Ee Kasutusjuhend - VERTO 52G311 Instruction Manual

VIDES AIZSARDZĪBA
Elektroinstrumentus nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem. Tie ir
jānodod utilizācijai attiecīgajiem uzņēmumiem. Informāciju par utilizāciju
var sniegt produkta pārdevējs vai vietējie varas orgāni. Nolietotās
elektriskās un elektroniskās ierīces satur videi kaitīgās vielas. Ierīce, kura
netika pakļauta otrreizējai izejvielu pārstrādei, rada potenciālus draudus
videi un cilvēku veselībai.
Akumulatorus/ baterijas nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem,
mest ugunī vai ūdenī. Bojāti vai nolietoti akumulatori ir jānodod pareizajai
otrreizējai pārstrādei saskaņā ar spēkā esošu direktīvu par akumulatoru un
bateriju utilizāciju.
Li-Ion
* Ir tiesības veikt izmaiņas.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa
(turpmāk „Grupa Topex") ar galveno ofisu Varšavā, ul. Pograniczna 2/4, informē, ka visa
veida autortiesības attiecībā uz dotās instrukcijas (turpmāk „Instrukcija") saturu, tai
skaita uz tās tekstiem, samazinātām fotogrāfijām, shēmām, zīmējumiem, kā arī attiecībā
uz tās kompozīciju, pieder tikai Grupa Topex, kuras ir aizsargātas ar likumu saskaņā ar
1994. gada 4. februāra „Likumu par autortiesībām un blakustiesībām" (Likumu Vēstnesis
2006 nr. 90, 631. poz. ar turmp. izm.). Visas Instrukcijas kopumā vai tās noteikto daļu
kopēšana, apstrāde, publicēšana vai modificēšana komercijas mērķiem bez Grupa
Topex rakstiskās atļaujas ir stingri aizliegta, pretējā gadījumā pārkāpējs var tikt saukts
pie kriminālās vai administratīvās atbildības.
EE
ORIGINAALKASUTUSJUHENDI TÕLGE
MURU- JA HEKITRIMMER
52G311
TÄHELEPANU: ENNE ELEKTRITÖÖRIISTAGA TÖÖTAMA ASUMIST LUGEGE
HOOLIKALT LÄBI KÄESOLEV JUHEND JA HOIDKE SEE ALLES HILISEMAKS
KASUTAMISEKS.
ERIOHUTUSJUHISED
• Käesolev elektritööriist ei ole mõeldud kasutamiseks piiratud
füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimetega inimestele (sealhulgas
lastele) ega isikutele, kellel ei ole seadme kasutamiseks vajalikke
kogemusi või teadmisi, välja arvatud juhul, kui elektritööriista
kasutatakse selliste isikute ohutuse eest vastutava isiku järelevalve all
või järgides seadme kasutusjuhendit. Jälgige lapsi ja ärge laske neil
elektritööriistaga mängida.
• Kandke muru- ja hekitrimmeri kasutamise ajal alati kaitseprille ja
stabiilseid jalatseid.
• Arvestage, et pärast seadme väljalülitamist liigub selle tera veel mõne
hetke.
• Ärge andke seadet laste kätte ega jätke seda järelevalveta. Hoidke seadet,
mida te parasjagu ei kasuta, turvalises, lastele kättesaamatus kohas.
• Ärge hoidke elektritööriita vihma käes ega niiskes ruumis.
• Kasutage elektritööriista vaid päevavalguse või hea kunstvalgustuse
käes.
• Ärge kasutage trimmerit juhul, kui läheduses on kõrvalisi isikuid, lapsi
või koduloomi.
• Läheduses viibivad isikud peavad jääma seadme tööulatusest
ohutusse kaugusesse. Hoidke sae seadme tera ja elektriliini vahel
turvalist vahemaad – vähemalt 15 m.
• Olge eriti tähelepanelik, et töö ajal ei jääks tera vahele võõrkehi. Kui
midagi terade vahele blokeerub, lülitage seade välja ja eemaldage
blokeerumise põhjustanud ese. Ärge kunagi puudutage liikuvat tera.
• Enne tööriista hooldamist või puhastamist lülitage see alati välja.
• Ärge kunagi hoidke trimmerit tera tööosast, sest nii võite ennast
vigastada isegi juhul, kui trimmer on välja lülitatud.
• Seadmega töötamise, samuti selle hooldamise ajal kandke alati
kaitsekindaid.
• Seadmega töötamise ajal olge väga ettevaatlik ja jälgige, et vaba
käes (selle, millega oksi hoiate või edasi lükkate) sõrmed ei jääks tera
lõikeulatusse.
• Trimmeriga töötamise ajal seiske sirgelt, eriti kui kasutate pinki või
redelit.
