Baby Essentials baby ace User Manual page 15

Capota
/ Canopy
Montar la capota/
Pase las varillas por los orifi cios de la tela de
la capota habilitados para ello.
Pass the rods through the holes in the canopy fabric.
La varilla más larga va detrás y la más corta
delante. Guíese en el dibujo para insertar las
varillas en la loneta.
The longest rod goes behind and the shortest in front.
Check the drawing to adequately insert the rods.
Una vez colocadas las varillas en la
capota introduzca las varillas en los
orifi cios de los acoples negros.
Once the rods are placed in the canopy, insert
the rods into the holes of the black fi ttings.
Montar la capota en el chasis/
canopy to the chassis
Presione las abrazaderas negras de la
capota sobre ambos lados del chasis.
Press the canopy black clamps on both sides of the
chassis.
Ajuste la capota.
Adjust the canopy.
Desmontar la capota del chasis/
the canopy from the chassis
Desenganche la capota de los tubos laterales
del asiento para retirar completamente.
Release the canopy from the side tubes of the seat.
Assembling the canopy
Assembling the
Dissembling
BabyAce 042
Left (izquierda)
Larga Corta
Right (derecha)
13