Page 1
WM8AQ*1S Owners Manual MANUAL DEL PROPIETARIO HALSEY TAYLOR MANUEL DE L'UTILISATION HALSEY TAYLOR WM8 Series Wall Mount Water Coolers WM8 Serie pared montaje de enfriadores de agua WM8 Série Wall Mount refroidisseurs d’eau PAGE 1 98969C (Rev. B - 04/16) WWW.RESTROOMDIRECT.COM...
Page 2
WM8AQ*1S Note: Danger! Electric shock hazard. Disconnect power before servicing unit. Nota: peligro! Peligro de descarga eléctrica. Desconecte antes de reparar la unidad. Remarque : Danger ! Risque d'électrocution. Débrancher avant de réparer l'appareil. USES HFC-134A REFRIGERANT USA REFRIGERANTE HFC-134A UTILISE DU FLUIDE FRIGORIGÈNE HFC-134A SEE FIG.
Page 3
WM8AQ*1S PAGE 3 98969C (Rev. B - 04/16) WWW.RESTROOMDIRECT.COM 704 • 937• 2673 129 Oakpark Dr., Unit A, Mooresville, NC 28115...
Page 4
WM8AQ*1S PUSH BUTTON VALVE ADJUSTMENT AJUSTE DE LA VÁLVULA DEL BOTÓN DE PRESIÓN RÉGLAGE DE LA SOUPAPE DU BOUTON-POUSSOIR STREAM HEIGHT ADJUSTMENT SCREW TORNILLO DE AJUSTE ADJUST THIS SCREW TO ELIMINATE VALVE DE LA ALTURA DEL LEVER "FREE PLAY" OR CONTINUOUS FLOW CHORRO FROM BUBBLER VIS DE RÉGLAGE DE...
Page 5
WM8AQ*1S PARTS LIST/LISTA DE PIEZAS/LISTE DE PIÈCES ITEM PART NO. DESCRIPTION DESCRIPCIÓN DESCRIPTION 98533C KIt - Bubbler/Nipple/Gasket Kit - barboteur/mamelon/joint KIt - Junta de grifo de pezón 55905C Bubbler - Flexi Barboteur - Flexi Borboteador - Flexi 602703251550 Kit - Precooler/Strainer/Plug/Gasket Kit - Precooler/crépine/Plug/joint Kit - Precooler/colador/enchufe/empaque 1000001792...
Need help?
Do you have a question about the WM8 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers