Baby Essentials baby ace User Manual page 9

Instalar correa de sujeción del capazo/
the restraining belt to the carrycot
Importante seguir los siguientes pasos para
asegurarse que el capazo no se inclina.
Important: Follow these steps to avoid tilting of the
carrycot.
Saque la cinta de sujeción del bolsillo
localizado bajo el capazo. Una vez deje de
utilizar el capazo vuelva a guardarla en el
bolsillo habilitado para su almacenamiento.
Remove the securing belt from the pocket located under
the carrycot. Store the securing belt inside the pocket
when not using the carrycot.
Coloque la parte de la cinta que tenga la
hebilla de tres puntas en el tubo del chasis,
como se muestra en el dibujo.
Place the portion of the belt with the three points buckle
around the chassis tube, as shown in drawing.
Tire de la hebilla para que encaje bien la
cinta con el pasador.
Pull the buckle so the belt and pin fi t together.
Una vez instalada la cinta, pase las hebillas
hasta oír "Click".
One the belt is in place, fasten the belts until you hear
"Click".
Estire la cinta y regule la estabilidad del
capazo. Compruebe su instalación.
Stretch the belt and adjust the stability of the carrycot.
Double-check the installment.
Install
BabyAce 042
7