Makita DTM52 Instruction Manual page 19

MERK: Den/de oppgitte verdien(e) for genererte vibra-
sjoner har blitt målt i henhold til standard testmetoder, og
kan bli brukt til å sammenligne ett verktøy med et annet.
MERK: Den/de angitte verdien(e) for de genererte vibrasjonene
kan også brukes til en foreløpig vurdering av eksponeringen.
ADVARSEL:
Bruk hørselsvern.
ADVARSEL:
De genererte vibrasjonene ved
faktisk bruk av elektroverktøyet kan avvike fra
den/de angitte vibrasjonsverdien(e), avhengig av
hvordan verktøyet brukes.
ADVARSEL:
Sørg for å identifisere vernetil-
tak for å beskytte operatøren, som er basert på
et estimat av eksponeringen under de faktiske
bruksforholdene (idet det tas hensyn til alle deler
av driftssyklusen, dvs. hvor lenge verktøyet er
slått av, hvor lenge det går på tomgang og hvor
lenge startbryteren faktisk holdes trykket).
Vibrasjoner
Den totale vibrasjonsverdien (triaksial vektorsum)
bestemt i henhold EN62841-2-4:
Arbeidsmodus: Pussing
Genererte vibrasjoner (a
2
Usikkerhet (K): 1,5 m/s
Den totale vibrasjonsverdien (triaksial vektorsum) fast-
slått i henhold til EN62841-1:
Arbeidsmodus: Kutting med sagblad til dypsaging
Genererte vibrasjoner (a
2
Usikkerhet (K): 1,5 m/s
Den totale vibrasjonsverdien (triaksial vektorsum) fast-
slått i henhold til EN62841-1:
Arbeidsmodus: Kutting med segmentsagblad
Genererte vibrasjoner (a
2
Usikkerhet (K): 1,5 m/s
Den totale vibrasjonsverdien (triaksial vektorsum) fast-
slått i henhold til EN62841-1:
Arbeidsmodus: Skraping
Genererte vibrasjoner (a
2
Usikkerhet (K): 1,5 m/s
MERK: Den/de oppgitte verdien(e) for totalt genererte
vibrasjoner har blitt målt i henhold til standard testme-
toder, og kan bli brukt til å sammenligne ett verktøy
med et annet.
MERK: Den/de angitte verdien(e) for totalt genererte
vibrasjoner kan også brukes til en foreløpig vurdering
av eksponeringen.
ADVARSEL:
De genererte vibrasjonene ved
faktisk bruk av elektroverktøyet kan avvike fra
den/de angitte vibrasjonsverdien(e), avhengig av
hvordan verktøyet brukes og spesielt i forhold til
arbeidsstykket som blir behandlet.
ADVARSEL:
Sørg for å identifisere vernetil-
tak for å beskytte operatøren, som er basert på
et estimat av eksponeringen under de faktiske
bruksforholdene (idet det tas hensyn til alle deler
av driftssyklusen, dvs. hvor lenge verktøyet er
slått av, hvor lenge det går på tomgang og hvor
lenge startbryteren faktisk holdes trykket).
2
) : 2,5 m/s eller mindre
h
2
) : 2,5 m/s eller mindre
h
2
) : 2,5 m/s eller mindre
h
2
) : 2,5 m/s eller mindre
h
EFs samsvarserklæring
Gjelder kun for land i Europa
EFs samsvarserklæring er lagt til som vedlegg A i
denne bruksanvisningen.
SIKKERHETSADVARSEL
Generelle advarsler angående
sikkerhet for elektroverktøy
ADVARSEL:
instruksjoner, illustrasjoner og spesifikasjoner
som følger med dette elektroverktøyet. Hvis ikke
alle instruksjonene nedenfor følges, kan det fore-
komme elektrisk støt, brann og/eller alvorlig skade.
Oppbevar alle advarsler og
instruksjoner for senere bruk.
Uttrykket «elektrisk verktøy» i advarslene refererer
både til elektriske verktøy (med ledning) tilkoblet strøm-
nettet, og batteridrevne verktøy (uten ledning).
Sikkerhetsanvisninger for
flerfunksjonsverktøy uten ledning
1. Dette verktøyet er beregnet på saging, kutting,
skraping og pussing. Les alle sikkerhets-
advarsler, instruksjoner, illustrasjoner og
spesifikasjoner som følger med dette elektro-
verktøyet. Hvis ikke alle instruksjonene nedenfor
følges, kan det forekomme elektrisk støt, brann
og/eller alvorlig skade.
2. Hold maskinen i det isolerte håndtaket når
skjæreverktøyet kan komme i kontakt med
skjulte ledninger under arbeidet. Hvis kutte-
utstyret kommer i kontakt med «strømførende»
ledninger, kan ikke isolerte metalldeler i maskinen
bli «strømførende» og kunne gi brukeren elektrisk
støt.
Bruk klemmer eller en annen praktisk måte for
3.
å sikre og støtte arbeidsstykket på en stabil
plattform. Hvis du holder det med hånden eller
mot kroppen, kan det bli ustabilt og føre til at du
mister kontrollen.
4. Du må alltid bruke vernebriller eller ansikts-
vern. Vanlige briller og solbriller er IKKE
vernebriller.
5. Hold verktøyet godt fast.
6. Forviss deg om at bruksverkstøyet ikke er i
kontakt med arbeidsstykket før startbryteren
er slått på.
7. Hold hendene unna bevegelige deler.
8. Ikke gå fra verktøyet mens det er i gang.
Verktøyet må bare brukes mens operatøren
holder det i hendene.
9. Før du fjerner bladet fra arbeidsstykket, må du
alltid slå av sagen og vente til bladet har stop-
pet helt.
19 NORSK
Les alle sikkerhetsadvarsler,