متوافقة مع وظيفة أخرى تم تعيينها من قبل
" (ال تحديد) على الشاشة وال يتم تمكينNo Selection" تظهر عبارة
.! قد تؤثر الوظائف على قيمة التحميل الموصى بها و/أو مدة دورة الغسيل
(تشغيل/إيقافSTART/PAUSE 7. بدء تشغيل البرنامج. اضغط على زر
مؤقت). سيصبح مصباح المؤشر باللون األخضر، ويظل مضي ئ ً ا بطريقة
(البابDOOR LOCKED ثابتة، وسيتم قفل الباب (ويتم تفعيل الرمز
.). أثناء دورة الغسيل، سيظهر اسم المرحلة الحالية على الشاشة
لتغيير دورة الغسيل أثناء تشغيلها، أوقف الغسالة مؤق ت ً ا بالضغط على زر
(تشغيل/إيقاف مؤقت) (سيومض مصباح مؤشرSTART/PAUSE
باللون البرتقالي)، ثم حدد الدورة المطلوبة واضغطSTART/PAUSE
، مرة أخرى. لفتح الباب أثناء تشغيل الدورةSTART/PAUSE على زر
(تشغيل/إيقاف مؤقت)، وإذا كان رمزSTART/PAUSE اضغط على زر
.(الباب مغلق) غير مفعل، فيمكن فتح الباب
(تشغيل/إيقاف مؤقت) مرة أخرىSTART/PAUSE اضغط على زر
.إلعادة تشغيل دورة الغسيل من النقطة التي تمت مقاطعتها فيها
CYCLE" 8. نهاية دورة الغسيل. ستتم اإلشارة إلى ذلك بعرض النص
DOOR " (نهاية الدورة) على الشاشة، وعندما يتم إلغاء تفعيل الرمزEND
فإنه يمكن فتح الباب. افتح الباب، وفرغ
! إذا كنت ترغب في إلغاء دورة غسيل قد بدأت بالفعل، فاضغط مع االستمرار
.. سيتم إيقاف الدورة وإيقاف تشغيل الغسالة
.تعيين قوة الغسيل المطلوبة
يتيح الخيار
.دورة الغسيل المطلوبة
.الصعبة للغاية
الزر
.)خفيف
.للمالبس الرقيقة
.تعيين دورة الشطف
يتيح الخيار
.)" (ال تغييرNo Change"
.تعديل إعدادات دورة الغسيل
.الشاشة
.المقابل على الشاشة
.على الشاشة
.الوظيفة
)مغلق
DOOR LOCKED
) (الباب مقفلLOCKED
.حمولة الغسيل وأغلق الغسالة
على الزر
) (تشغيل/إيقاف تشغيلOn/Off 1. شغل الغسالة. اضغط على زر
، سيظهر
START/ على الشاشة ويومض مصباح المؤشرARISTON النص
. (تشغيل/إيقاف مؤقت) ببطء باللون األخضرPAUSE
2. ضع الغسيل في الغسالة. افتح باب الكوة. ثم ضع الغسيل، وتأكد من أنك ال
تتجاوز قيمة الحمولة القصوى المشار إليها في الجدول الخاص بالبرامج في
3. عاير كمية المنظف. افتح درج وعاء توزيع المنظف للخارج واسكب المنظف
."في الحجرات المناسبة كما هو موضح في "المنظفات والغسيل
5. حدد دورة الغسيل. استخدم مقبض تحديد دورة الغسيل، وسيظهر اسم دورة
الغسيل على الشاشة. يتم تعيين درجة الحرارة وسرعة العصر لكل دورة
.غسيل، ويمكن تعديل هذه القيم. ستظهر مدة دورة الغسيل على الشاشة
:6. عدّل دورة الغسيل. استخدم األزرار ذات الصلة
تعديل درجة الحرارة و/أو سرعة العصر. تحدد الغسالة تلقائ ي ًا الحد األقصى
لدرجة الحرارة وسرعة العصر المعينة لدورة الغسيل المحددة، وبالتالي ال
حتى
يمكن زيادة هذه القيم. يمكن تقليل درجة الحرارة بالضغط على زر
الوصول إلى إعداد الغسيل البارد (ستعرض الشاشة الرمز "--"). يمكن
حتى يتم استبعاده تما م ًا
تقليل سرعة العصر تدريج ي ًا بالضغط على الزر
(ستعرض الشاشة الرمز "--"). وفي حالة الضغط على هذه األزرار مرة
! استثناء: إذا تم تحديد البرنامج رقم 5، فيمكن زيادة قيمة درجة الحرارة إلى
! استثناء: إذا تم تحديد البرنامج رقم 6، فيمكن زيادة قيمة درجة الحرارة إلى
! استثناء: إذا تم تحديد البرنامج رقم 9، فيمكن زيادة قيمة درجة الحرارة إلى
لتعيين بداية متأخرة للبرنامج المحدد، اضغط على الزر المقابل بصورة
متكررة حتى الوصول إلى فترة التأخير المطلوبة. إلزالة وظيفة البداية
المتأخرة، اضغط على الزر حتى يظهر النص
DRYING يمكن ضبط نوع دورة التجفيف المطلوب بالضغط على الزر
:(تجفيف) مرة واحدة أو عدة مرات. يوجد خياران
:أ - حسب مدى رطوبة المالبس فور تجفيفها
(الكي): مناسب للمالبس التي ستحتاج إلى الكي فيما بعد. الرطوبةIron
.المتبقية تخفف التجاعيد، مما يجعل إزالتها أسهل
. (الشماعة): مثالي للمالبس التي ال تحتاج إلى تجفيف كاملHanger
(الخزانة): مناسب لغسل المالبس التي يمكن إعادة وضعها فيCupboard
(إضافي): مناسب للمالبس التي تحتاج إلى تجفيف كامل، مثلExtra
.ب - حسب فترة زمنية محددة: بين 03 دقيقة و081 دقيقة
الستبعاد مرحلة التجفيف، اضغط علی الزر المناسب حتی يظهر النص
إذا كانت حمولة الغسيل المراد غسلها وتجفيفها أكبر بكثير من الحمولة
القصوى الموضحة، فقم بأداء دورة غسل، وعند اكتمال الدورة، قم بتقسيم
المالبس إلى مجموعات ثم ضع بع ض ًا منها مرة أخرى في الحلة. عند هذه
المرحلة، اتبع التعليمات المقدمة لدورة «تجفيف فقط». كرر هذا اإلجراء مع
بقية حمولة الغسيل. في نهاية كل دورة تجفيف، تتم إضافة فترة تبريد تدريجي
." للقيام بالتجفيف فقط
بعد تحديد البرنامج المرغوب فيه والمتوافق مع نوع األقمشة ال م ُراد تجفيفها
"، يتم استثناء مرحلة الغسل وتنشيط التجفيف
بأقصى مستوى مقرر للبرنامج ال م ُختار. من الممكن تعديل وضبط مستوى أو
". (غير متوافق مع البرنامجين
" مدة التجفيف بالضغط على زر التجفيف
.الصفحة التالية
.4. أغلق الباب
.أخرى، تتم استعادة القيم القصوى
.06 درجة مئوية
.06 درجة مئوية
.09 درجة مئوية
.تعيين بداية متأخرة
. --" على الشاشةh"
.ضبط دورة التجفيف
.خزانة المالبس من دون كي
.اإلسفنج ورداء الحمام
. (إيقاف) علی الشاشةOFF
.دو م ًا
التجفيف فقط
" اضغط على الزر
" وبالضغط على الزر
.)141-2-3-4 و
22
عربي