Download Print this page

Advertisement

Quick Links

RADIANCE
Português
Nederlands
USER MANUAL
Français
English
Deutsch
Italiano
Español
Polski
Русский
中文
한국어
日本語
‫العربية‬

Advertisement

loading

Summary of Contents for Focal Radiance

  • Page 1 RADIANCE USER MANUAL Français English Deutsch Italiano Español Português Nederlands Polski Русский 中文 한국어 日本語 ‫العربية‬...
  • Page 2 Type Casque fermé circum-aural Impédance 35 Ohms Sensibilité 105 dB SPL / 1 mW @ 1 kHz 0,1 % @ 1 kHz / 100 dB SPL Réponse en fréquence 5 Hz–23 kHz 40 mm dôme à profil "M" Haut-parleur en Aluminium-Magnésium Poids 435g •...
  • Page 3 All Focal products are covered by warranty drawn up by the official Focal distributor in your country. Your distributor can provide all La garantie pour la France sur tout matériel Focal est de 2 ans. En details concerning the conditions of warranty. Warranty cover cas de matériel défectueux, celui-ci doit être expédié...
  • Page 4 Ohrpolster auf den Kopfhörern. Achten Sie dabei darauf, dass die 5 Condizioni di garanzia Stifte fest sitzen (Abb. 4). Tutti gli prodotti Focal sono coperti da garanzia emessa dal Garantiebedingungen distributore ufficiale Focal del tuo paese. Il tuo distributore potrà fornirti tutti i dettagli relativi alle condizioni di garanzia.
  • Page 5 Todos los productos Focal están cubiertos por una garantía Todos os produtos Focal estão cobertas pela garantia elaborada preparada por el distribuidor oficial de Focal en su país. Su pelo distribuidor oficial da Focal no seu país. O seu distribuidor distribuidor le proporcionará...
  • Page 6 że 5 spinek jest umieszczonych we Garantievoorwaarden właściwym położeniu (rys. 4). Alle Focal-producten zijn gedekt door een garantie die is bepaald Warunki gwarancji door de officiële Focal-distributeur in uw land. Uw distributeur kan alle details over de garantievoorwaarden verstrekken. De garantie Wszystkie produkty Focal są...
  • Page 7 质保条款 все 5 выступов (рис. 4). Условия гарантии Focal通过您所在国家的官方经销商,为您提供所有扬声器的质保服务。您 的经销商能够为您提供保修条件的所有详细信息。保修范围至少包括开具 На все продукции Focal распространяется действие гарантии, 原始发票的所在国家的有效法律的保修规 定。 оформленной официальным дистрибьютором компании Focal в вашей стране. Подробная информация, касающаяся условий гарантии, предоставляется дистрибьютором. Минимальный гарантийный срок соответствует сроку действующих правовых...
  • Page 8 FOCAL 製品販売店にてお買い求めください。古くなったイヤーパッド はゆっくりと引いて取り外し、新品のイヤーパッドの5つの突起部分を 穴に合わせてイヤーピースに取り付けます(図5)。 보증 조건 保証条件 모든 Focal 스피커들의 개런티 보장은 고객 국가의 지정Focal공식 대리사 Focal社のすべてのラウドスピーカーは、お住まいの国のFocal正規代 가 작성한 개런티의 내용에 따라 보장됩니다. 공식 대리사는 고객에게 개 理店が定めた保証によりカバーされています。お近くの販売店にて保証 런티 조건의 세부내용을 제공해야 합니다. 개런티는 제품 구입 국가의 현 条件に関する詳細をご提供することができます。保証のカバーは、少な 행 법적 허용 개 런티 보장에 따라 보장됩니다.
  • Page 9 устройство, используйте системы возврата и сбора сырья либо обратитесь в пункт розничной торговли, в котором вы приобретали продукт, для ‫ مشمولة بضمان يمنحه الموزع الرسمي لمكبرات‬Focal ‫مكبرات الصوت من‬ организации повторной переработки с соблюдением всех норм безопасности. .‫ في بلدك‬Focal ‫يزودك...
  • Page 10 Korrekt avlägsnande av produkten. Denna märkning anger att produkten inte ska kasseras med annat hushållsavfall inom EU. För att förhindra skada på miljö och människors hälsa, vänligen återvinn R O H S produkten ansvarsfullt för att främja återanvändning av materialresurserna. Använd tillgängliga återlämnings- och insamligssystem för att återlämna din använda anordning, eller kontakta återförsäljaren som du köpte produkten av.
  • Page 11 - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - ® 42353 La Talaudière cedex - France - www.focal.com Tel. (+33) 04 77 43 57 00 - Fax (+33) 04 77 43 57 04 - SCAA - 20/04/23 - v1 - CODO1656...