• Enne iga kasutamist kontrollige hoolikalt lõikeelementide, tehes seda
väljalülitatud seadme juures.
• Olge teradega väga ettevaatlik, et vältida soovimatuid lõikeid või
kriimustusi. Transportimise ja hoiustamise ajaks pange teradele kate.
• Enne trimmeri sisselülitamist veenduge, et teie käed ja jalad oleksid
lõiketeradest ohutus kauguses.
• Kontrollige alati, kas seadme katted ja muud turvaelemendid on
töökorras ja nõuetekohaselt kinnitatud.
Juhised ohutuks tööks muru- ja hekitrimmeriga
• Hoidke kõik kehaosad seadme terast eemal. Ärge püüdke
lõigatavaid oksi käega edasi lükata või neid töötava tera juures
hoida. Kinnijäänud materjal eemaldage alles pärast seadme
väljalülitamist. Ka hetkeline tähelepanematus muru- ja hekitrimmeri
kasutamise ajal võib viia tõsiste kehavigastusteni.
• Hoidke elektritööriista käepidemete isoleeritud pindadest, sest
tera võib kokku puutuda toitejuhtmega. Tera kokkupuude pinge all
oleva toitejuhtmega võib tekitada pingeseadme metallelementidele
ja põhjustada nii elektrilööki.
• Mittetöötava teraga muru- ja hekitrimmerit hoidke käepidemest.
Trimmeri transportimisel
alati kaitsekattega. Seadme hoolikas käsitsemine vähendab
kehavigastuste ohtu.
Akuga seotud ohutusjuhised.
• Hoidke akut kõrgete temperatuuride eest, näiteks pikaajalise
päikesekiirguse, tule, samuti vee ja niiskuse eest. Need tegurid
võivad tekitada plahvatusohtu.
• Vigastuste või vale kasutamise korral võib akust eralduda gaase.
Tuulutage ruum ja kaebuste korral pidage nõu arstiga. Gaasid võivad
kahjustada hingamisteid.
• Valede kasutustingimuste korral võib elektrolüüt akust välja voolata.
Vältige kontakti sellega. Kui siiski elektrolüüdiga kokku puutute,
loputage see veega hoolikalt maha. Kui elektrolüüt satub silma,
konsulteerige lisaks ka arstiga. Väljavoolanud elektrolüüt võib
põhjustada silmade ärritust või põletust.
• Ärge avage akut – võib tekkida lühis.
• Ärge kasutage akut vihma käes.
Akulaadijaga seotud ohutusjuhised.
• Vältige laadija kokkupuudet niiskuse või veega. Laadijasse
sattunud vesi suurendab elektrilöögi ohtu. Laadijat või kasutada ainult
kuivades siseruumides.
• Enne mistahes hooldustöid või puhastamist lülitage laadija
vooluvõrgust välja.
• Ärge kasutage laadijat, mis on asetatud tuleohtlikule alusele
(paber, tekstiil) või asub tuleotlike ainete läheduses. Laadija
kuumeneb laadimise ajal ja võib põhjustada tulekajuohtu.
• Enne kasutamist kontrollige alati laadija, toitejuhtme ja pistiku
seisundit. Kahjustuste ilmnemisel ärge laadijat kasutage.
Ärge üritage laadijat ise lahti võtta. Usaldage kõik parandustööd
volitatud hooldusfirmale. Laadija mittenõuetekohane lahtivõtmine ja
kokkupanemine võib põhjustada elektrilöögi või tulekahju ohtu.
• Laadijat ei tohi ilma vastutava isiku järelevalveta kasutada
lapsed, piiratud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimetega
inimestele ega isikutele, kellel ei ole vajalikke kogemusi või
teadmisi laadija kasutamiseks kõiki turvanõudeid järgides.
Vastasel juhul võib juhtuda, et seadet kasutatakse valesti ja suurene
vigastuste oht.
• Kui te laadijat ei kasuta, lülitage see vooluvõrgust välja.
TÄHELEPANU!
Vaatamata turvakonstruktsiooni kasutamisele kogu töö vältel,
turvavahendite ja lisakaitsevahendite kasutamisele, on seadmega
töötamise ajal alati olemas kehavigastuste oht.
Liitium-ioonakud võivad lekkima hakata, süttida ja plahvatada, kui
sattuvad liiga kõrge temperatuuri kätte või saavad mehhaanilisi
vigastusi. Ärge jätke akusid palaval või päikeselisel päeval autosse.
Ärge püüdke akut avada. Liitium-ioonakud sisaldavad turvaseadet,
mille vigastamine võib viia aku süttimise või plahvatamiseni.
KASUTATUD PIKTOGRAMMIDE SELGITUSED.
1 2
!
6 7
39
või teisaldamisel katke
3 4 5
8 9
tera